Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zobojetniec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZOBOJETNIEC AUF POLNISCH

zobojetniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZOBOJETNIEC


blekitniec
blekitniec
brunatniec
brunatniec
delikatniec
delikatniec
gestniec
gestniec
istniec
istniec
kostniec
kostniec
lotniec
lotniec
markotniec
markotniec
metniec
metniec
napotniec
napotniec
obojetniec
obojetniec
osamotniec
osamotniec
osmutniec
osmutniec
oszpetniec
oszpetniec
poblekitniec
poblekitniec
poistniec
poistniec
pokostniec
pokostniec
pomarkotniec
pomarkotniec
posmutniec
posmutniec
poszpetniec
poszpetniec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZOBOJETNIEC

zobligowanie
zobloczony
zobojetniac
zobojetnialy
zobojetnianie
zobojetnic
zobojetnic sie
zobojetnienie
zobopolnie
zobopolnosc
zobopolny
zobowiazac
zobowiazac sie
zobowiazanie
zobowiazanie jednostronne
zobowiazanie korealne
zobowiazaniowy
zobowiazany
zobowiazywac
zobowiazywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZOBOJETNIEC

potniec
przymarkotniec
przymetniec
rozblekitniec
roztetniec
samotniec
skostniec
smetniec
smutniec
spasozytniec
spotniec
stokrotniec
swietniec
szkarlatniec
szlachetniec
szpetniec
tetniec
wilgotniec
wspolistniec
wybitniec

Synonyme und Antonyme von zobojetniec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZOBOJETNIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zobojetniec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZOBOJETNIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von zobojetniec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zobojetniec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zobojetniec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

淡薄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vuelto indiferente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

become indifferent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदासीन हो जाते हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يصبح غير مبال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стать равнодушным
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tornar-se indiferente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদাসীন হয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

devenu indifférent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjadi acuh tak acuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gleichgültig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無関心になる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무관심 하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi indifferent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trở nên thờ ơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலட்சிய ஆக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तटस्थ झाले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayıtsız hale
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diventare indifferente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zobojetniec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стати байдужим
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

devin indiferenți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γίνεται αδιάφορος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geword onverskillig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bli likgiltig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blir likegyldige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zobojetniec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZOBOJETNIEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zobojetniec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zobojetniec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOBOJETNIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zobojetniec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zobojetniec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wybrańcy sztuki: szkice - Strona 61
Wchodząc bowiem w granice stosunku naszego do sztuki, jako stały jakowyś element, nie pozwala się do niej — sztuki prawdziwej — przyzwyczaić i nawet zobojętnieć wskutek tego, być może. Wobec piękna zobojętnieć — to straszne, to by ...
Jerzy Wolff, 1982
2
Ten dziwny świat dorosłych - Strona 95
Czy można zobojętnieć na nie? Czy uda się kiedykolwiek zobojętnieć? A jeżeli nie, to jak żyć ze świadomością, że nasza egzystencja jest taka krucha? Księżyc poczerwieniał i stoczył się za garby wzgórz. Było trochę niesamowicie. Dopiero ...
Elżbieta Cichla-Czarniawska, 1988
3
Trędowaty u wrót raju - Strona 97
... obudzony po narkozie Och — gdyby mógł zobojętnieć wobec samego siebie zobojętnieć aż do odwagi do odwagi otwarcia samego siebie przed sobą Topniała w nim naiwność pierwszej w ich życiu miłości trzymanej pod kloszem przysiąg i ...
Tadeusz Kubiak, 1959
4
Dłużej niż na zawsze: nie tylko aforyzmy - Strona 18
Trzeba się bardzo starać, żeby upadając nie zobojętnieć, bo wątpliwości są lepsze od obojętności. W wątpliwościach coś jednak traktujemy tak na serio, że wątpimy. Byleby tylko nie zobojętnieć w chwilach, kiedy wydaje nam się, że tracimy ...
Jan Twardowski, 2001
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 495
... uswiadomic sobie, zrozumiec, pojac, zauwazyc, dostrzec (cos). zobojetniec У (zobojetniec na wszystko) wpasc w apatic, otcpiec, stac sic obojct- nym; uspokoic sic; У (dyskoteki mu zobojetnialy) spospoliciec, spowszedniec. zorganizowac У ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Lata pozłacane, lata szare: wybór felietonów z lat 1945-1987
Nie zobojętnieć, oby tylko nie zobojętnieć — tak mówię do siebie podczas długich, nużących, obezwładniających grudniowych nocy, gdy nie można doczekać brzasku, gdy oczy próbują na próżno przebić gęstą, niemal dotykalną a zarazem ...
Stefan Kisielewski, 1989
7
Wychowanie człowieka: pisma wybrane - Strona 138
A jednak nie wolno nam przestać prosić o te łaski prowadzące do zbawienia, nie wolno nam na nie zobojętnieć — jak tego żądali kwietyści — byłoby to bowiem uchyleniem się od współpracy z Bogiem, który chce, abyśmy tym wewnętrznym ...
Jacek Woroniecki, ‎Kamil Szymański, ‎Jerzy Kołątaj, 1961
8
Człowiek i świat w poezji starożytnych Greków i Rzymian - Strona 99
Szczęście tak wielkie, że można by zobojętnieć nawet na sprawy Rzymu. 1 trzeba by zobojętnieć. Wypowiada przecież poeta w swej laudatio agricolarum to przerażające zapewne dla siebie samego zdanie (II, 495-498): „illum non [...] flexit [.
Zofia Głombiowska, 1994
9
Milosc za milosc: nowe rozyslania o Najsw. Sercu P. Jezusa i na ...
Augustyna — stworzył dla Siebie. . . może zobojętnieć względem Ciebie? Odpowiedź na to pytanie daje mi tenże św. Augustyn w słynnem swem dziele »O państwie bożem«. Upatruje on w dziejach ludzkich podwójne panowanie, podwójne ...
Ernest Matzel, 1936
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
(= zobacz) zobacz no! zobaczyć -czę, -czymy; -bacz, -baczcie zobaczże! z obca zobiektywizować -zuję; -zuj zobojętnić -nię, -nimy; -nij zobojętnieć -eję; -ej; -niał, -nieli zobowiązać -wiążę; -wiąż, -wiążcie zobowiązanie -nia; tych -zań zoczyć -czę, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zobojetniec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zobojetniec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż