Bedeutung von "zwiedzanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZWIEDZANIE AUF POLNISCH

zwiedzanie

ÜBERSETZUNG VON ZWIEDZANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zwiedzanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zwiedzanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zwiedzanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 观光
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: turismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sightseeing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पर्यटन स्थलों का भ्रमण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سياحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: осмотр достопримечательностей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: passeios turísticos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দর্শনীয় স্থানাদিদর্শন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tourisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bersiar-siar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Besichtigung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 観光
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 관광
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyawang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tham quan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுற்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gezi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giro turistico
• Polnisch: zwiedzanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: огляд визначних пам´яток
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: turistic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αξιοθέατα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sightseeing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sightseeing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sightseeing

10 BÜCHER, DIE MIT «ZWIEDZANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zwiedzanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zwiedzanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Troada i Półwysep Gallipoli. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 6

Zarys historii Zwiedzanie Informacje praktyczne Dojazd Karabiga (Priapos) Zarys historii Zwiedzanie Informacje praktyczne Dojazd Çan Zarys historii Miasto obecnie Informacje praktyczne Dojazd Yenice Zarys historii Zwiedzanie Informacje ...

Izabela Miszczak, 2015

American Phrasebook for Poles - Strona 51

Nie wszyscy przyjeżdżający do Ameryki wiedzą o możliwości bardzo taniego jej zwiedzania przy wykorzystaniu specjalnych okresowych biletów turystycznych na autobusy linii Greyhound i niektórych innych. Przy biletach tych obowiązuje ...

Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002

Otwock i okolice: przewodnik - Strona 67

ZWIEDZANIE MIASTA TRASA 1 — „Starego Otwocka" Ma ok. 4 km. Biegnie w całości po wsch. stronie torów. Pozwala zaznajomić się z najstarszymi obiektami i ulicami Otwocka „Stacyjnego". Po wsch. stronie torów skupiała się elita dawnego ...

Jacek Kałuszko, 2006

Zwiedzamy Kraków: przewodnik turystyczny - Strona 15

Dzień pierwszy należy poświęcić na zwiedzanie śródmieścia i wzgórza wawelskiego z katedrą królewską i zamkiem. W drugim dniu można obejrzeć Kazimierz; jak również odbyć spacer wokół śródmieścia Plantami, oglądając najważniejsze ...

Michał Rożek, 1989

Rozmówki amerykańskie

Zwiedzanie. miasta. Sightseeing. Informacja. turystyczna. Tourist. information. Gdzie można uzyskać informacje na temat miasta? Gdzie mogę kupić plan miasta? Ile kosztuje plan miasta? Czy mają państwo przewodnik w języku ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Jak kształtować regionalne produkty turystyczne? Teoria i praktyka

Przytoczone wyżej wyniki badań wskazują ponadto, że wśród obiektów, które podczas pobytu w Małopolsce odwiedzili turyści zagraniczni, nie ma zabytków architektury drewnianej, choć głównym celem ich przyjazdu jest właśnie zwiedzanie ...

Małgorzata Zdon-Korzeniowska, 2009

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

Sprawdź w przewodniku. zwiedzanie miasta zwiedzanie zwiedzać / oglądać godziny otwarcia O której otwierają muzeum? <-> O której zamykają muzeum? Kolejna grupa zaczyna zwiedzanie z przewodnikiem o godzinie 11.30. zabytek; ...

Monika Reimann, 2004

Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 254

Inna respondentka z przekąsem mówiła o tym, że pogoda wpływa na zwiedzanie krajobrazów („Zawsze, za każdym razem, co jadę na wodospad, za każdym razem pada deszcz i wieje. Ale to jest urok. Błękitna Laguna, [...] jak jestem w Polsce ...

Zielińska, Małgorzata, 2016

Pamukkale i Hierapolis. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 32

Wejście od strony północnej położone jest daleko od wapiennych tarasów i powinno być wybrane przez podróżników planujących dokładne zwiedzanie antycznego miasta Hierapolis wraz z rozległą nekropolią. Wejście wschodnie znajduje ...

Izabela Miszczak, 2015

Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 47

Zwiedzanie. Abchazji. i. Południowej. Osetii. udzielona odmowa wjazdu lub wyjazdu. Sytuacja w stosunkach gruzińsko-rosyjskich jest dynamiczna, na bieżąco można otrzymać informacje w MSZ rosyjskim dzwoniąc na numer +7 (495) ...

Grzegorz Petryszak, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZWIEDZANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zwiedzanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Płock: zwiedzanie Krypty Biskupów

Stefana Cegłowskiego i Kapituły Katedralnej Płockiej został odnowiony. Wejście do krypty znajduje się na zewnątrz, z tyłu świątyni. Zwiedzanie jest bezpłatne. «Katolicka Agencia Informacyjna, Nov 15»

Muzeum Stutthof uruchomiło serwis umożliwiający wirtualne …

Muzeum Stutthof w Sztutowie uruchomiło serwis, który umożliwia wirtualne zwiedzanie terenu tego byłego niemieckiego obozu koncentracyjnego. Wirtualny ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

W sobotę "Piknik z IPN" - zwiedzanie archiwum, pokaz filmów SB

Zwiedzanie liczącego ok. 3 tys. metrów archiwum, pokaz filmów operacyjnych SB, prezentacja gier historycznych przypominających najnowszą historię Polski ... «Onet.pl, Okt 15»

Wielkie zwiedzanie nowego terminalu na lotnisku w Balicach …

... konkursy, zabawy dla dzieci, warsztaty „Jak tanio latać” itp. A głównym punktem programu było zwiedzanie nowego terminalu z przewodnikiem. «Dziennik Polski, Sep 15»

Zwiedzanie Wieży Piastowskiej i inne atrakcje na Europejskie Dni …

Kolejna atrakcja przewidziana na sobotę to zwiedzanie zabytkowego cmentarza przy ul. Wrocławskiej w Opolu. Organizatorzy przypominają, że niektóre ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»

Zwiedzanie Lublina śladami zapomnianych kobiet

Zwiedzanie zaczyna się przy bramie wejściowej do starego kirkutu, czyli na ul. Kalinowszczyzna. Krótki przystanek przy macewie Racheli - Żydówki, która ... «Onet.pl, Jul 15»

Bezpłatne zwiedzanie Filharmonii. Pojawiły się tłumy [wideo, zdjęcia]

Dużym zainteresowaniem cieszył się pierwszy dzień wakacyjnego zwiedzania Filharmonii im. Karłowicza. Przez wakacje od wtorku do soboty można bezpłatnie ... «MM Moje Miasto Szczecin, Jul 15»

"7@nite" - 6 czerwca zwiedzanie krakowskich synagog nocą

Siedem synagog na krakowskim Kazimierzu zostanie otwartych w nocy z 6 na 7 czerwca dla zwiedzających podczas piątej edycji projektu "[e-mail] ... «Onet.pl, Mai 15»

Zwiedzanie kopalni w ciemnościach i karykatury Hitlera podczas …

Otwarcie wystawy z rysunkami m.in. przywódców III Rzeszy, podziemne zwiedzanie Kopalni Guido jedynie przy świetle górniczych lamp, czy obchody stulecia ... «Onet.pl, Mai 15»

Poznańskie marki zaproszą zwiedzających na nocne zwiedzanie

Palarnię kawy, fabrykę autobusów i kosmetyków będzie można zwiedzić w czwartkowy wieczór w Poznaniu i okolicach w ramach akcji „Marki nocą”. «Onet.pl, Mai 15»