Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bangu" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BANGU AUF PORTUGIESISCH

ban · gu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANGU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bangu kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BANGU AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bangu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bangu

Bangu

Bangu

Bangu ist ein Stadtteil in der Stadt Rio de Janeiro. Als eine bevölkerungsreiche Nachbarschaft und riesiges Gebiet, es hat sehr scharfe Divisionen auf dem sozioökonomischen Status ihrer Bewohner, Bereiche überwiegend mittlere mittlere und untere Mittelschicht besitzen. Es befindet sich in der Westzone der Stadt und ist eines der am dichtesten bevölkerten Viertel, mit ca. 243.000 Einwohnern im Jahr 2011 auf einer Fläche von 4.570,69 ha verteilt. Das Hotel liegt in der geographischen Mitte der Stadt, und beschränkt sich auf die Nachbarschaft von Realengo, Padre Miguel, Jacarepagua, Campo Grande, Senador Camara, Selig und Gericinó. Am 22. November 2004 wurde der Bürgermeister von Rio de Janeiro César Maia per Dekret erstellt die Gericinó Nachbarschaft, zerstückeln Bangu Region, wobei die Penitentiary von Gericinó die Dump von Bangu und der Sierra de Gericinó .. Wichtige Symbol Bangu Nachbarschaft ist eine Fabrik, die jetzt die Einrichtungen der neuen Bangu Einkaufshäuser, die 2007 nach dem Gesetz vom 7. Januar 2010 am 30. Oktober geöffnet, Nr 5146, Art. 6, Absatz 3, II. Der 8. März von 1673 wird als Jahrestagsdatum des Bezirks von Bangu eingeführt. Bangu é um bairro da cidade do Rio de Janeiro. Sendo um bairro populoso e de vasta extensão territorial, possui divisões bem acentuadas quanto à classe socioeconômica de seus habitantes, possuindo áreas de predominância de classe média alta média e média baixa. Localiza-se na Zona Oeste da cidade, sendo um dos bairros mais populosos, com cerca de 243.000 habitantes em 2011 distribuídas numa área de 4.570,69 ha. Localizado no centro geográfico do município, e limita-se com os bairros de Realengo, Padre Miguel, Jacarepaguá, Campo Grande, Senador Camará, Santíssimo e Gericinó. Em 22 de novembro de 2004 o prefeito do Rio de Janeiro César Maia criou por decreto o bairro de Gericinó, desmembrando de Bangu a região onde se localizam o Complexo Penitenciário de Gericinó, o Lixão de Bangu e a Serra de Gericinó.. Importante ícone do bairro é a Fábrica Bangu, que hoje abriga as instalações do novo Bangu Shopping, inaugurado no dia 30 de outubro de 2007. Segundo o decreto lei de 7 de janeiro de 2010, n° 5.146, Art. 6º, §3º, II. O dia 8 de março de 1673 fica instituído como data de aniversário do bairro de Bangu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bangu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BANGU


angu
an·gu
curiangu
cu·ri·an·gu
mangu
man·gu
mariangu
ma·ri·an·gu
pagangu
pa·gan·gu
papangu
pa·pan·gu
priangu
pri·an·gu
sangangu
san·gan·gu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BANGU

bandurrista
banga
bangalada
bangalé
bangaloango
bangaló
bangalô
bangiáceo
Bangladeche
bango
bangue
banguela
banguelê
banguelo
banguê
bangular
banguleiro
bangu
banha
banhadal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BANGU

bagu
bigu
curugu
ingu
mingu
mongu
mulungu
mumungu
mundungu
mungu
murungu
nalagu
pegu
quinguengu
quinguingu
ragu
sagu

Synonyme und Antonyme von bangu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BANGU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bangu cinesystem bairro shopping lojas naces viação bangu cidade janeiro sendo populoso vasta extensão territorial possui divisões acentuadas quanto classe socioeconômica seus habitantes possuindo áreas predominância média alta baixa localiza zona atlético club website oficial manhã deste sábado recebeu fluminense vargem abrindo quinta rodada campeonato carioca melhor clube história suas glórias conheça desde fundação até dias hoje inaugurado outubro antiga tecidos valoriza regiões cresce globoesporte lagos norte contará menos equipe novata perde novo taça futrio vasco joga bate moça bonita não resistiu

Übersetzung von bangu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANGU

Erfahre, wie die Übersetzung von bangu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bangu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bangu» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

班固
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bangues
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bangu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bangu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بانغو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bangu
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bangu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bangu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bangu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bangu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bangu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bangu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bangu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bangu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bangu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bangu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bangu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bangu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bangu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bangu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bangu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bangu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bangu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bangu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bangu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bangu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bangu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANGU»

Der Begriff «bangu» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.170 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bangu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bangu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bangu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bangu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BANGU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bangu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bangu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O negro no futebol brasileiro
Se o Bangu vencesse haveria Carnaval lá em cima, noite de São João, todas as festas do ano fundidas numa só. O que ajudava os jogadores do Bangu, os três brancos, os oito mulatos e pretos do time, a compreender que não era apenas o  ...
Mário Rodrigues, 2003
2
Seleção brasileira: 1914-2006
BRASIL: Gilmar (Corinth ia ns-SP), Djalma Santos (Portuguesa de Desportos-SP ), Pvão (Flamengo-RJ), Zózimo (Bangu-RJ) e Nilton Santos (Botafogo-RJ); Dequinha (Flamengo-RJ) e Didi (Ftuminense-RJ) depois Walter Marciano ( Vasco-RJ) ...
Antonio Carlos Napoleão, Roberto Assaf, 2006
3
Placar Magazine
BANGU x BRASIL boi? Não digam isso perto do técnico Moisés, do Bangu. " Vergonha por quê? Que interessa a tradição? Passado não ganha jogo", diz ele. "Clubes que foram grandes 20 anos atrás não podem ser protegidos. Caíram fora e ...
4
Placar Magazine
M 1 i Neco, Moisés, Paulo Lumumba e Alfinete: ex-zagueiros experientes e sem medo dos equatorianos LIBERTADORES BANGU APOSTA NA CATIMBA O vice- campeão brasileiro inicia uma grande aventura e confia na malandragem de ...
5
Placar Magazine
BANGU Bacalhau indigesto O time de Castor agora precisa fritar o Vasco A estrela do time do Bangu, o simpático ponta-direita Marinho, está morando há um mês numa confortável casa no bairro de Jacarepaguá, com piscina e tudo.
6
Placar Magazine
Itaperuna CAMPEONATO CARIOCA 1999 6a Americano Botafogo Fluminense 2 ° da Seletiva 1° da Seletiva 7a Fluminense Vasco Friburguense Madureira Bangu 8a Botafogo 1° da Seletiva 2° da Seletiva Americano Flamengo Guia dos  ...
7
Nada, não: e outras crônicas
Bangu Talvez nenhum outro lugar do Rio tenha fornecido ao Brasil tantos nomes famosos quanto Bangu. Castor de Andrade, bicheiro mais notório de seu tempo, roubou a cena nas décadas de 70, 80 e 90, mas é maldade achar que o mais ...
Marceu Vieira, 1999
8
Placar Magazine
Lateral do Bangu — Meia do Atlético — Cor ausente na camisa dos finalistas da Taça — Lateral do Brasil. 3. Começo do Dinamite — O que levanta num campo " careca" — O do Torino e do Brasil — Posição do basquete — O Vidal que treina  ...
9
Placar Magazine
Sem torcida, mas numa região carente de tudo, o Bangu dispõe Atualmente a torcida nem dá para encher o Estádio Proletário, mas já houve tempo de o Bangu de todas as condições para crescer — se não fizer. Há pouco mais de 10 anos o ...
10
Placar Magazine
Oliveira (Bangu) 6,95 3. " Luizinho (Atlético) 6,88 Gaúcho de Porto Alegre, 23 anos (19/12/1961), Mauro Geraldo Galvão ganha o segundo troféu de sua vida: ele já havia sido o melhor quarto-zagueiro do Brasil em 1979. Galvão também até ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANGU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bangu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Policial é morto a tiros após sair de pagode em Bangu, na Zona Oeste
Policial é morto a tiros após sair de pagode em Bangu, na Zona Oeste. Militar teria sido assassinado por outro policial após brigar por causa de uma mulher. «O Dia Online, Sep 15»
2
Beira-Mar já está em fórum do Rio para ser julgado por mortes em …
Beira-Mar já está em fórum do Rio para ser julgado por mortes em Bangu 1 ... do Adeus, ocorridas em 2002, no presídio de segurança máxima Bangu 1. «O Dia Online, Mai 15»
3
Flamengo anuncia contratação de Almir, ex-Botafogo e destaque do …
O Flamengo anunciou, nesta segunda-feira á noite, a contratação do meia Almir, que de destacou pelo Bangu no Campeonato Carioca deste ano. O jogador de ... «ESPN.com.br, Apr 15»
4
Flamengo vence o Bangu e assume a vice-liderança
O Flamengo venceu por 2 a 1 o Bangu e assumiu a vice-liderança do Campeonato Carioca. Jogando no Maracanã, o rubro-negro conseguiu fazer a diferença ... «EBC, Mär 15»
5
Menores fazem rebelião em unidade do Degase em Bangu, no Rio
Policiais do 14º BPM (Bangu) foram acionados para reforçar o policiamento no local. Segundo a assessoria do Degase, às 17h40, a rebelião já estava ... «Globo.com, Mär 15»
6
Policial militar é baleado no rosto durante operação em Bangu, Rio
Um policial militar ficou ferido na manhã deste sábado (21) durante um operação na comunidade do Sandá, em Bangu na Zona Oeste do Rio. De acordo com a ... «Globo.com, Mär 15»
7
2 ° Vasco 2 x 0 Bangu 9 °
Defesa menos vazada e artilheira, Rodrigo e Luan fazem os gols do 2 a 0 em dia de casa cheia em São Januário. Cruz-Maltino garante ponta só até domingo. «Globo.com, Feb 15»
8
Apesar da vitória, o Botafogo terminou a partida preocupado com …
Com ótima atuação de Jobson - coroado com um gol - e dois de Bill, o Alvinegro venceu por 3 a 0 o Bangu, nesta quarta-feira, no Estádio Los Larios, em Xerém ... «Globo.com, Feb 15»
9
Fred vira artilheiro do Novo Maracanã, Robert decide, e Flu bate …
O Bangu, que teve gol mal anulado no início do segundo tempo, conseguiu o empate aos 29 da mesma etapa com bela cobrança de falta de Almir, ex-Botafogo ... «Globo.com, Feb 15»
10
Fluminense x Bangu: venda exclusiva para sócios do Tricolor está …
O sócio-torcedor do Fluminense já pode comprar seu ingresso para o jogo de domingo, contra o Bangu, pela 3ª rodada do Campeonato Carioca. A partida ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bangu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bangu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z