Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "birmane" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIRMANE AUF PORTUGIESISCH

bir · ma · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIRMANE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Birmane kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BIRMANE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «birmane» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
birmane

Burmesisch

Birmanes

Die Burmesen oder Brahmanen (oder Böschungen, Fußgänger-, bama bermanos, birmãs, birmanenses, birmanianos, Burmese oder Burma) (Burma:; MLCTS. B m LU myui:;. :) IPA ist die größte ethnische Gruppe in Burma. Obwohl mehr als ein Jahrhundert tritt eine zuverlässige Volkszählung im Land, nach groben Schätzungen der Burmesen machen etwa 68% (30 Millionen Menschen) der Bevölkerung. Burmesen haben gewöhnlich glattes schwarzes Haar und dunklere Haut, obwohl der Ton aufgrund von Rassenvermischung variieren kann. Die Burmesen oder Brahmanen sind oft einfach Burman genannt, obwohl der Begriff nicht eindeutig ist, weil es zu dem nationalen Burma, auch aus anderen ethnischen Gruppen (wie karens (oder „Kayin“), die shans beziehen, die Kachin, die mons usw.). Burmesen sprechen die burmesische Sprache, die chinesisch-tibetische Familie und sind größtenteils buddhistische Teravadas. Die Bramas haben ihren Ursprung in Tibet. Vor 3.000 Jahren wanderten sie nach Süden, um sich im Irauadi River Valley niederzulassen. Sie verdrängten so die Mons und die Pyu, Völker, die diese Region vor ihnen besetzten. Os birmanes ou bramás (ou ainda bermás, bermãs, bama, bermanos, birmãs, birmanenses, birmanianos, birmanos ou birmaneses) (birmanês : ; MLCTS : ba. ma lu. myui: ; AFI: ) são o principal grupo étnico da Birmânia. Embora há mais de um século não ocorra um censo confiável no país, segundo estimativas grosseiras os birmanes formam aproximadamente 68% (30 000 000 habitantes) da população. Os birmanes costumam apresentar cabelo liso negro e pele mais escura, embora o tom possa variar devido a miscigenação. Os birmanes ou bramás são frequentemente chamados simplesmente de birmaneses, embora o termo seja ambíguo, pois pode referir-se a qualquer nacional da Birmânia, mesmo os de outras etnias (como os karens (ou "Kayin"), os shans, os kachins, os mons etc). Os birmanes falam a língua birmanesa, da família sino-tibetana e são, em sua maioria, budistas teravadas. Os Bramás são originários do Tibete. Há 3 000 anos, começaram a migrar para o sul, para estabelecerem-se no vale do Rio Irauádi. Suplantaram assim os mons e os Pyu, populações que ocupavam esta região antes deles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «birmane» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BIRMANE


ademane
a·de·ma·ne
brâmane
brâ·ma·ne
bímane
bí·ma·ne
hipômane
hi·pô·ma·ne
imane
i·ma·ne
mane
ma·ne
xrâmane
xrâ·ma·ne

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BIRMANE

biribá
biribiri
birica
biricera
birigui
birinaite
birindiva
biritar
biriteiro
biriva
birmanês
Birmânia
birmã
biroba
birola
birolina
bironha
biroró
birosca
birosqueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BIRMANE

Jane
aracane
arcane
assane
cabane
celofane
chicane
dadane
fanane
galane
inane
joane
ladane
latane
mazane
metane
muane
pane
rane
sivane

Synonyme und Antonyme von birmane auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIRMANE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

birmane birmanes bramás ainda bermás bermãs bama bermanos birmãs birmanenses birmanianos birmanos birmaneses birmanês mlcts myui são principal grupo étnico birmânia embora mais século não birmane cleef arpels perfume fragrance women items powdery pictures this oriental visible from title notes include bergamot ebay find great deals fragrances shop with confidence maison nyaungshwe avaliações veja fotos ótimas promoções para classificada pousadas amazon toilette spray ounces beauty buscapé feminino compare preços economize até comprando agora travelfish boutique hotel consisting bungalows sizes larger referred chalets rate joint best basenotes like that much gotta wear even though

Übersetzung von birmane auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIRMANE

Erfahre, wie die Übersetzung von birmane auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von birmane auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «birmane» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缅甸语
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Birmane
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Burmese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बर्मी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البورمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бирманский
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

birmane
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্মী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

birman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Burma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Birmanisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビルマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버마의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Burma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Miến Điện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பர்மிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बर्मी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Birmanyalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

birmano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Birmańczyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бірманський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

birmanez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βιρμανίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Birmaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

burmesiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

burmesisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von birmane

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIRMANE»

Der Begriff «birmane» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «birmane» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von birmane
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «birmane».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe birmane auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIRMANE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von birmane in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit birmane im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oceanos
No caso da Potugui Yazaivin e da problemática da sua autoria, a ferramenta cultural utilizada ajuda- -nos a identificá-la como criação birmane, ou luso- birmane - se tivermos em conta as adaptações culturais referidas no início deste artigo - ...
2
Reports of Judgments, Advisory Opinions and Orders / Recueil ...
La délégation du Bangladesh a remis le 20 novembre 1974 à la délégation birmane des copies d'un projet de traité relatif à la délimitation des eaux territoriales pour que le Gouvernement birman fasse connaître ses vues à ce sujet.
International Tribunal for the Law of the Sea, 2013
3
La junte birmane contre "l'ennemi intérieur": Le régime ...
En outre, le « socialisme à la birmane » a entraîné la nationalisation des commerces possédés par des étrangers ou des résidents considérés comme tels . Nombre de personnes installées de longue date, comme les musulmans, dépourvus ...
Pascal Arcaro, Loïs Desaine, 2008
4
Interferência e integração dos portugueses na Birmânia: ca. ...
Consequência de maior peso foi a resposta de Nan-dá-bayin: o rei birmane considerou abertas as hostilidades com o Sião, que foi invadido pelas suas tropas em 1584, 1585, 1585-6, 1586-7 e em 1592-9322. Na última data, Naresuen e seu ...
Maria Ana de Barros Serra Marques Guedes, 1994
5
The Canadian Yearbook of International Law, Vol. 20, 1982:
99-100 consacre a 1'examen de la Constitution birmane de 1947. Voir aussi Maung Maung, Burma's Constitution, 191-92 (The Hague: Nijhoff, 1961). *" Ainsi, les colonies britanniques de 1'Australie "have agreed to 58 Annuaire canadien de ...
C.B. Bourne, 1982
6
Geopolitics of globalization and South east Asia Europe ...
La première partie explore le rôle central joué par les militaires au sein de la société birmane ainsi que T'importance que les dirigeants militaires accordent à la préservation de T'unité nationale et de la souveraineté. La seconde partie ...
Pierre Lagayette, 2003
7
South-East Asia: Languages and Literatures : a Select Guide
Bernot. D. 1968 Bibliography birmane: annees 1950-60 Paris: CEDRASEML 1978 - Dictionnaire birman-francais. Paris: SELAF. 1983 Bibliographie birmane: annees 1960-70. 2 vols. Paris: CRNS. Blackburn, P. 1982 "Burma." In J.A. Lent, ed.
Patricia Herbert, Anthony Crothers Milner, 1989
8
Language Typology and Language Universals: An International ...
sous des titres divers et avec parfois l'accent mis sur un point particulier; on trouve de telles e ́tudes, dans Actances 1, pour le berbe`re par G. Galand, pour le bafia (langue bantu) par G. Guarisma, pour le hayu (langue tibe ́to-birmane) par B.
Martin Haspelmath, 2001
9
Practicing Ethnography in a Globalizing World: An ...
n.d. De l'élaboration de l'identité birmane comme hégémone à la laboration de l' identité birmane comme hégémone à travers le culte birman des 37 seigneurs. Brown, R. Grant. 1915. "The Taungbyon Festival." Journal of the Royal ...
June C. Nash, 2007
10
The Canadian Yearbook of International Law, Volume III 1965:
10 et art. 117. 66bù Derecho Constitucional Mexicano (6e éd., 1963), pp. 38, 474 . 67 Constitution de l'Union de Malaisie, art. 76 al. i et 2. 68 Id., Annexe IX, liste Ie, al. i«, par. (a) et (b). 69 Constitution de l'Union birmane, Annexe III, liste Ie, al.
C.B. Bourne

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIRMANE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff birmane im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La boxe birmane se féminise, malgré le conservatisme ambiant
Mais je suis ici pour boxer pas pour voir des gens», explique cette jeune birmane. Derrière elle, une Japonaise s'entraîne à donner des coups de pied en ... «Francetv info, Aug 15»
2
Luci birmane tatzepao e thepardersch
Ohn Maung, Nyi Pu, Sunny, Tote Kyi, Tin Pe, Ko Nu, Mingala, Myn, Lin… sembrano parole di uno scioglilingua esotico, proveniente da un Paese molto lontano. «La Regione Ticino, Aug 15»
3
La police birmane saisit 100 millions de dollars de drogue dans un …
La police birmane a saisi pour 100 millions de dollars de plaquettes de méthamphétamines dans un camion abandonné à Rangoun, a annoncé la presse ... «20minutes.fr, Jul 15»
4
Visite historique de l'opposante birmane Aung San Suu Kyi à Pékin
La chef de l'opposition birmane entame ce mercredi 10 juin 2015 une visite officielle de cinq jours, jusqu'au 14 juin, à l'invitation du Parti communiste chinois. «RFI, Jun 15»
5
Une première opération birmane de sauvetage de migrants
D'après les autorités birmanes, plus de 200 personnes se trouvaient à bord de ce bateau, qui naviguait sous pavillon thaïlandais. Il a été remorqué avant l'aube ... «LaPresse.ca, Mai 15»
6
Bombe birmane en Chine: promesse d'enquête
La Birmanie promet de mener une enquête conjointe avec Pékin, qui a accusé l'aviation birmane, afin d'établir si les rebelles kokang auraient eu intérêt à "créer ... «Le Figaro, Mär 15»
7
Birmanie : les combats entre l'armée et des rebelles continuent dans …
Des dizaines de rebelles de la région birmane de Kokang, proche de la ... ont été tués pendant le week-end dans des affrontements avec l'armée birmane. «Le Monde, Feb 15»
8
Obama rencontre l'opposante birmane Aung San Suu Kyi
Le président américain poursuit sa tournée asiatique, à l'occasion de laquelle il a rencontré ce vendredi l'opposante birmane Aung San Suu Kyi. Barack Obama ... «RTL.fr, Nov 14»
9
Aung San Suu Kyi, prochaine présidente birmane ?
Un amendement de la Constitution birmane, qui empêche pour l'heure l'opposante Aung San Suu Kyi de devenir présidente, sera discuté au Parlement, ... «Libération, Okt 14»
10
L'armée birmane libère des dizaines d'enfants-soldats
Il n'existe aucun chiffre fiable sur le nombre de mineurs encore enrôlés dans la puissante armée birmane, qui continue d'être accusée de violations des droits ... «LaPresse.ca, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Birmane [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/birmane>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z