Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brígida" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRÍGIDA AUF PORTUGIESISCH

brí · gi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BRÍGIDA


escamugida
es·ca·mu·gi·da
fugida
fu·gi·da
lágida
lá·gi·da
mungida
mun·gi·da
protegida
pro·te·gi·da
surgida
sur·gi·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BRÍGIDA

britânico
Briteiros
British
Brito
britóleo
brivana
brizomancia
brizomante
brizomântico
bríon
brísio
brístol
Brno
broa
Broadway
broca
brocadilho
brocado
brocagem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BRÍGIDA

Aida
Almeida
Guida
Mérida
avenida
comida
expedida
ida
lida
margarida
medida
mida
obtida
partida
perdida
querida
seguida
sida
subida
vida

Synonyme und Antonyme von brígida auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRÍGIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

brígida campbell baltar estefânia divagando tinelli souza carla malandrino viação santa notícia semana ajuste partidas desde linhas morro doce lapa praça ramos iniciaram dedicou inteiramente serviço mais brígida assumiu orações sacrifícios missão lutar pela conversão esposo homem entregue vícios paixões desregradas cade santo padroeira irlanda junto são patrício columbus também conhecida como kildare nasceu faughart perto

Übersetzung von brígida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRÍGIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von brígida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von brígida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brígida» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布里奇特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Brillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Braid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रिजेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بريدجيت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бриджит
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

brígida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্রিজেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bridget
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bridget
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bridget
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブリジット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브리짓
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bridget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bridget
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரிட்ஜெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेगमेने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bridget
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bridget
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bridget
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бріджит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bridget
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bridget
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bridget
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bridget
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bridget
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brígida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRÍGIDA»

Der Begriff «brígida» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.790 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brígida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brígida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brígida».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brígida auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRÍGIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brígida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brígida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oráculo Da Deusa
Brígida INSPIRAÇÃO Deixe que eu me aproxime de você através da bruma através do fogo através das plantas através das fontes profundas e abundantes com ideias visões palavras música que penetra nos ouvidos Deixe que eu a comova ...
Amy Marashinsky
2
Umbanda, mudanças e permanências: uma análise simbólica
uma análise simbólica Brígida Carla Malandrino. Os estudos desenvolvidos até aqui (e são muitos!) nem esgotam a riqueza dessa religião, nem fazem jus à ampliação do espectro de disciplinas potencialmente relevantes para o estudo das ...
Brígida Carla Malandrino, 2006
3
Os detectives selvagens
Brígida, por seu lado, essa sim estava lá, e quando eu já ia na segunda tequila aproximou-se de mim e perguntou-me como estava. Brígida é uma mulher de rosto carrancudo, melancólico, ofendido. A imagem que tinha dela era diferente,  ...
Roberto Bolaño
4
A cuidadora
Encurtando a história: assim como uma rocha pode ocultar uma fonte viva, assim de Brígida resultou uma moça que, aos poucos, foi se tornando um rosto do qual não carecia desviar os olhos. Cabelos longos cobriam parte de sua face ainda ...
Agostinho Both
5
Videntes Do Cristo
Um sopro de reforma percorreu a abadia, a começar pelo abade. A Justiça Divina Condena a Política Humana Durante a anarquia de 1351 na Itália, Brígida e sua filha Catarina assistiram à guerra civil entre burgueses e nobres. O Cristo fez ...
Adelaide P. Lessa
6
Segunda parte dos sermoens do Padre Francisco de Mendoça da ...
Brígida enfâm temía maeso perigo.quá do eítaoa maes fegura.f.3}o,n.l2 & 13. Nam lódeuemos fugir áquilloque nos pód* induzir a calpa , mas àquillo que nos pode lembrar a occafiaé. f. ззспит.ц» ÔC ,3. Entam cômunicou Déos a Brígida maei ...
Francisco de Mendoça ((S.I.)), 1649
7
O mulato
E saiu de novo para a Varanda, muito atarefada, gritando pela Brígida: _ Ó Brígida! Também estás dormindo, seu diabo?! Na sala as Visitas discutiam rindo a cena do moleque e o mau gênio de Maria Bárbara, mas tiveram de abafar a Voz, ...
Aluísio Azevedo, 1983
8
Voces de Espana
Escena IX DON JUAN y BRÍGIDA Brígida. ... Don Juan. ¡Por vida de!... ¡Si es la beata! ¡Y, a fe, que la había olvidado ya! Llegaos; don Juan soy yo. Brígida. ... Don Juan. Con el diablo. Brígida. ¡Jesucristo! Don Juan. Por vos lo hablo. Brígida .
Francisca Paredes-Mendez, Mark Harpring, Jose Ballesteros, 2013
9
Mappa de Portugal
Na Igreja de S. Joaó se conserva a cabeqa de Santa Brígida Virgem, a qual querendo-"* collocar EIRey D. Diniz pelos annos de 1 po no Mosteiro de Odivellas, por duas vezes foy vista milagrosamente à porta da Igreja do Lumiar , onde ...
João Bautista de Castro, 1763
10
La sociedad que no amaba a las mujeres
Brígida Birgersdotter nació en Norrtälje (conocido entonces como Skederid), en Suecia, en el año 1303 y fallecióel 23dejulio,70años más tarde, en Roma. Su padre, Birger Persson, era juez de la región de Uppland, enclave en el que había ...
Javier Fenández Aguado, Lourdes Molinero, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRÍGIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brígida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jovem é preso com drogas no bairro Vila Brígida, em Barra Mansa, RJ
Um jovem foi preso por tráfico de drogas na noite de sexta-feira (23), em Barra Mansa, RJ. Segundo a Polícia Militar (PM), o rapaz, de 18 anos, foi flagrado com ... «Globo.com, Okt 15»
2
P2 apreende drogas no bairro Vila Brígida
Após denúncias, agentes da Polícia Militar detiveram no último sábado dois homens por tráfico de drogas. A ação aconteceu na Rua 01, bairro Vila Brígida, ... «A Voz da Cidade, Okt 15»
3
Jovem é preso com drogas na Vila Brígida, em Barra Mansa, RJ
Um jovem foi preso por tráfico de drogas na noite de sábado (17), em Barra Mansa, RJ. Segundo a Polícia Militar (PM), o rapaz, de 18 anos, foi flagrado com ... «Globo.com, Okt 15»
4
Brígida perde para algoz de Sarah Menezes e Brasil fecha o dia …
Nathália e Sarah estão praticamente empatadas no ranking nacional, mas só uma defenderá o Brasil na categoria até 48kg no Rio-2016. A Confederação ... «Fato Online, Okt 15»
5
Nathália Brígida leva prata em competição de judô em Lisboa
O Brasil subiu ao pódio uma vez neste sábado no Aberto Europeu de Lisboa, que faz parte do calendário do Circuito Mundial de Judô. Nathalia Brígida faturou ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
6
A Viação Santa Brígida é mais uma vergonha em São Paulo
O prefeito Fernando Haddad gosta de bicicleta, mas não de povo. Se gostasse, multaria e fecharia a Viação Santa Brígida. Só hoje, por falta de manutenção, ... «O Antagonista, Sep 15»
7
Sarah cai no ranking, valoriza voo de Brígida, mas crava: "Não vejo …
O desempenho de Nathália Brígida no Mundial apontou uma substituta natural de Sarah entre os ligeiros no próximo ciclo. A paulista caiu na semifinal em ... «Globo.com, Sep 15»
8
Nathália Brígida e Felipe Kitadai perdem na disputa do bronze e …
A paulista Nathália Brígida não conseguiu neutralizar o jogo da japonesa Ami Kondo, campeã mundial no ano passado e número 3 do ranking, e perdeu a ... «ESPN.com.br, Aug 15»
9
Natália Brígida perde na semifinal e disputará o bronze no Mundial
Natália Brígida não disputará o ouro no Mundial de judô em Astana, no Cazaquistão. Nesta segunda-feira, primeiro dia de competição, a brasileira perdeu para ... «ESPN.com.br, Aug 15»
10
Idosa desaparecida é encontrada após campanha na internet
A aposentada Brígida Lima Cardoso foi encontrada na tarde desta terça-feira (14) após passar cinco dias desaparecida. De acordo com a família, a idosa de 79 ... «Globo.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brígida [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/brigida>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z