Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bustrofédon" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUSTROFÉDON AUF PORTUGIESISCH

bustrofédon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUSTROFÉDON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bustrofédon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUSTROFÉDON AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bustrofédon» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bustrophon

Bustrofédon

Das Bustrofédon ist ein altes System des Schreibens, Patent in Manuskripten und Inschriften der Antike, wo die Richtung der Schrift, anders als modernes Portugiesisch und Englisch oder Arabisch und Hebräisch, sich nach den Linien abwechselte. Der Name leitet sich vom griechischen Wort βουστροφηδόν, von βους und στροφή ab, da diese Schreibweise an die Gleise eines Ochsen erinnert, der an einen Pflug gebunden ist, um auf Ackerland zu arbeiten, das sich am Ende eines Feldes umdreht und wieder zurückkehrt. hinter. Das griechische Alphabet verwendete ursprünglich diese Schreibweise, ebenso das etruskische Alphabet. O Bustrofédon é um antigo sistema de escrita, patente em manuscritos e inscrições da Antiguidade, onde a direcção da escrita, ao contrário dos modernos português e inglês ou árabe e hebraico, alternava consoante as linhas. O nome deriva da palavra grega βουστροφηδόν, de βους e στροφή, pois este tipo de escrita recorda os trilhos abertos por um boi atrelado a um arado a trabalhar nas terras agrícolas, que ao chegar ao fim de um campo dá meia-volta e regressa para trás. O alfabeto grego primitivamente usava este tipo de escrita, e assim também o alfabeto etrusco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bustrofédon» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BUSTROFÉDON


Gordon
Gordon
Sídon
Sídon
coríndon
co·rín·don
rádon
rá·don
síndon
sín·don

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BUSTROFÉDON

busca-vida
buscado
buscador
buscante
buscar
buseirada
buseiro
Bush
busil
busilhão
busílis
buso
busquipani
bussarda
bussolar
bussolco
bustelma
busto
bustrofédico
bustuário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BUSTROFÉDON

Boston
Davidson
Don
Jackson
Jefferson
Kensington
Milton
Nelson
Norton
Ramon
Robinson
Simon
Thompson
Von
Washington
canon
cartoon
charleston
fashion
newton

Synonyme und Antonyme von bustrofédon auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUSTROFÉDON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bustrofédon bustrofédon antigo sistema escrita patente manuscritos inscrições antiguidade onde direcção contrário modernos português inglês árabe hebraico alternava consoante linhas nome deriva palavra grega βουστροφηδόν βους στροφή wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa exemplo texto bustrofédron índice substantivo aulete primitiva apresenta direita esquerda vice versa traçadas alternativamente conlang verificam grafias grecizantes bustrophedon boustrophedon visto informal feita alguns canhotos qualquer treinamento priberam bustrofédonbustrofédon sabia pode consultar abaixo clique experimente apos paleografia modo arcaico escrever léxico dizia primeira linha term pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução crime amor padre gordo portuguesa manu lafer sarada ouvir música letra kboing língua

Übersetzung von bustrofédon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUSTROFÉDON

Erfahre, wie die Übersetzung von bustrofédon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bustrofédon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bustrofédon» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牛耕式转行书写法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bustrofédon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bustrofony
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

boustrophedon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البطرفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бустрофедон
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bustrofédon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

boustrophedon
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boustrophedon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boustrophedon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

boustrophedon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブ - ストロフィ - ドン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

boustrophedon
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boustrophedon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bustrofony
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

boustrophedon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

boustrophedon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boustrophedon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

boustrophedon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bustrofony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бустрофедон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bustrofedon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουστροφηδόν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boustrophedon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bustrofedon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bustrofedon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bustrofédon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUSTROFÉDON»

Der Begriff «bustrofédon» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 133.279 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bustrofédon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bustrofédon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bustrofédon».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bustrofédon auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUSTROFÉDON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bustrofédon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bustrofédon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
Posteriormente, no entanto, a direção mudou para o sistema bustrofédon (a “ volta do boi”), em que a direção da escrita muda em cada nova linha da mesma forma como o arado puxado por bois lavra a terra. Por exemplo, o início da linha é ...
Joaquim da Fonseca
2
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
booklet envelope boustrephedon bustrofédon bowl – bojo bracketed serif serifa com ligação bracketing – ligação brackets parênteses, colchetes break – nova linha British Standards broken – quebrado calendering ou calendered ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
3
Dicionário de termos literários
... Pollard 1976; Sobel 1970; Watson 1953; Weisstein 1966. BUSTROFÉDON - Gr ., bous, boi, strophe. Volta. V. PALÍNDROMO. CACÓFATO - Lat. cacophaton, concorrência de sons desagradáveis, do gr. BURNS STANZA BUSTROFÉDON 59.
Massaud Moisés, 2002
4
Outras leituras: literatura, televisão, jornalismo de arte e ...
A própria escrita alfabética desenvolveu várias possibilidades de se reportar ao bustrofédon. Por exemplo: o caligrama, como esse que o poeta pintor Vicente do Rego Monteiro criou para o poema "Lisboa, 1956", do poeta pernambucano ...
Maria Helena Martins, 2000
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.bosteira) * *Bustrofédon*, adj. Diziase de um modo de escrever, em que aprimeira linha, em vez de terminar na borda do papel, dá uma volta semicircular , para continuar por baixo, da direita para aesquerda, tornando depois a baixar ea ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
Escrita bustrofedônica (bustrofédon): modo de escrita primitiva (hititas, gregos, etruscos, romanos), a qual se lia alternadamente da direita para a esquerda e da esquerda para a direita, prosseguindo invertida até o final da linha, e repetindo ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
7
Piauí
Pode-se dizer que o bustrofédon é um ponto de partida para o palíndromo. Mesmo assim, Marinho não parou por aí: continuou sem saber que existiam sentenças inteiras em espelho, embora já conhecesse a famosa frase "Roma me tem ...
8
Seis poetas e um problema
... como em Guillaume Apollinaire, ou o caligrama meramente arbitrário, não é intrínseco à «poesia concreta», que numa dada eventualidade pode até ser linear (ou da direita para a esquerda, ou bustrofédon, ou vertical, de cima para baixo ...
Antônio Houaiss, 1967
9
Po-ex: textos teóricos e documentos da poesia experimental ...
... é tremendamente provocada pela necessidade de conhecer e dar as realidades (todas) do espírito humano. a poesia, de facto, sempre variou de expressão. basta-nos apontar alguns casos: o bustrofédon grego assentava sobre o ritmo e ...
Ana Hatherly, Ernesto Manuel de Melo e Castro, 1981
10
Euphrosyne
37, epigrama escrito no dialecto da Beócia e que é, além de mais, um exemplar de bustrofédon. Na edição de 1928 lê-se: KxA^òv uyaA/ía ¡rávzKTl /r[eK0t/3oA(il ' A;ro(A)Aõvi [ ]ov Uroiêfi. tõç rii, fávotxs, <¡>e<pv\zx<ro, 81801 8'àp(e)ráv ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bustrofédon [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bustrofedon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z