Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cebo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEBO AUF PORTUGIESISCH

ce · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEBO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cebo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEBO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cebo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cebo

Cebus

Cebus

Cebus ist eine Gattung von New World Affen, die zur Cebidae-Familie gehören, die die als Kapuzineraffen und Cairara oder Caiarara bekannten Arten umfasst. Nach einer taxonomischen Revision begann die Art mit Büscheln in eine eigene Gattung, Sapajus, zu gruppieren. Die Vertreter dieser Gattung sind in Mittel- und Südamerika anzutreffen.Sie sind mittelgroße, robuste Affen mit mäßigem Geschlechtsdimorphismus, die zwischen 30 und 56 cm lang sind und zwischen 2,5 und 5 kg wiegen. Die Färbung des Körpermantels variiert stark zwischen den Arten und sogar innerhalb von ihnen, von hellgelb bis dunkelbraun. Die Enden sind immer dunkler. Wenn jung, kann die Farbe der Haare etwas klarer sein. Sie sind die meiste Zeit auf Bäumen lebende Vierbeiner, aber sie steigen oft in offener Vegetation auf den Boden ab. Sie benutzen den halbgreifbaren Schwanz als Hilfe bei ihrer Bewegung. Sie leben in Gruppen, die mehr als 50 Individuen haben können, aber im Allgemeinen haben die Gruppen zwischen 20 und 30 Affen. Cebus é um gênero de macacos do Novo Mundo, pertencente à família Cebidae, que compreendia as espécies designadas vulgarmente como macacos-prego e cairara ou caiarara . Após uma revisão taxonômica, as espécies com topete passaram a ser agrupadas em um gênero próprio, Sapajus. Os membros deste gênero são encontrados na América Central e América do Sul. São macacos de tamanho médio, robustos, que apresentam moderado dimorfismo sexual, podendo atingir os 30 a 56 cm de comprimento e pesar de 2,5 a 5 kg . A coloração da pelagem do corpo varia muito entre as espécies e mesmo dentro delas, variando desde amarelo-claro até o marrom-escuro. As extremidades são sempre mais escuras. Quando jovens, a coloração do pelo pode ser um pouco mais clara. São quadrúpedes arbóreos na maior parte do tempo, mas descem ao solo frequentemente em vegetações mais abertas. Usam a cauda semi-preênsil como auxiliar na sua movimentação. Vivem em grupos que podem ter mais de 50 indivíduos, mas em geral os grupos tem entre 20 e 30 macacos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cebo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CEBO


anebo
a·ne·bo
bebo
be·bo
calicebo
ca·li·ce·bo
debo
de·bo
efebo
e·fe·bo
febo
fe·bo
gazebo
ga·ze·bo
gebo
ge·bo
guebo
gue·bo
mancebo
man·ce·bo
mumbebo
mum·be·bo
nicticebo
nic·ti·ce·bo
nocebo
no·ce·bo
pau-de-sebo
pau·de·se·bo
placebo
pla·ce·bo
pracebo
pra·ce·bo
rebo
re·bo
sebo
se·bo
érebo
é·re·bo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CEBO

ceba-do-rio
cebiano
cebino
cebipira
cebídeo
cebídeos
cebocefalia
cebocéfalo
cebola
cebola-de-lobo
cebolada
cebolal
cebolão
ceboleira
ceboleiro
cebolinha
cebolinho
cebolo
ceboloso
cebruno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CEBO

Colombo
acabo
albo
bobo
cabo
cibo
combo
globo
hobo
jambo
jimbo
lavabo
limbo
lobo
mambo
recibo
roubo
tambo
tubo
turbo

Synonyme und Antonyme von cebo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEBO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cebo cebus gênero macacos novo mundo pertencente família cebidae compreendia espécies designadas vulgarmente como prego cairara caiarara após revisão taxonômica topete passaram agrupadas sebo dúvidas português qual forma correta palavras existem língua portuguesa estão corretas porém seus significados ciberdúvidas cebo alimento cibu homens animais plantas seiva suco alimentos também quer dizer macaco kebos livraria livrarias papelarias retiro grande vila encontre endereço telefone contato medeiros paulo dica teckler ambos termos corretos fiquem atentos diferentes substantivo masculino refere geralmente dicionário priberam zoologia cauda comprida relacionadas cebocéfalo sebocibocevocegochibobebocedo holland home minerals additives drilling engineering industry processing operations more than years produced delivered tradução espanhol muitas outras traduções inglés wordreference cebar conjugar persona singular presente indicativo cebó ella usted pretérito campbell writer design development marketing

Übersetzung von cebo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEBO

Erfahre, wie die Übersetzung von cebo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cebo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cebo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cebo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bait
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्याज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лук
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cebo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেঁয়াজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oignons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bawang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zwiebeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

玉葱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bawang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெங்காயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओनियन्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soğan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cipolle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cebule
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цибуля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cepe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρεμμύδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lök
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

løk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cebo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEBO»

Der Begriff «cebo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.869 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cebo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cebo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cebo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cebo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEBO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cebo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cebo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
14 Depois offerecerá delia sua offer- ta, por offerta accendida a Jehovah ; o cebo que cobre a fressura ; e todo o cebo que está sobre a fressura. 1 5 Como tambem ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas ; e o redanho ...
‎1860
2
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
. 13 E porá sua mao sobre sua cabeça, e a degolará diante da Tenda do ajuntamento; e os filhos de Aaron espargiráo seu sangue sobre o altar ao redor. 14 Depois offerecerá della sua offerta, por offerta accendida aJsHov/ur ; o cebo que ...
3
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
13 E porá sua mão sobre sua cabeça, e a degolará diante da Tenda do ajuntamento ; e os filhos de Aaron espargirão seu sangue sobre o altar ao redor. 14 Depois offerecerá delia sua offer- ta, por offerta accendida a Jehovah ; o cebo que ...
‎1850
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
3 Despois offerecerá do sacrifício gratifico a offerta acendida a Jehovah ; o cevo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 4 Entaõ ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas, e o redanho que esta ...
5
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
3 Despois offerecerá do sacrificio gratifico a offerta acendida a Jehovah ; o cevo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 4 Entaõ ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas, e o redanho que esta ...
6
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
15 Como tambem ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas; e o redanho sobre o figado com os rins, tirará. 16 E o sacerdote o acenderá sobre o altar : manjar he da offerta acendi- da de suave cheiro. Todo o cebo será de ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
7
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
Ou fe lancem ajudas de fumo de tanchagem com onça,e meya de cebo debódejou de meyo quartilho de leyte cofido com cevada, e rozas , duas onças de cebo de bode , e oytava , с meya de alquitira. Ou fe façam defta maneyra : Tomem ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
8
Revista universal Lisbonense
PROCESSO- para endurecer o cebo , c outras subsr lanáíisgoixias. TJS^NÇA. 116 tfirffi .' muito que 05 nossos negooianles,, e fabricantes de vellas de cebo, perdem consideráveis quantias coma exportação d'este género para o Brazil, em  ...
9
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
Ou fe lancem ajudas de fumo de tanchagem com onça , e meya de cebo de bode -, ou de meyo quar- tilho. de leytc cofido com cevada , e rozas . duas. onças de cebo de bode , e oytava, e meya de alquitira. Ou le façam delta maneyra: ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
10
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
que bebe a i-água, a i-água qu'apaga o lume, o lume que queima o pau, o pau que bate ao cão, 50 o cão que come o gato, o gato que come o cebo, o cebo que unta a corda que embarra a bota que vinho leva, 55 que vinho bota, que leva o ...
Manuel da Costa Fontes, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEBO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cebo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Utilizan una prostituta como cebo para robar en su casa mientras …
La Policía Nacional de Albacete ha detenido a cinco integrantes de un grupo, uno de ellos una prostituta que sirvió como cebo, acusados de asaltar una ... «ABC.es, Okt 15»
2
Cebo para exterminar ratones y reducir riesgo de epidemias
Brigadas municipales comenzaron ayer a colocar cebo raticida en viviendas del suburbio oeste de la ciudad. La actividad, que empezó en las calles 19 y ... «El Universo, Aug 15»
3
Auditoría de mochilas no sirve ni pa' cebo
El empresario Pablo Ruiz Obregón detenido por el caso de las mochilas escolares compradas por el Ministerio de Educación a través del Programa de Ayuda ... «Crítica, Aug 15»
4
'Watch out for new Free State Stars signings' Cebo Masena, Joseph …
Cebo is 24 and he is a right-winger who has played for Milano United, while Joseph is a striker who was on the books of FC Cape Town. They have both signed ... «KickOff.com, Jul 15»
5
Alessandro Lequio responde a Belén: "Me puso un cebo torticero y …
Me puso el cebo y piqué y creo que su cebo fue muy torticero. Le pido disculpas de corazón. Yo no he cambiado, mi actitud con Belén siempre ha sido la misma ... «TeleCinco.es, Jul 15»
6
Una india, violada por segunda vez tras prestarse de cebo para …
Una joven de 17 años ha sido violada por segunda vez por dos agresores durante un intento fallido de la Policía para atrapar a los criminales por el que ... «ABC.es, Jul 15»
7
El joven atacado por un oso usó cebo y una cámara de foto-trampeo
Eduardo Velarde se llevó hace un mes el susto de su vida al sufrir el ataque de un oso cuando estaba en el bosque de El Bardal, a escasos dos kilómetros de ... «El Diario Montanes, Jul 15»
8
Retiran hasta treinta agujas a un perro que comió un cebo colocado …
O. GONZÁLEZ Apenas podían dar crédito los veterinarios de la clínica Lindo Pulgoso de Piedras Blancas (Castrillón) cuando realizaron una radiografía a un ... «La Nueva España, Jun 15»
9
El cebo o sebo y la manteca en las elecciones pasadas
El dicho, parodiándolo, rezaría, "ese confunde el cebo con la manteca"; esto quiere decir que algunas personas no hacen diferencia, por ignorancia , por mala ... «El Diario de Hoy, Mai 15»
10
El Cebo keksittiin saunan lauteilla
Ravintola El Cebo tarjoaa kebablihaa sämpylätaskujen välissä. Siinä liikeidea, joka syntyi joulusaunassa tuleville ravintolayrittäjille Jyrki Ahonniskalle ja Jari ... «Sanomalehti Ilkka, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cebo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cebo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z