Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Cleópatra" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLEÓPATRA AUF PORTUGIESISCH

cle · ó · pa · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CLEÓPATRA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Cleópatra» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Cleópatra

Kleopatra

Cleópatra

Cleopatra Thea Filopator war die letzte Königin der Ptolemäer-Dynastie, ein General, der Ägypten nach der Eroberung dieses Landes durch König Alexander III. Von Makedonien regierte. Sie war die Tochter von Ptolemaios Auletes. Der Name "Kleopatra" bedeutet "Herrlichkeit des Vaters", "Thea" bedeutet "Göttin" und "Philopator" "von ihrem Vater geliebt". Obwohl die Nummerierung der Königinnen von Ägypten nach dem Historiker variiert, wird sie allgemein von Kleopatra VII bezeichnet. Kleopatra regierte ursprünglich gemeinsam mit ihrem Vater Ptolemaios Auletes und später mit ihren Brüdern Ptolemäus XIII und XIV., Die sie wie im ägyptischen Brauch heiratete, aber schließlich wurde sie alleinige Herrscherin. Wie Pharao vollzog sie eine Verbindung mit Julius Caesar, der seinen Fußabdruck auf dem Thron markierte. Später erzogen sie ihren Sohn mit Caesar, Cesario, um Co-Regent in Namen. Kleopatra war ein großer Händler, Stratege, sprach sechs Sprachen und kannte griechische Philosophie, Literatur und Kunst. Cleópatra Thea Filopator foi a última rainha da dinastia de Ptolomeu, general que governou o Egito após a conquista daquele país pelo rei Alexandre III da Macedônia. Era filha de Ptolomeu Auletes. O nome "Cleópatra" significa "glória do pai", "Thea" significa "deusa" e "Filopator" "amada por seu pai". Apesar da numeração das rainhas do Egito variar conforme o historiador, ela é geralmente designada por Cleópatra VII. Cleópatra originalmente governou conjuntamente com seu pai Ptolemeu Auletes, e mais tarde com seus irmãos Ptolomeu XIII e XIV, com quem se casou como por costume egípcio, mas, eventualmente, ela tornou-se a única governante. Como faraó, ela consumou uma ligação com Júlio César, que marcou sua pegada no trono. Mais tarde, ela elevou seu filho com César, Cesário, para co-regente em nome. Cleópatra foi uma grande negociante, estrategista, falava seis idiomas e conhecia filosofia, literatura e arte gregas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Cleópatra» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CLEÓPATRA


alcatra
al·ca·tra
alcoólatra
al·co·ó·la·tra
bibliólatra
bi·bli·ó·la·tra
culatra
cu·la·tra
demonólatra
de·mo·nó·la·tra
ególatra
e·gó·la·tra
fisiatra
fi·si·a·tra
foniatra
fo·ni·a·tra
geriatra
ge·ri·a·tra
idólatra
i·dó·la·tra
neuropsiquiatra
neu·rop·si·qui·a·tra
ondatra
on·da·tra
pediatra
pe·di·a·tra
pedopsiquiatra
pe·dop·si·qui·a·tra
podiatra
po·di·a·tra
psiquiatra
psi·qui·a·tra
ranatra
ra·na·tra
samatra
sa·ma·tra
sumatra
su·ma·tra
zooiatra
zo·oi·a·tra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CLEÓPATRA

Clementina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CLEÓPATRA

andrólatra
angelólatra
antropólatra
artólatra
astrólatra
autólatra
dendrólatra
gastrólatra
hagiólatra
heliólatra
hidrólatra
iconólatra
idiólatra
litólatra
mofatra
necrólatra
ofiólatra
pirólatra
xilólatra
zoólatra

Synonyme und Antonyme von Cleópatra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CLEÓPATRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Cleópatra filme cleópatra brasileiro biografia morte feia curiosidades thea filopator última rainha dinastia ptolomeu general governou egito após conquista daquele país pelo alexandre macedônia filha muito acima lenda história viva duetto editorial velha anos admirada suas qualidades estadista inteligência energia sentido grandes projetos também pesquisa realizações históricas relacionamentos amorosos reinado marco antônio mitos verdades sobre antigo conheça imortalizada telas cinema pela atriz elizabeth taylor brasil escola célebre egípcia agitou cenário político romano educação atualizado personagens marcantes lágida sete historianet cristiano catarin grega provavelmente tudo mundo sabe esteja errado adorocinema joseph mankiewicz harrison richard burton

Übersetzung von Cleópatra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLEÓPATRA

Erfahre, wie die Übersetzung von Cleópatra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Cleópatra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Cleópatra» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

埃及艳后
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cleopatra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cleopatra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्लियोपेट्रा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كليوباترا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Клеопатра
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Cleópatra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্লিওপেট্রা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cleopatra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cleopatra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kleopatra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クレオパトラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

클레오 파트라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cleopatra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cleopatra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளியோபாட்ரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्लियोपात्रा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kleopatra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cleopatra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cleopatra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Клеопатра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cleopatra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κλεοπάτρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cleopatra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cleopatra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cleopatra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Cleópatra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLEÓPATRA»

Der Begriff «Cleópatra» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.404 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Cleópatra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Cleópatra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Cleópatra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Cleópatra auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «CLEÓPATRA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Cleópatra.
1
Blaise Pascal
Se o nariz de Cleópatra tivesse sido mais pequeno, toda a face da Terra teria mudado.

10 BÜCHER, DIE MIT «CLEÓPATRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Cleópatra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Cleópatra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cleópatra
Nesta obra, a autora procura apresentar um retrato de Cleópatra, que, no auge do poder, controlou a costa oriental do Mediterrâneo, o último grande reino de qualquer soberano egípcio e, durante um período, deteve o destino do mundo ...
STACY SCHIFF, JOSE RUBENS SIQUEIRA
2
Cleópatra
Cleópatra subiu ao trono com dezoito anos e se transformou numa das figuras mais célebres da Antigüidade, juntamente com Alexandre Magno e Júlio César.
Christian Georges, 2000
3
Cleópatra: como a última rainha do Egito perdeu a guerra, o ...
O. PAPEL. DE. CLEÓPATRA. Nessa História da guerra de vida ou morte entre Marco Antônio e Otávio,o Egito parecemerocoadjuvante e Cleópatra, bode expiatório de Roma. Não foi bem assim. Sob o comando de Cleópatra, o Egito foi um ...
Arlete Salvador, 2012
4
Você não gostaria de ser Cleópatra
'Você não gostaria de ser Cleópatra' conta a história da rainha egípcia que viveu há mais de dois mil anos.
PIPE, Jim
5
Antônio e Cleópatra:
Direi a César o que desejardes, se de mim vos servirdes. CLEÓPATRA — Pois dizeilhe que desejo morrer. (Saem Proculeioeos soldados.) DOLABELA de — Nobre rainha, certamente mimfalar jáouviste? CLEÓPATRA —Não poderei dizerte.
William Shakespeare, 2013
6
Marco Antonio e Cleópatra
O realismo descritivo de Allan Massie constrói um quadro envolvente do Império Romano em um de seus momentos mais conturbados.
Allan Massie, 2005
7
Cleópatra e sua víbora
Por exemplo, que ela era muito sedutora. Mas ao contrário do que se pensa, ela não era linda como uma atriz de cinema. Era baixinha e até meio gorducha. 'Cleópatra e sua víbora' conta a história dessa mulher fatal.
Margaret Simpson, 2002
8
De Uma Varanda Sobre o Nilo Tempos de Nasser
Pois Cleópatra não era mulher nem nada; era a terra e a gente do Egito. Se você aprender a língua deste país, então estará perdido. Cleópatra o conquistará e você quererá casar-se com ela como o fez Marco António. O homenzinho não ...
Nestor dos Santos Lima
9
Cleópatra
Esta biografia apresenta a história de Cleópatra.
Ernle Bradford, 2002
10
Gotas de Reflexão
VII nasceu por volta de 69 a.C., em Alexandria, de uma dinastia de macedônios, estabelecidos no Egito desde 305 a.C. Filha do rei Ptolomeu XII (o Auleta ou Tocador de Flauta) e da rainha Cleópatra V, recebeu uma educação esmerada,  ...
Alberto Gonçalves

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLEÓPATRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Cleópatra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detetive já se livrou de emboscada e teve que fugir do país pela …
Trabalhando dia e noite há 30 anos, Cleópatra, a primeira detetive particular mulher de Goiás, já vivenciou os mais variados sentimentos e situações em sua ... «Globo.com, Sep 15»
2
Kim Kardashian estrela ensaio com make inspirada em Cleópatra
Kim Kardashian encarnou a rainha do Egito Cleópatra em seu mais novo ensaio. A socialite e empresária, que é fã de Elizabeth Taylor (1932-2011), contou ... «Revista Quem, Aug 15»
3
Aos 90 anos, ator de Cleópatra morre antes de concluir filme
George Cole, conhecido por integrar a série Minder, entre 1979 e 1994, morreu aos 90 anos na quarta-feira, dia 5, em Londres, na Inglaterra. De acordo com o ... «Folha Vitória, Aug 15»
4
Angelina Jolie, 40, mira Marvel e Cleópatra
Outro alvo é destravar de vez a superprodução Cleópatra. No primeiro caso, a super-heroína (cuja identidade é Carol Danvers) teria na telona não as curvas de ... «Bem Parana, Jun 15»
5
Arqueóloga afirma estar a um passo de encontrar tumba de …
Cleópatra, a última rainha do Egito, se suicidou em 12 de agosto do ano 30 a.C., depois de seu amante, Marco Antonio morrer em seus braços. Desde então, o ... «Terra Brasil, Mai 15»
6
União da Ilha canta a beleza e vai de Cleópatra a selfies e malhação
Com 33 alas e 3500 componentes, a escola propôs uma retrospetiva sobre a vaidade e o culto ao belo, de Cleópatra e Renascimento a selfies, malhação, ... «Globo.com, Feb 15»
7
De Cleópatra, Carla Prata mostra as curvas em ensaio técnico na …
Rio - A ex-dançarina do "Domingão do Faustão" Carla Prata chamou atenção durante o ensaio técnico da União da Ilha, na Marquês de Sapucaí, na noite ... «O Dia Online, Feb 15»
8
O amor impossível de António e Cleópatra
Tiago Rodrigues recria António e Cleópatra, a partir de Shakespeare. No Pequeno Auditório do Centro Cultural de Belém, em Lisboa, entre hoje e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Dez 14»
9
Obcecada por Cleópatra, Katy Perry gastará US$4 milhões com …
Segundo a publicação, Katy é obcecada por Cleópatra e, por isso, escolheu o Egito como destino. Recentemente, ela se inspirou no Egito Antigo para fazer o ... «Caras, Sep 14»
10
Angelina Jolie confirma novo filme sobre Cleópatra e insinua …
Ela confirmou sua participação na cineobiografia da rainha egípcia Cleópatra, "The Queen of the Nile". "Nós estamos trabalhando no filme. Já pensamos em ... «O POVO Online, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cleópatra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cleopatra>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z