Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cunauaru" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUNAUARU AUF PORTUGIESISCH

cu · nau · a · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUNAUARU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cunauaru ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUNAUARU AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cunauaru» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cúnauarú

Cunauaru

Der Cunauaru ist ein ananer Amphibium aus der Familie der Hilídeos, die von Mexiko bis in den Norden Argentiniens vorkommt. Sein Nest ist mit einer Art Harz gebaut, das, wenn es verbrannt wird, einen aromatischen Rauch erzeugt. Es ist auch unter dem Namen Sapo-Cunauaru bekannt. O Cunauaru é um anfíbio anuro da família dos hilídeos, encontrado do México ao Norte da Argentina. Seu ninho é construído com uma espécie de resina, que, quando queimada, produz uma fumaça aromática. Também é conhecido pelo nome de sapo-cunauaru.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cunauaru» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CUNAUARU


caruaru
ca·ru·a·ru
faruaru
fa·ru·a·ru
guarguaru
guar·gua·ru
jacuaru
ja·cu·a·ru
jacuruaru
ja·cu·ru·a·ru
mandiguaru
man·di·gua·ru
paiauaru
pai·au·a·ru
saguaru
sa·gua·ru
uaru
u·a·ru

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CUNAUARU

cuna
cunabi
cunabim
cunamanas
cunambi
cunca
cuncharra
cunco
cunctatório
cundunga
cundurango
cundurim
cunduru
cuneado
cuneano
cuneifoliado
cuneiforme
cuneirrostro
Cunene
cuneta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CUNAUARU

aaru
aru
baru
camaru
caraparu
cumaru
cumbaru
garu
guajaru
indiaru
jamacaru
jamaru
mandacaru
mataru
naru
paru
saru
tamaru
umbaru
xaru

Synonyme und Antonyme von cunauaru auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUNAUARU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cunauaru cunauaru anfíbio anuro família hilídeos encontrado méxico norte argentina ninho construído espécie resina quando queimada produz fumaça aromática também conhecido pelo nome sapo aulete palavras cumarato cumari cumárico cumariense cumarim cumarina cumarino cumaru amarelo rato amazonas manoel peres fragmentos tupi acreditam produtor secreção cerosa cera dotada dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir ciberflorestano polaco tapajônico engera bicho transforma outro animal qualquer

Übersetzung von cunauaru auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUNAUARU

Erfahre, wie die Übersetzung von cunauaru auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cunauaru auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cunauaru» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cunauaru
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cunauaru
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cunauaru
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cunauaru
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cunauaru
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cunauaru
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cunauaru
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cunauaru
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cunauaru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cunauaru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cunauaru
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cunauaru
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cunauaru
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cunauaru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cunauaru
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cunauaru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cunauaru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cunauaru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cunauaru
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cunauaru
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cunauaru
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cunauaru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cunauaru
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cunauaru
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cunauaru
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cunauaru
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cunauaru

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUNAUARU»

Der Begriff «cunauaru» wird selten gebraucht und belegt den Platz 97.787 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cunauaru» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cunauaru
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cunauaru».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cunauaru auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUNAUARU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cunauaru in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cunauaru im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
SAPO-CUNAUARU. Na Amazónia, vive um pequeno batráquio, de coloração bruna, olhos vermelhos e cujo cantar asseme- lha-se aos vocábulos cu-mau, que, em tupi, significa meu irmão, sendo repetido por algum tempo, seguidamente.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Anais da Biblioteca Nacional
buraco d'elle saltou sapo Cunauaru. ° _ Ah! Cunauaru l Cha putare re peceru iché Cu_ Ah ! Cunauaru ! Eu quero tu livres me Coru pira chii. rupira do. Aé ana, paá, Cunauaru o munhan tupaçama i pira Elle logo, dizem, Cunauaru fez corda ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1890
3
Poranduba amazonense: ou, Kochiymauara porandub
buraco d'elle saltou sapo Cunauaru. — Ah ! Cunauaru ! Cha putare re peceru iché Cu- — Ah ! Cunauaru ! Ku quero tu livres me Corupira chii. rupira do. Aé ana , paá, Cunauaru o munhan tupaçama i pira Elle logo, dizem, Cunauaru fez corda  ...
João Barbosa Rodrigues, 1890
4
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Cunauaru. rupira rupira chii. do. Aé Elle ana, logo, paá, dizem, Cunauaru Cunauaru putare re quero tu o munhan fez peceru livres iché me Cu- Co- tupaçama corda pira seu corpo icica chii uara (2) i resina do ella rupi uana nhaan cunhan por ...
5
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
buraco d'elle saltou sapo Cunauaru. -Ahl Cunauaru! Cha putare re peceru iché Cu- Ah! Cunauaru! Eu quero tu livres ' me Corupira chii. rupira do. Aé ana, paá, Cunauaru o munhan tupaçama i pira Elle logo, dizem, Cunauaru fez corda seu ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1890
6
Pesquisas: Antropologia
Um sapo cunauaru (453) vivia cantando, lá em cima, no oco de um pau: wõ... wõ. .. wõ... Um dia, uma viúva chegou debaixo do pau de oco e bateu. O sapo cunauaru apontou no oco, olhou para baixo, e a viúva disse: - Se você fosse gente, ...
‎1994
7
Retratos do Brasil
197): "Para se aninhar o cunauaru ajunta a resina do breu branco (Protium heptaphyllum, da família Bruse- raceae) e com ela faz uns cilindros, que dentro são infundibuli- formes, nos quais deposita os ovos. Pelo furo que fica no centro sobe ...
Nunes Pereira, 1967
8
O pensamento mítico do Iránxe
VARIANTE: Quando a mulher fugiu com a criança, o Ãjnã gritou, chamando a mulher, mas ela não respondeu. Então o Ãjnã saiu atrás dela pelo rasto. Debaixo de uma árvore, o rasto sumiu e, lá em cima, o cunauaru (302) cantava: wã...
Adalberto Holanda Pereira, 1985
9
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
"O cunauaru é um pequeno sapo que vive nos buracos dos troncos. O seu ninho tem a consistência de uma resina; quando queimada, produz uma fumaça aromática. Em todo o Vale Amazónico utiliza-se essa resina queimada para fins  ...
José Gregório (irmão), 1980
10
Anfíbios e répteis do Brasil: (vida e costumes)
LENDAS A vida real do cunauaru tem feições de lenda. E assim ao relatar-lhe a vida lendária fica-se sem saber onde os lindes da realidade terminam para se entrar no campo sem horizontes da fantasia. Há na Amazônia a crença de que a  ...
Eurico Santos, 1981

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUNAUARU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cunauaru im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alta diversidade de anfíbios na Fazenda São Nicolau é foco de …
... reprodutiva de duas espécies de anfíbios anuros: a perereca-de-vidro (Hyalinobatrachium cappellei) e o sapo-cola (Trachycephalus cunauaru), nova espécie ... «ExpressoMT, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cunauaru [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cunauaru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z