Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decastilo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECASTILO AUF PORTUGIESISCH

de · cas · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECASTILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Decastilo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DECASTILO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decastilo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Veranda

Pórtico

In der Architektur ist eine Veranda der Ort, der am Eingang eines Gebäudes, eines Tempels oder eines Palastes liegt. Es kann sich entlang einer Kolonnade erstrecken, mit einer Struktur, die einen durch Säulen aufgespannten oder von Wänden umschlossenen Gehweg abdeckt. Die Idee erschien im antiken Griechenland und beeinflusste mehrere Kulturen, darunter die meisten westlichen. Das Portal ist normalerweise kleiner als ein Portal. Einige berühmte Beispiele von Portiken sind der östliche Vorbau des Kapitols der Vereinigten Staaten und die Vorhalle, die das Pantheon in Rom schmückt. Die Stadt von Bologna, Italien, ist für seine porticos sehr berühmt. Insgesamt gibt es mehr als 45 Kilometer Arkaden, 38 nur im Zentrum der Stadt. Der längste Portico der Welt, mit etwa 3,5 km, führt von der Stadtgrenze zur Wallfahrtskirche der Madonna von San Luca. Die pronaos ist die Innenfläche von einer Veranda in einem griechischen oder römischen Tempeln, zwischen den Säulen oder den Wänden der Halle und dem Eingang zum Cella oder Schutzgebiet befand. Die römischen Tempel hatten eine offene Pronau, fast immer nur mit Säulen und ohne Wände, und diese Pronau konnte so lang wie die Cella sein. Em arquitetura, um pórtico é o local coberto à entrada de um edifício, de um templo ou de um palácio. Pode se estender ao longo de uma colunata, com uma estrutura cobrindo uma passarela elevada por colunas ou fechada por paredes. A ideia apareceu na Grécia antiga e influenciou diversas culturas, incluindo a maioria das ocidentais. O pórtico tem, geralmente, dimensões menores que um portal. Alguns exemplos famosos de pórticos são o Pórtico Leste do Capitólio dos Estados Unidos, e o pórtico que adorna o Panteão, em Roma. A cidade de Bolonha, na Itália, é muito famosa por seus pórticos. No total, existem lá mais de 45 quilômetros de arcadas, 38 só no centro da cidade. O pórtico mais comprido do mundo, com cerca de 3,5 km, vai dos limites da cidade até o Santuário da Madonna de San Luca. O pronau é a área interna de um pórtico em um templo grego ou romano, situado entre a colunata ou as paredes do pórtico e a entrada da cella, ou santuário. Os templos romanos costumavam ter um pronau aberto, quase sempre somente com colunas e sem paredes, e este pronau podia ser tão longo quanto a cella.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decastilo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DECASTILO


astilo
as·ti·lo
ciclostilo
ci·clos·ti·lo
diastilo
di·as·ti·lo
diostilo
di·os·ti·lo
distilo
dis·ti·lo
estilo
es·ti·lo
hexastilo
he·xas·ti·lo
macrostilo
ma·cros·ti·lo
monostilo
mo·nos·ti·lo
parastilo
pa·ras·ti·lo
pentastilo
pen·tas·ti·lo
peristilo
pe·ris·ti·lo
pestilo
pes·ti·lo
pistilo
pis·ti·lo
polistilo
po·lis·ti·lo
prostilo
pros·ti·lo
restilo
res·ti·lo
rustilo
rus·ti·lo
tetrastilo
te·tras·ti·lo
urostilo
u·ros·ti·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DECASTILO

decantação
decantador
decantar
decapagem
decapante
decapar
decapetaleado
decapitação
decapitado
decapitador
decapitar
decaprotia
decapterígio
decassilábico
decassílabo
decastere
decastéreo
decatir
decatleta
decatlo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DECASTILO

areostilo
axóstilo
cercostilo
etilo
eustilo
gamostilo
hecatonstilo
heterostilo
hipostilo
megalostilo
metilo
octostilo
ortostilo
oxistilo
picnostilo
pterostilo
sigmodostilo
sistilo
tilo
vacinostilo

Synonyme und Antonyme von decastilo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECASTILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

decastilo arquitetura pórtico local coberto entrada edifício templo palácio pode estender longo colunata estrutura cobrindo passarela elevada colunas fechada paredes ideia apareceu grécia antiga influenciou dicionário priberam língua portuguesa decastilo informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma social seja primeiro definir deca estilo arquit caracterizado fachada tradução inglês porto editora aulete palavras debutante debutar debuxador debuxante debuxar debuxo decacampeão decacordo década decadáctilo decadátilo léxico monumento déz deka dicionários michaelis construção pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa

Übersetzung von decastilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECASTILO

Erfahre, wie die Übersetzung von decastilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von decastilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decastilo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

decastilo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Decastilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Decastilo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

decastilo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

decastilo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

decastilo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

decastilo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decastilo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

decastilo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decastilo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

decastilo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decastilo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

decastilo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decastilo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decastilo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

decastilo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decastilo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decastilo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decastilo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decastilo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Декастіло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decastilo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δεσάστιλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decastilo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decastilo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decastilo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decastilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECASTILO»

Der Begriff «decastilo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.825 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decastilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decastilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decastilo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decastilo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECASTILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decastilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decastilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Decastilo. toDeeáy , vil. I ecacr; degenerar. I va. Arruinar. [suucion. Der du, s. Descacciuiieulo. Con- Heiiiyeduens, ». V.Derni/.ldonciu. lJecdyer,».Lo que produce deca- Hettltjiug, ». Decadencia. Uníase,». Muerte .fallecimiento. ' Decease, vu.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
2
Italy: remarks made in several visits, from the year 1816 to ...
Nibby's ' Essay on the Forum ' is very serviceable in this place,* and to edify the unlearned, informs us that the structure was of the kind called " amphiprostilo- pseudo diptero decastilo-sistilo." It was a most magnificent building of the most ...
Baron John Cam Hobhouse Broughton, 1861
3
Italy: Remarks Made in Several Visits from the Year 1816 to 1854
Nibby's ' Essay on the Forum; is very serviceable in this place,* and to edify the unlearned, informs us that the structure was of the kind called “ amphiprostilo- pseudo diptero decastilo-sistil0.” It was a most magnificent building of the most ...
John Cam Hobhouse (1st baron Broughton), 1859
4
A Portuguese-English Dictionary
Metal.) to pickle. decapitacio (/.) decapitation. decapitar (v.t.) to decapitate. decapode (adj.; m.) decapod; (m.pl., Zool.) the Decapoda. decassi'labo -ba (adj.) decasyllabic; (m.) decasyllabic. decastere, -stereo (m.) decastere; 10 cu. mt. decastilo ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Social Movements, Law and the Politics of Land Reform: ...
Bymid1983the law was takinginstitutional effect withthecreation ofcuradorias, curatorships, in these areas. 48 Author interview withEla Wolkmer deCastilo, 13 June 1997. 49 Hugo NigroMazzilli,O acesso à justiçaeo Ministério Público, São ...
George Meszaros, 2013
6
A glossary of terms used in Grecian, Roman, Italian and ...
Deambulatory. (See Ambulatory.) Dearn, or Dern, a door-post, or threshold. The word is frequently used in the northern counties0. Decastyle, Decastilo, Ital. : a portico often columns in front. Decorated Style of Gothic Architecture' (Rickman).
John Henry Parker, 1850
7
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Decastilo. ra. assemblage of ten pillan; de- castyle. Decebimiínto, ra. deception : deceit. Decebir, va. to deceive ; delude. Decemvirato, gm. government by ten rulers. "Dec em viro, ra. one of the Decemviri of Home. .. gf. number of ten ; party of ...
Alfred Elwes, 1854
8
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Decasílabo, -a, adj. of ten syllable* Decastilo, em. assemblage of ten pillan; de- castyle. Decebimiinto, em. deception : deceit. Decebir, va. to deceive ; delude. Decemviráto, em. government by ten rulers. Decemvü-o.em.oneof the Decemviri of ...
Alfred Elwes, 1871
9
The Pantheon in Rome: Contributions to the Conference, Bern, ...
I nuovi scavi e una reinterpretazione del testo di Beltrami e dei disegni dell' Armanini hanno consentito quindi di definire che il tempio augusteo era decastilo e con l'ingresso rivolto verso N; la fronte era articolata con due scalinate laterali di ...
Gerd Grasshoff, Michael Heinzelmann, Markus Wäfler, 2009
10
A glossary of terms used in Grecian, Roman, Italian, and ...
Deambulatory. (See Ambulatory.) Dearn, or Dern, a door-post, or threshold. The word is frequently used in the northern counties11. Decastyle, Decastilo, Ital. : a portico often columns in front. Decorated Style of Gothic Architecture1 (Eickman).
John Henry Parker, 1850

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decastilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/decastilo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z