Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entretida" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRETIDA AUF PORTUGIESISCH

entretida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTRETIDA


Antártida
An·tár·ti·da
Atlântida
A·tlân·ti·da
abatida
a·ba·ti·da
acometida
a·co·me·ti·da
arremetida
ar·re·me·ti·da
batida
ba·ti·da
cometida
co·me·ti·da
contida
contida
contrapartida
con·tra·par·ti·da
detida
detida
intrometida
in·tro·me·ti·da
mantida
mantida
metida
me·ti·da
obtida
obtida
partida
par·ti·da
prometida
pro·me·ti·da
remetida
re·me·ti·da
retida
retida
sortida
sor·ti·da
tida
tida

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRETIDA

entretêm
entretidamente
entretidas
entretido
entretidos
entretimento
entretinha
entretinham
entretinhas
entretinho
entretive
entretivemos
entretiver
entretivera
entretiveram
entretiveras
entretiverdes
entretiverem
entretiveres
entretivermos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRETIDA

abstida
anfótida
assistida
atida
bastida
carótida
colocíntida
coloquíntida
eréctida
eufótida
hediótida
investida
manátida
medida
parótida
rebatida
sida
surtida
sustida
vida

Synonyme und Antonyme von entretida auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRETIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entretida entertida intertida entretida dicionário informal entreteve está alheio ocupado entretido aulete entretém absorto própria reflexão não falta dele coisas agradáveis priberam língua portuguesa porto pode adjetivo feminino singular interessado divertido cuja atenção desviada nossa grátis veja centenas milhares outras palavras rimas citador rima acometida arremetida batida carótida cometida contrapartida maneiras criativas para manter criança quando muitas vezes viajamos crianças muita coisa pequenos fazerem hotel então eles acabam entediados entreter forma passiva conjugação verbos significados

Übersetzung von entretida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRETIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von entretida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von entretida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entretida» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

封盘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entretenido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Entertained
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मनोरंजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسلى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развлекаться
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

entretida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনোদন ও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Entertained
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dilayan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unterhalten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

楽しま
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

즐겁게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nglipur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Giải trí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொழுபோக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनोरंजना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağırladı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intrattenuti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozrywkę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Розважали
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distrați
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψυχαγωγηθούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hyste
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holdt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entretida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRETIDA»

Der Begriff «entretida» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.217 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entretida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entretida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entretida».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entretida auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRETIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entretida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entretida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
Chamáo-se ulceras a soluçâo de continuidade das partes molles, mais ou menos antigas , acompanhadas de um escorrimento de pus , e entretida por uma vicio local ou por uma causa interna. A differença que ha entre a ferida e a ulcera é ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857
2
Assembleia De Ti
... dois momentos Em direções invertidas Entre eles está a tua gravação Entretida por voz e imagem e ensaios ao Vivo Entretida pelas tentativas de fuga Da tua imaginação E então absorveste o suficiente Para esquecer o princípio Como.
Kamel Khairalla e Sofia Vilar de Azevedo, 2013
3
Eu, Aos Pedaços
Tinha consciência de que muitagente pagaria uma nota firme para ser entretida “ por” ela. E pagaria muito mais se fosse entretida “com” ela. Foi com sabedoria–e charmeaté demais – queela se esmerou em provar, esobretudo em mostrar, ...
Carlos Heitor Cony, 2012
4
Cartografias do feminino
entretida pelo desejo,8 seu motor e sua matéria-prima. É o desejo que entretém a ilusão de eternidade que marca qualquer subjeti- vidade, desde a sua constituição enquanto tal, isto é, desde sempre. O que caracteriza essa ilusão é não ...
Joel Birman, 1999
5
Micael Um Anjo Caido Na Terra
... aceitava as coisas que não podia modificar ou quase todas. — terra amaldiçoada, suja, poeirenta. — temos um rio de água limpa, uma casa. Pensa nas coisas boas, Pablo — respondia ela, distraída, entretida nas bainhas das calças dele.
MARIA BORALLI
6
A Filha - Down em alto astral: síndrome down syndrome
Fiquei entretida com as flores e agora que percebi como ela está demorando. Acho melhor a gente procurá-la! Minha mãe foi para dentro da casa gritando o nome de Cíntia, enquanto eu fui na direção do galpão. Aquela cena me fez lembrar ...
Carlo Manfroi, 2012
7
Diccionario dos termos scientificos das molestias, etc
Toda a ulcera, como vai dito, he entretida por huma causa particular, estas causas podem ser externas ou locaes, e chamão-se atom'cas, inflammatorias, e varicosas ; ou internas e denominão-se venereas, escrophulosas, escorbutz'cas e ...
Francisco Joaquim de OLIVEIRA BADUEM, 1860
8
Faça como Steve Jobs
... a capa do novo computador. Sua plateia quer ser informada, ensinada e entretida: informada sobre seu produto, ensinada sobre como ele funciona e entretida enquanto aprende sobre ele. Sobretudo, as pessoas querem saber a resposta ...
CARMINE GALLO, 2011
9
A LIVRARIA DA ESQUINA: E outros contos de mulheres
Macabea caminhou devagar pela calçada enlameada, entretida com a sujeira acumulada nas emendas do Calçamento disforme de pedras portuguesas. Parou em frente à livraria e a aproximação de um aniversário foi a desculpa de que ...
Naomi Conte, 2007
10
Desafie seu QI
José era famoso em todo o país como bobo da corte, suas brincadeiras mantinham a família real entretida horas a fio. Sua reputação, entretanto, decaiu depois que a cabeça do rei foi atingida acidentalmente por um dos quatro bastões que ...
DEBORAH HERCUN

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRETIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entretida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Falta de gols entre Paraná e ABC faz torcedora colocar leitura em …
Enquanto a Dona Alair seguia entretida com a história do livro, ao seu lado, o marido e filho continuavam sofrendo com as chances desperdiçadas pelo time ... «Globo.com, Okt 15»
2
Istambul. Benfica chega cedo à Gala e ergue-se tarde
Mais A segunda parte é mais entretida e parece-se com ping-pong. Jonas atira ao lado (48'), Sneijder acerta no poste (50'), Umut permite defesa de Júlio César ... «iOnline, Okt 15»
3
// Por: Elaine Ortiz
Uma imagem que circula pela internet mostra uma centena de pessoas, numa estação de metrô, entretida na tela brilhante de seus smartphones. O curioso é ... «IstoÉ Dinheiro, Okt 15»
4
Liga espanhola poderá vir a jogar-se no estrangeiro
... evoluíram e não se adaptaram à indústria do futebol», o presidente da Liga espanhola ainda disse que «agora a FIFA está muito entretida com a corrupção». «Mais Futebol, Okt 15»
5
A refugiada que se tornou ministra: “Estive olhos nos olhos com o …
... sem êxito, o apartamento trancado e as janelas fechadas, os sonos inquietos e as leituras de livros para a manter entretida. “Lembro-me de ter muito medo, ... «Renascença, Okt 15»
6
5 aplicativos para manter seus filhos entretidos
Manter as crianças entretidas enquanto cumprimos nossos afazeres não é uma tarefa fácil. E durante longas viagens? Mais difícil ainda. Mas a ociosidade das ... «Boa Informação, Aug 15»
7
Tábua de marés (horário e altura)
A iniciativa deu certo e, entretida em atender às necessidades da cabra, a ex-comerciante reencontrou a vontade de viver. Dentro de casa, Pedrita usa fralda. «Diário de Pernambuco, Jul 15»
8
Ator Luiz Sander estreia espetáculo humorístico no Rio de Janeiro
“O espetáculo foi inspirado nos entreatos das peças dos anos 40, artificio muito usado quando se precisava ter a platéia entretida na troca dos cenários do ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
9
Dá o pezinho? Veterinários treinam elefantes para tornar os …
... qual membro começará o procedimento, com cuidados especiais para solas e unhas, e a elefante tranquilamente se deixa ser tratada, entretida com as frutas ... «Zero Hora, Jun 15»
10
Mudar radicalmente a religião (2)
O que o preocupa é uma Igreja entretida com ela mesma e as suas sacristias, as discussões sem fim para nada. Uma Igreja auto-referente perde-se de Cristo e ... «Público.pt, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entretida [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entretida>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z