Lade App herunter
educalingo
epodo

Bedeutung von "epodo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EPODO AUF PORTUGIESISCH

e · po · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPODO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Epodo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EPODO AUF PORTUGIESISCH

Epode

Epodo ist in der Dichtung der dritte Teil einer Ode, der Strophe und Gegenmittel folgen und die Bewegung vervollständigen. An einem Punkt des Chor, der das Recht des Altars oder Bühne vorher sang, und dann nach links von ihnen, kombiniert und sang im Chor oder Koryphäe für alle zu singen erlaubt, während in der Mitte verbleibende stehen. Mit dem Aufkommen von Stesichorus und Entwicklung der Chorlyrik, etwas gelernt und künstliche Poesie begann in Griechenland angebaut werden, und eine neue Form, der epode-Song, entstanden. Es bestand aus einem Vers von jambischen trimeter von einem Vers von jambischen dimeter gefolgt, und es wird berichtet, dass, obwohl die epode seiner höchsten Vollendung von Stesichorus, ein ehemaliger Dichter, Archilochos, getragen wurde, war wirklich der Erfinder dieser Form. Die Epoche nahm bald einen festen Platz in der Choralpoesie ein, die verloren ging, als dieser Zweig der Literatur nachließ. Aber es hat sich über die Ode hinaus ausgedehnt, und in primitiven Dramatikern finden wir zahlreiche Beispiele von Monologen und Dialogen, die innerhalb des epodischen Systems eingerahmt sind.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EPODO

apodo · balípodo · filópodo · miriápodo · monópodo · pseudópodo · rizópodo · trípodo · ápodo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EPODO

epítese · epíteto · epítoga · epítome · epítrito · epítrope · epíxilo · eponismo · eponímia · eponímico · epoóforo · epopaico · epopeia · epopeico · epopeizar · epopsia · epopta · epoptismo · epos · epostracismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EPODO

anodo · cátodo · cómodo · cômodo · diodo · electrodo · eletrodo · godo · incômodo · iodo · lodo · modo · método · nodo · odo · período · rodo · sínodo · todo · êxodo

Synonyme und Antonyme von epodo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EPODO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «epodo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «EPODO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

epodo · máxima · provérbio · sentença · epodo · poesia · terceira · parte · seguida · estrofe · antístrofe · completa · movimento · determinado · momento · coro · previamente · cantavam · direita · altar · palco · depois · para · esquerda · deles · combinou · cantou · uníssono · permitiu · corifeu · dicionário · português · literatura · copla · formada · dois · versos · desiguais · coros · aulete · poét · originariamente · estância · grega · última · canto · hino · poema · lírico · priberam · língua · epodoepodo · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · horácio · tradução · alexandre · hasegawa · metro · horrida · tempestas · caelum · contraxit · imbres · niuesque · deducunt · iouem · nunc · mare · siluae · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · mais · social · seja · primeiro · definir · nossa · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · infopédia · antiga · remate · final · canta · agrupado · latina · wordreference · significados · discusiones · dialnet · composto · aproximadamente · considerado · belos · quadros · vida · rural ·

Übersetzung von epodo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EPODO

Erfahre, wie die Übersetzung von epodo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von epodo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epodo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

了Epode
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Epodo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epodo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

epode
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

epode
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

epode
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

epodo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গীতকবিতাবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

EPODE
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

epode
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epode
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

EPODE
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고대 그리스 서사시의 종결 부
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epode
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

epode
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்ச்சிப் பாடல் வகை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

epode
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

epode
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epodo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epoda
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Епод
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

EPODE
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

EPODE
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

epode
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

EPODE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epodo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPODO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von epodo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «epodo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epodo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPODO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epodo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epodo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principat
dell'epodo 16. Tutti coloro che si sono espressi sul problema fino al 1943 ritengono che quest'ultimo giambo sia precedente all'epodo 7: così il Rostagni (II, 1937), il Fuchs (IV, 1938), lo Zielinski (V, 1938) e I'Arnaldi, nel citato commento del ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1981
2
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
epodo-. tf>. O amor da Patria, que meo genio hispirá , E о grante Nume,qoe me inflamma a même, Immortal o íaráo na Lusa Lira. .......- Eu na Tnebana^incudft Lavrarei a coroa^ Digna só de croar tua viriude. „--i *.- \: - -n -ADVERTÊNCIA DO  ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1815
3
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
Ocorre no terceiro epodo, em que a persona simula descontrole sobre o rumo do poema, desviando-o do passado de Pombal para o presente de suas realizações. No desfecho da ode, retoma a imagem náutica, recolhendo as velas da ...
Ivan Teixeira, 1999
4
Ensaios poeticos: Precedidos da biographia do A., escripta ...
Epodo a.' Por entre a armada imiga então rompendo Tingida em quente sangue a ferrea malha, O luso Marte vôa De Mirrocem aborda a capitania , Acoéso em faria o peito : E apertando, qual tigre, a maflra gente! Desfás , e talha , e corta .
João Antonio dos Santos, 1836
5
Compendio de poetica: extrahido de Fonseca, Soares, Blair, e ...
A O- de epodica constado bum verso heroico, e hum se- tenario, ou quebrado heroico, seguidamente assim alternados até o fim sem outra distineção de estrofes: cada dois versos destes se chama Epodo. Pôde o sentido passar de hum ...
‎1838
6
Tratado da versificação portugueza
Ode safica he aquella , que a imitacao das gregas , e latinas , fe compõe de quarro versos por strofe , do (i) • Epodo, (diz Mruio Victorino p. ajoi. Put- * fch, ) he a terc«ira paste , oil o Sit da ode »i lyrica, Pnr cuja causa aquillo , que fe seguia ...
Pedro José da Fonseca, 1817
7
Tratado da versificacao Portugueza dividido em duas partes
B A A B. A volta na flrofe he immediata ás mudanças , e deve sei' semelhante ao epodo , tanto' na quantidade , e qualidade dos versos, como na desin-encia, de forte que o ultimo verso ha de fazer consonancia com o ultimo do epodo. E para  ...
8
Elementos da Poetica, etc
He fechar sempre o sentido com a flrose, sem que esta passe a ligar-fe com a Advertencia. v › A Ode Heroica, ou Pindaríca dividia-se em Strofe, \Inti/iras?, e Epodo. Strofe era aquella parte da Ode , que o coro cantava em louvor dos Deoses ...
Pedro Joze da FONSECA, 1765
9
Versos de Filinto Elysio..
EPODO. XVI. Jà Tespoítas prophéticas se alargaö Por toda a redondeza ; e vao os Versos, Dictados por Apollo Revestir os Oráculos antigos. ( 2 ) Em verso as Leis se cncerrao ; [i] Nunca as Sibyllas, nem os outros Oráculos fallaraó seai ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
10
Obras de Horacio
EPODO IV. Ctntra Menas. .Ual se observa perpétua antipathia Entre o Lobo, e Cordeiro, Tal a aversáo, discordia sempiterna Que a Natureza inspira, A rrieu peittf por ti , malvado infame Q'inda o corpo conservas , Do Hiberico Azurrague ...
Horace, 1806

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPODO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff epodo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adelanto de “Teorías del todo”, de John D. Barrow
El Antiguo Testamento también habla en varias ocasiones de los misteriosos Urim y Tumim, que eran guardados en el interior o sobre la toga de lino («epodo» ... «Periodismo.com, Sep 15»
2
Stasera alle 21,35 su Rete 4 Travolti da un insolito destino nell …
Con queste parole Lina Wertmüller mette in bocca all'incolto e rozzo Gennarino una parafrasi dei versi finali del famoso Epodo di Strasburgo, bellissima poesia ... «Taxidrivers.it, Aug 15»
3
"Cantinflas" podría no competir para el Oscar
Yo lo qu epodo decir es que para que se pueda hacer la película, di la licencia y los derechos. Una de las condiciones fue que yo checara paso por paso desde ... «People en Español, Sep 14»
4
Dichosos los hippies
Fue un poeta latino, Horacio, el que recogió todos esos ingredientes dispersos y los cristalizó en un epodo (el epodo es un género poético como el soneto, ... «eldiario.es, Jan 13»
5
1901: Nace José Gorostiza, emblemático representante de la …
... poéticas que se caracterizaron por su excelencia son: "La orilla del mar", "Quien me compra una naranja", "Preludio", "Del poema frustrado" y "Epodo". «El Siglo de Torreón, Nov 12»
6
Beatus ille qui procul negotiis
Sono le parole iniziali di un epodo in cui viene celebrata la felicità di chi può vivere in campagna lontano dai "negotia", cioè gli impegni e gli obblighi della vita ... «Blogosfere, Mär 11»
7
L'ESEMPIO/ Un pezzo di scuola italiana che funziona
I versi del XVI Epodo di Orazio hanno scandito il lavoro di studenti e docenti dell'Istituto S.Orsola, alle prese con l'Open day 2009, e hanno segnato il tema ... «Il Sussidiario.net, Feb 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Epodo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/epodo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE