Bedeutung von "esteirinha" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ESTEIRINHA AUF PORTUGIESISCH

es · tei · ri · nha

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTEIRINHA

Esteirinha ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON ESTEIRINHA

Erfahre, wie die Übersetzung von esteirinha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esteirinha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esteirinha» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 餐垫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estacionario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Steerage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जगह चटाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكان حصيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: место мат
• Portugiesisch: esteirinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জায়গা মাদুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: napperon individuel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tempat mat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Platzdeckchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ランチョンマット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 장소 매트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Panggonan Mat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nơi mat
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடத்தில் பாயில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाहतूक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tabak altlığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: servizio all´americana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miejsce mat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місце мат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mat loc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σουπλά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plekmatjie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plats matta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spisebrikke

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTEIRINHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esteirinha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esteirinha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Na cozinha pela vida

Depois de 2 horas, estenda uma esteirinha de madeira própria para fazer sushis. Cubra com alga nori, depois de levemente tostada no fogo. Por cima, coloque uma camada grossa do arroz. Passe wasabi a gosto, mas não exagere. Faça o ...

João Marcos Bezerra, 1999

Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...

Uma insignia pequenada Tuxaua, ofterecida pelo Exm. Sr. presidente da provincia. N. 22. — Uma dita maior. — Pertence ao Instituto Historico» e Geographico. N. 23.— Uma esteirinha de flechas ervadas. — Pertence ao Instituto Historico e ...

Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862

Sabor and Arte 2

Modo de fazer: forre a sudare (esteirinha de bambu) com papel filme e coloque por cima uma toalha de alga marinha yakimori. Passe um pouco de pasta de raiz forte, faça por cima uma camada uniforme de arroz básico. Coloque os ...

Dalvanira GusmÃo

Renda de bilros: coleção do Museu Arthur Ramos

BICO Nome - ignorado Pontos - esteirinha, traça Büros - 22 pares Largura - 40 mm Procedência - Rio de Janeiro 1196. RENDA Nome - ignorado Pontos - esteirinha, traça-de-dois Büros - 9 pares Largura - 13 mm Procedencia - Rio de ...

Museu Arthur Ramos, Valdelice Carneiro Girão, 1984

Diário do Xingu

Com uma cuia retiram água da panela e jogam sobre a massa da mandioca colocada por cima da esteirinha de buriti — o tuavi Fig. 8 — Tuaví. Esteirinha de nervura de grelo de buriti amarrada com cordel de fibra da mesma palmeira. Usada ...

Berta Gleizer Ribeiro, 1979

OTTHAVA: Fazer Cestos E Geometria Na Cultura Makhuwa Do ...

Fotografia A3.1 A trança de três tiras é utilizada por artesãos makhuwa para entrançar bandas de sisal, cosidas em espiral, produzindo esteiras circulares. A Fotografia A3.1 mostra uma esteirinha de 13 cm de diâmetro. Produzem-se também ...

Paulus Gerdes, 2008

O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno

Todo o seu vestuario consistia n'huma esteirinha estreita, que dando.lhes algumas voltas á cintura , passava por enire as pernas. Vimos hum chapeosinho mui lindo de pennas vermelhas n'huma das piragoas: naõ tinhaõ mais adornos que ...

Joseph de Laporte, 1803

Filomena Borges

... como um gato que fareja o guarda-petiscos... No fim de uma hora de exercício, indo e revindo incessantemente, de lá para cá, as mãos nas algibeiras das calças, o olhar cravado na esteirinha do soalho, Borges estacou no meio do salão: ...

Aluísio Azevedo, 2013

Bossa carioca: Casa Cor Rio de Janeiro

... ainda mais espaço para troféus, objetos e fotos do cantor. As paredes revestidas de papel belga em tora de alumínio-claro metalizado provocam um efeito futurista. O toque de design fica por conta da escrivaninha com cadeira esteirinha.

Patricia Mayer, Patricia Quentel, Kitty Paranaguá, 2005

Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...

... sustentada com madeiros que estribavão sobre os bordos: 28 paredes erão de esteirinha atada a humas canas clevadas perpendicularmente, e sugeitas por meio de outras; transversaes; e para que o'vento não-podes-V se introduzir agua  ...

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTEIRINHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esteirinha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Renda da Paraíba destaca artesanato da Paraíba no São Paulo …

Na passarela, vestidos, saias e blusas além de casacos curtos e longos foram construídos com pontos singelos, batizados de pipoca, esteirinha, corrente, ... «Paraíba Total, Okt 15»

Coimbra com mais para Reabilitar para Arrendar

... 74-76 e 78-80 (recomposição morfológica do lugar); reabilitação/construção do edifício Casa das Talhas; reabilitação de edifícios na Ruas das Esteirinhas 13 ... «Notícias de Coimbra, Mai 15»

Farm lança picolé sabor mate com limão em homenagem aos 450 …

Além disso, a grife lança peças exclusivas para a estação: esteirinha de praia e boné com a mesma estampa da embalagem do picolé. — Escolhemos a ... «Zero Hora, Dez 14»

Copa do Brasil: O polêmico cartola Kalil vê decisão do ônibus e …

Estou muito emocionado”. CERTEZA DO TÍTULO NO CT. “Passei o dia lá. Um dia que não passou. Fiz uma esteirinha lá, com o Maluf e com os meus filhos. «Futebolinterior, Nov 14»

'Há uma energia forte na Lua Cheia', diz instrutora sobre evento de …

PF: Qualquer pessoa pode ir. O espaço é aberto. As pessoas simplesmente chegam e se acomodam. Podem trazer a esteirinha, a almofadinha, como quiser. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Mär 14»

Mais Você - Máquina de sushi substitui garçom e produz três mil …

Esqueça esta cena e pense em um restaurante que oferece sushi automatizado. Lembra daquelas esteirinhas que passam a comida? Pois é, a automação vai ... «Globo.com, Feb 14»

Saiba o que não pode faltar na bolsa do bebê

Não importa aonde vá, leve fraldas descartáveis e panos ou esteirinhas para forrar o trocador de fraldas. Na lista, também estão incluídos pomada para ... «Terra Brasil, Feb 13»

Dumont investe na personalização e revoluciona 3ª geração do …

No estilo mash band ou esteirinha, elas são formadas por uma delicada trama metálica e dão um upgrade de glamour nos kits. Cada modelo vem com uma ... «Inteligemcia, Nov 12»

Chef Renato Lobato ensina mistérios da culinária japonesa

Para fazer o maki, que é aquele enrolado, pegue uma esteirinha, que é um tipo de bambu. Ele não pode ser lavado porque estraga. Cubra com um plástico ... «G1.com.br, Apr 12»