Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estipendiar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTIPENDIAR AUF PORTUGIESISCH

es · ti · pen · di · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTIPENDIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estipendiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs estipendiar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ESTIPENDIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu estipendio
tu estipendias
ele estipendia
nós estipendiamos
vós estipendiais
eles estipendiam
Pretérito imperfeito
eu estipendiava
tu estipendiavas
ele estipendiava
nós estipendiávamos
vós estipendiáveis
eles estipendiavam
Pretérito perfeito
eu estipendiei
tu estipendiaste
ele estipendiou
nós estipendiamos
vós estipendiastes
eles estipendiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu estipendiara
tu estipendiaras
ele estipendiara
nós estipendiáramos
vós estipendiáreis
eles estipendiaram
Futuro do Presente
eu estipendiarei
tu estipendiarás
ele estipendiará
nós estipendiaremos
vós estipendiareis
eles estipendiarão
Futuro do Pretérito
eu estipendiaria
tu estipendiarias
ele estipendiaria
nós estipendiaríamos
vós estipendiaríeis
eles estipendiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu estipendie
que tu estipendies
que ele estipendie
que nós estipendiemos
que vós estipendieis
que eles estipendiem
Pretérito imperfeito
se eu estipendiasse
se tu estipendiasses
se ele estipendiasse
se nós estipendiássemos
se vós estipendiásseis
se eles estipendiassem
Futuro
quando eu estipendiar
quando tu estipendiares
quando ele estipendiar
quando nós estipendiarmos
quando vós estipendiardes
quando eles estipendiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
estipendia tu
estipendie ele
estipendiemosnós
estipendiaivós
estipendiemeles
Negativo
não estipendies tu
não estipendie ele
não estipendiemos nós
não estipendieis vós
não estipendiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
estipendiar eu
estipendiares tu
estipendiar ele
estipendiarmos nós
estipendiardes vós
estipendiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
estipendiar
Gerúndio
estipendiando
Particípio
estipendiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTIPENDIAR


adiar
a·di·ar
assediar
as·se·di·ar
compendiar
com·pen·di·ar
custodiar
cus·to·di·ar
enxundiar
en·xun·di·ar
facundiar
fa·cun·di·ar
incendiar
in·cen·di·ar
intermediar
in·ter·me·di·ar
irradiar
ir·ra·di·ar
mediar
me·di·ar
mundiar
mun·di·ar
odiar
o·di·ar
parodiar
pa·ro·di·ar
radiar
ra·di·ar
remediar
re·me·di·ar
repudiar
re·pu·di·ar
sediar
se·di·ar
subsidiar
sub·si·di·ar
vadiar
va·di·ar
vilipendiar
vi·li·pen·di·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTIPENDIAR

estiomenar
estiômeno
estipa
estipe
estipela
estipendiário
estipêndio
estipiforme
estipitado
estipticidade
estipticina
estipulação
estipulado
estipulador
estipulante
estipular
estipuliforme
estipulífero
estipuloso
estipúlula

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTIPENDIAR

abadiar
anediar
balburdiar
desremediar
digladiar
dimidiar
dissidiar
entediar
esturdiar
exordiar
gladiar
insidiar
invidiar
judiar
melodiar
obsidiar
preludiar
presidiar
salmodiar
tripudiar

Synonyme und Antonyme von estipendiar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTIPENDIAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estipendiar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von estipendiar

MIT «ESTIPENDIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estipendiar assalariar estipendiar dicionário português estipêndio assoldadar assassinos informal pagar salário financiar remunerar pessoa para execute serviço léxico aulete juiz determinou quem deve advogado alguém realização algo ilegal priberam língua portuguesa conjugação achando conjugar todas formas verbais palavra conjuga gerúndio estipendiando particípio tradução francês porto editora inglês wordreference portuguese analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional estipendio estipendiasestipendiar espanhol alemão pons grátis consulte vocábulos traduções spanish pronunciation find translations definitions

Übersetzung von estipendiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTIPENDIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von estipendiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von estipendiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estipendiar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estipendiar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estipendiar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stipulate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estipendiar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estipendiar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estipendiar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

estipendiar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estipendiar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estipendiar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menetapkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estipendiar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estipendiar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estipendiar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estipendiar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estipendiar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estipendiar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियत करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estipendiar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estipendiar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Przechowywać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estipendiar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estipendiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estipendiar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estipendiar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estipendiar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estipendiar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estipendiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTIPENDIAR»

Der Begriff «estipendiar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estipendiar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estipendiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estipendiar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estipendiar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTIPENDIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estipendiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estipendiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESTIPENDIADO , p. pass, de Estipendiar. M. Lus. ESTIPENDIAR , v. at. Entrecer com estipendio , assoldadar : v. g. estipendiar Professorts, Artistas j Tropas. ESTIPENDIARIO , adj. Que recebe estipendio : v. g. soldados , tropas estipendiarías.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ESTIPENDIADO, p. pass, de Estipendiar. Ж. Lus. ESTIPENDIAR, v. at. Entrefer com estipendio , assoldadar : v. g. estipendiar Professons , Ar- tistas , Tropas. ESTIPENDIARIO , adj. Que recebe estipendio : v. g. soldados , tropas estipendiarías.
António de Morais Silva, 1813
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESTIOMENO, adj. Termo de Medicina. Epithcto dado a certas ulceras. --S. m. Gaugreua completa etotal de alguma parte do corpo. ESTIPENDIADO, part. pass . de Estipendiar. ESTIPENDIAR, v. a. (De estipendio). Dar estipendio, assoldadar .
Domingo Vieira, 1873
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. estinhadeira, 8. j. cstibhar, ». estio, s. m. e adj. estiolação, s. j. estiolado, adj. estiolamento, s. m. estiolar, v. estiomenado, adj. estiomenar, v. estiômeno, s. m. eadj. estipa, «. j. estipagem, s. J. estipe, s. m. cstipela, i. /. estipendiar, v. Pres. ind .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Estipendiar, pagar` o soldo aos soldadosEstipendiário , o estipendio. i Estipêndio, salario, ou soldo. Egtipulaçaõ, a convençaõ com que alguem se obriga a outro. Estipular , prometter ,I e obrigam se a algumapessoa. .Eiätirad-“ estendera ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... m. da, f. partie. Estimulo , s. m. aiguillon , stimulant, encouragement Estingues , 5. m. pl. breuils Estiuharj i>.. a. châtrer les niches pour la seconde fois Estío , s. m. été. Estiomeno , adj. m. na , f. esttomène, qui ronge (t. de méd.) Estipendiar  ...
‎1812
7
Autonomia universitária: as universidades públicas e a ...
Além disso, uma vez integradas na vida da comuna - que a partir de 1290 passou a estipendiar-lhes os mestres - às suas estruturas básicas tiveram de se adaptar e as autoridades, a exemplo do que haviam feito com ...
Nina Ranieri, 1994
8
A outra independência: o federalismo pernambucano de 1817 a 1824
Ao assegurar ao governo norte-americano que a revolução fora realizada de concerto com as outras províncias ou ao estipendiar as gazetas de Boston ou Filadélfia para preverem que ela se espalharia por toda a colônia, o Cabugá visava ...
Evaldo Cabral de Mello, 2004
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... STIMULAR, excitar, impellir. iocitar, mover — irritar, offeoder — agoi- limar, rsporcar, picar, poogir. ESTIMULO oo STIMULO, estimotarao , impolso , ioceotivo — agoilbao — espora — irrt- tаçào. ESTIO , verào. ESTIPENDIAR oo STIPENDIAR ...
José da Fonseca, 1836
10
A SUBSERVIENCIA HUMANA
E vejo, ao mesmo tempo, uma mistura de Anita Malfatti e Tarsila do Amaral que se coloca a perguntar o que vai ser da “massa” que não é alvo do “Times”, que não freqüenta o “Grand Mound” e que não terá ninguém para estipendiar seu ...
CLÉA ANDRADE

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTIPENDIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estipendiar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un arco de crisis
Estados Unidos ha recurrido este último año en Irak al llamado surge -irrupción- que consiste en estipendiar a más de 100.000 suníes que han dejado de hacer ... «El País, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estipendiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estipendiar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z