Bedeutung von "extra-alcance" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON EXTRA-ALCANCE AUF PORTUGIESISCH

ex · tra · al · can · ce

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTRA-ALCANCE

Extra-Alcance ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

ÜBERSETZUNG VON EXTRA-ALCANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von extra-alcance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von extra-alcance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extra-alcance» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 超范围
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Extra-alcance
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Extra-reach
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अतिरिक्त रेंज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجموعة اضافية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дополнительный диапазон
• Portugiesisch: extra-alcance
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতিরিক্ত পরিসর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gamme supplémentaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rangkaian tambahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Extra-Bereich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エクストラ範囲
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추가 도달 범위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sawetara ekstra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tăng thêm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூடுதல் வரம்பில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अतिरिक्त श्रेणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ekstra aralığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gamma Extra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dodatkowy zakres
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: додатковий діапазон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gama Extra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επιπλέον φάσμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ekstra reeks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: extra intervall
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ekstra rekkevidde

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTRA-ALCANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extra-alcance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extra-alcance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ensaios poeticos ... precedidos da biographia do A. escripto ...

-Sèr comprova immortal esta esperança.. . -Aliás em vão nos deu quem tudo pôde -Táo dôce sentimento.. . emvão nos fórç'a -Um .extra-'alcance amar incomprehensivcl! -chalde o sabio então despresa aflbuto --Os bens terrenos, não procura ...

João Antonio dos SANTOS, 1836

Poesias de João Evangelista de Moraes Sarmento

... de propicios Fados, „ Gloria sem termo a Geraçoens sem termo, „Diploma Augusto da Sapiencia Fonte, „ O amor d'hum Rei em súmmula transcripto, „ O Real Coraçäo , que na ternura , „ Na Grandesa Longanime extra-alcance „ Da humana ...

João Evangelista de Moraes Sarmento, M. de Crébillon (Prosper Jolyot), 1847

Versos

Novos mundos de objectos extra-alcance D'algnm sentido humano o mais alerta, Te arrojas (que é forçôso) (i) Adaô modem» A dar, a novas cousas, nomes novos . E os que a atalbar se atrévem com barieiras De teu ouzar o arrebatado curso ...

Francisco Manuel do Nascimento, 1797

D. Frei Alexandre da Sagrada Família: a sua espiritualidade ...

23 Cf. Filinto Elísio: «Tu, Poeta sublime, a quem descobre / Ampla Imaginação aventurada / Novos mundos de objectos extra- -alcance / D'algum sentido humano o mais alerta, / Te arrojas (que é forçoso), Adão moderno, / A dar, a novas ...

Ofélia Milheiro Caldas Paiva Monteiro, 1974

Ensaios poeticos

-Aliás em vão nos deu quem tudo póde -Tão dôce sentimento . . . emvão nos fórça -Um extra-alcance amar incomprehensivel! '-Debalde o sabio então despresa affouto -Os bens terrenos, não procura o ouro, -Despido de ambição rejeita os ...

João Antonio Dos Santos, 1836

Curso de litteratura portugueza e brazileira

... de tanta arte. Triumphaes Arcos, que Astros rutilantes Tem por fabrica, as altas frontes erguem. Encadeados Pórticos, lavrados De mil Sóes, extra-alcance, se prolongâo Do iirmamento na amplidao vastissima; Qual, no sertào areento ...

Francisco Sotero dos Reis, 1868

Sermões de Joseph Gregorio Lopes da Camara Sinval

... virgens em um systema de relações, ou situação de cousas que não admitte consorcio ; Cecilia foi virgem no es- lado de matrimonio : os anjos são virgens a extra-alcance dos perigos e obstaculos ; Cecilia foi virgem através dos obstaculos ...

José Gregorio Lopes da Camara Sinval, 1864

Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...

Tu , poeta sublime, a quem descobre Ampla imaginação aventurada Novos mundos de objectos extra-alcance De algum sentido humano o mais á lerta, Te arrojas (que é forçoso ) Adão moderno A dara novas cousas nomes novos , E os  ...

Poesias

5 Que, quando exerce um orador o ingenho Sobre a vida civil e sobre assuntos A que ela já cunhou corrente nome, Tu, poeta sublime, a quem descobre Ampla imaginação aventurada 10 Novos mundos de objectos extra-alcance Dalgum ...

Francisco Manuel do Nascimento, José Pereira Tavares, 1941

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

O x dêste prefixo tem o som de s. extra-alcance, adv. extra-axilar, adj. 2 gên. extraçâo, s. f. extracomercial adj. 2 gên. extracontinental, adj. 2 gên. extracorrente, s. f. extracrescente, adj. 2 gên. extracurto, adj. extradiçâo, s. f. extradicionar, ...

Walmírio Macedo, 1964