Lade App herunter
educalingo
fedentina

Bedeutung von "fedentina" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FEDENTINA AUF PORTUGIESISCH

fe · den · ti · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEDENTINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fedentina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FEDENTINA AUF PORTUGIESISCH

Großer Gestank

Der Große Fedor, wie er bekannt wurde, war eine Episode im Sommer 1858, in der ein durch die Verschmutzung der Themse verursachter Gestank in der City of London unerträglich wurde. Die Episode führte zur Schaffung von Behandlungsstationen in London.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FEDENTINA

Argentina · Clementina · Diamantina · Fiorentina · alicantina · amarantina · antina · bizantina · brilhantina · cantina · cervantina · contina · dentina · elefantina · galantina · levantina · repentina · sentina · serpentina · trementina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FEDENTINA

fedegosa · fedegoso · fedelhice · fedelho · fedelhota · fedelhote · fedentinha · feder · federação · federado · federal · federalismo · federalista · federalização · federalizar · federar · federativo · fedigueira · fedinchar · fedífrago

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FEDENTINA

absintina · ailantina · amantina · estudantina · fucoxantina · heliantina · hipoxantina · intina · lacantina · língua-de-serpentina · odontina · prantina · rebentina · terebintina · tontina · tormentina · trimetilxantina · volentina · xantina · zeaxantina

Synonyme und Antonyme von fedentina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FEDENTINA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fedentina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FEDENTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fedentina · catinga · fedor · fetidez · grande · como · ficou · conhecido · episódio · verão · qual · cheiro · causado · pela · poluição · tâmisa · tornou · insuportável · cidade · londres · resultou · criação · estações · tratamento · fedentina · dicionário · informal · bodum · português · muito · desagradável · repulsivo · priberam · língua · portuguesa · aulete · repugnante · nestes · acervos · evolava · moreias · fermentar · tinham · enlojado · ribeiro · servo · deus · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · reek · strong · odour · odor · smell · porto · editora · acordo · ortográfico · volta · incomodar · população · toledo · jornal · oeste · noite · domingo · sentida · moradores · centro · lago · santa · maria · coopagro · entre · outras · regiões · órgãos · sabotagem · metrô · reinaldo · azevedo · leiam · isto · parece ·

Übersetzung von fedentina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FEDENTINA

Erfahre, wie die Übersetzung von fedentina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von fedentina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fedentina» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malodorousness
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fedentina
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fedentine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

malodorousness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malodorousness
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

зловоние
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

fedentina
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malodorousness
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

malodorousness
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malodorousness
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malodorousness
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malodorousness
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malodorousness
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malodorousness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malodorousness
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

malodorousness
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

malodorousness
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malodorousness
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malodorousness
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malodorousness
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Fedentine
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malodorousness
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακοσμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malodorousness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malodorousness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malodorousness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fedentina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FEDENTINA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fedentina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fedentina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fedentina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FEDENTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fedentina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fedentina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Criação de Novos Estados: Verdade e Mito
À curta distância, aqueles navios poderiam ser classificados como integrantes da esquadra da Inhaca, da Imundície e da Fedentina. Com os olhos alados do pássaro, o que observamos é um quadro preciso do grau de sujeira que imperava ...
Pedro Valle
2
Vida passada uma abordagem psicoterápica.
Meu Deus, que fedentina exala aqui. Não há banheiros, ou qualquer lugar para a gente, somos como porcos no chiqueiro. A temperatura deve ter sido uns 45 graus à noite, e a umidade somada à fedentina... agora estão gritando... homens  ...
Morris Netherton, 1997
3
Os Caminhos Por Onde Eu Passei... (memórias)
À curta distância, aqueles navios poderiam ser classificados como integrantes da esquadra da Inhaca, da Imundície e da Fedentina. Com os olhos alados do pássaro, o que observamos é um quadro preciso do grau de sujeira que imperava ...
Joel Barbosa Ribeiro
4
Irecê, a Saga Dos Imigrantes
Pau-de-arara, charuto de baguru e tremenda fedentina As pessoas aventuram- se nosjogos, guerras, casamentos e negócios que já tendem ao fracasso, sem temer consequências. Viajar em um pau-de-arara também é uma louca aventura , ...
JACKSON RUBEM
5
A Cidade como Texto: tecendo saberes e conhecendo Criciúma
O jornal como fonte de pesquisa Sujeira e fedentina no rio Criciúma De há muito estão se fazendo sentir enérgicas providências, por quem de direito, que ponham fim, definitivamente, á sujeira e fedentina no córrego, ex-rio Criciúma, que ...
MARLI DE OLIVEIRA COSTA, MAURICIO RUIZ CAMARA
6
Liberdade e compromisso : “O Tempo e o Vento” de Erico Verissimo
pelo que vejo teu nariz já se acostumou com toda essa fedentina.456 A pessoa humana não pode deixar de levar em conta aquelas coisas que tocam de cheio a sua dignidade. A “patifaria”, a “opressão”, a “mentira” são atitudes que ...
Ademar Agostinho Sauthier
7
Lagoa dourada
As ossadas não mais recendem a fedentina e toda a copa celeste abriga um vasto cemitério de cadáveres insepultos. Dos regatos outrora correntes, o cinza das pedras adorna a indesejável beleza de seus leitos. Noutras partes, onde a ...
Albany Castro Barros, 2000
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Rapazito, crianço. * Prov. Thuríbulo. Prov. Designação vulgar de um coleóptero, que fede muito.(De feder) * *Fedelhota*, f. Prov. trasm.Á fedelhota, á maneira de peralta. * *Fedella*, f. Ant. Espécie de mandil. *Fedentina*,f.Cheiro repugnante.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
A cultura pesqueira do litoral norte da Bahia: ...
As etnoespécies de bagres, em sua maioria, são categorizadas como "peixes nojentos" por alimentarem-se de fezes humanas (= "fedentina"). Tabela 21 Sistema classificatório baseado nas qualidades dietéticas dos peixes, segundo a  ...
Eraldo Medeiros Costa Neto, 2001
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FEDENTINA, s. f. Mau cheiro, cheiro nauseabundo; fedor: «as mesmas glândulas se não cansam de exsudar a mesma fedentina". Rui Barbosa, Esfola da Calúnia, p. 1 60. (De feder, ou de um suposto fedento). FEDENTINHA, >. /. Prov. minh.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEDENTINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fedentina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reportagem de série aborda falta de infraestrutura nos bairros de …
Não temos rede de escoamento de água, não temos redes pluviais decentes. Imagina se a gente colocar aqui grandes prédios? Isso se tornaria uma fedentina, ... «Globo.com, Okt 15»
2
Vizinhos emporcalham a calçada alheia
Apenas estão mudando a fedentina de lugar, talvez a sensação de não ter lixo em frente a sua casa e sim a alguns metros os torne imunes à contaminação e ... «A Semana Caieiras, Okt 15»
3
MP do boi, do carro zero e afins
Fechem as narinas, porque a fedentina será gigantesca, na razão direta daquilo que essa gente foi capaz de idealizar e concretizar, contando com a omissão ... «O Antagonista, Okt 15»
4
Moradores denunciam descaso do poder público na Vila Meio Norte
Aí acumula muita sujeira, fica uma fedentina e muitos mosquitos. Meus filhos vivem com coceira. Meu marido teve que colocar uma tela, para impedir que ... «Portal GP1, Okt 15»
5
As ruas estão cheias de tanto lixo e os políticos continuam a não se …
Pior, o prefeito teria responsabilizado o desembargador que tentava a reconciliação dos beligerantes como o motivador do atual estado de fedentina que ... «Campo Grande News, Sep 15»
6
Vazamento de esgoto atinge parte de plantação: 'Perdi tudo', diz …
“Quando chove alaga tudo, desce toda a sujeira de cima e vem para cá. Agora, quando está sol, isso aqui vira uma fedentina insuportável. Precisam estar aqui ... «Globo.com, Aug 15»
7
Esgoto estourado pode paralisar atividades na AL
O problema estrutural não é de agora, o prédio é antigo, a fedentina no local está grande e eu primeiro terei que ouvir os técnicos para poder me posicionar ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
8
Pior do país
... está fedendo a esgoto. Os banheiros que ficam próximos à área de embarque exalam uma fedentina que incomoda passageiros e funcionários do aeroporto. «Midia News, Jul 15»
9
Acontece na Cidade: Galego mostra loteamento com vários …
"É uma fedentina!", disse um popular. Em nota à produção do telejornal, a Superintendência de Desenvolvimento Urbano Sul disse que vai ao local para ... «Cidadeverde.com, Jun 15»
10
Acontece na Cidade: Cano joga líquido na rua e moradores sofrem …
A equipe da TV chegou a flagar uma moradora saindo de casa com máscara no rosto por não aguentar a fedentina. Veja a reportagem exibida no Jornal do ... «Cidadeverde.com, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fedentina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fedentina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE