Bedeutung von "gramíneas" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON GRAMÍNEAS AUF PORTUGIESISCH

gra · mí · neas

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAMÍNEAS

Gramíneas ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRAMÍNEAS AUF PORTUGIESISCH

Poaceae

Poaceae

Barnhart-Gräser, auch Gräser, Gräser oder Gräser genannt, sind blühende Pflanzen, monokotyledonous, der Familie Poaceae. Das APG-II-Klassifikationssystem, 2003, erkennt diese Familie an, einschließlich in der Poales-Ordnung. Die Familie besteht aus 668 Gattungen mit 1035 Arten. Das APG-Klassifizierungssystem von 1998 erkannte die Familie in der Ordnung Poales unter dem Namen Gramineae mit etwa 700 Gattungen und 12.000 Arten an. Das Cronquist-System von 1981 erkannte diese Familie ebenfalls an, stellte sie jedoch in die Cyperales-Ordnung, die nicht mehr existiert. Im Jussieu-System von 1789 ist Gramineae der Name einer botanischen Ordnung der Klasse Einkeimblättrige mit hypogynischen Staubgefäßen mit 58 Gattungen. Es wird geschätzt, dass Weiden und Savannen 20% der Vegetation ausmachen, die das Land bedeckt. In Brasilien gibt es etwa 180 Gattungen und 1 500 Arten.

As gramíneas Barnhart, também conhecidas como capins, gramas ou relvas, são plantas floríferas, monocotiledôneas, da família Poaceae. O sistema de classificação APG II, de 2003, reconhece esta família, incluindo-a na ordem Poales. A família é constituida por 668 gêneros com 10 035 espécies. O sistema de classificação APG, de 1998, reconhecia a família na ordem Poales com o nome de Gramineae, com aproximadamente 700 gêneros e 12 000 espécies. O Sistema de Cronquist, de 1981, também reconhecia esta família, porém colocando-a na ordem Cyperales, que não existe mais. No Sistema de Jussieu, de 1789, Gramineae é o nome de uma ordem botânica da classe Monocotyledones com estames hipogínicos, com 58 gêneros. Estima-se que pastos e savanas compreendem 20% da vegetação que cobre a terra. No Brasil, ocorrem cerca de 180 gêneros e 1 500 espécies.

ÜBERSETZUNG VON GRAMÍNEAS

Erfahre, wie die Übersetzung von gramíneas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von gramíneas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gramíneas» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 草
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gramíneas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grasses
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عشب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трава
• Portugiesisch: gramíneas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: herbe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rumput
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gras
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 草
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잔디
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: suket
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गवत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çimen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: erba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: trawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: iarbă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χόρτο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gras
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gräs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gress

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAMÍNEAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gramíneas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gramíneas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Revista Arvore

RECUPERAÇÃO DE UMA ÁREA DEGRADADA PELA MINERAÇÃO DE CASCALHO COM USO DE GRAMÍNEAS NATIVAS1 Carlos Romero Martins2, Laércio Leonel Leite3 e Mundayatan Haridasan4 RESUMO - O objetivo do trabalho ...

‎

Guia prático para o fazendeiro

As plantas forrageiras mais cultivadas pertencem a duas grandes famílias: das gramíneas e das leguminosas. Todos os cereais, os sorgos e os capins mais conhecidos são gramíneas e possuem certas qualidades; os feijões, trevos, alfafas ...

Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977

Gramíneas forrageiras do gênero Brachiaria

Os levantamentos efetuados no Brasil ate o presente indicam a presencade 16 especies de gramineas do genero Brachiaria.

Nelson Frederico Seiffert, 1980

Fundamentos em Ecologia

Porém, sob Os ramos escuros de creOsOtO, a causa dO incêndio OcOrridO há sete anos já ressurgiu: gramíneas potencialmente inflamáveis preenchem O espaço entre Os arbustos nativos, criando um rastilho para O fogo novamente se  ...

Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010

Manual de gramíneas e leguminosas para pastos tropicais: do ...

Morfologia dos orgaos vegetativos; Sistema radicular; Caules; Folhas; Escamas; Bracteas; Profilo; Morfologia dos orgaos florais; Flor; Espigueta; Inflorescencia; Tipos de inflorescencia; Ramificacao das paniculas; Inflorescencias ...

J. Mitidieri, 1983

Revista Arvore

Quadro 5 - Teores de nutrientes na parte aérea das leguminosas e gramíneas, em relação à fonte fertilizante aplicado (F) Table 5 - Nutrient leveis in aerial part of legumes and grasses, in relation to ammendment applied (F) Quadro 6 ...

‎

O dilema do onívoro

A segunda fase do casamento entre as gramíneas eos seres humanos costuma ser chamada de “a invenção da agricultura”,a expressão coma qual noslisonjeamos e nosiludimos, ao menosprezaro papel daspróprias gramíneas na mudança ...

Michael Pollan, 2007

Biologia Marinha - 8ed:

Gramíneas marinhas As gramíneas marinhas lembram gramíneas, mas na verdade não o são. Os parentes mais próximos dessas gramíneas são os membros da família dos lírios, então sabe-se que essas gramíneas evoluíram das plantas ...

Peter Castro, Michael E. Huber, 2012

Plantas forrageiras

Plantas forrageiras; GramÍneas; Leguminosas.

PAULO BARDAUIL ALCANTARA-GILBERTO BUFARAH, 1986

Jornal Brasileiro de Pneumologia

Quarenta e quatro pacientes portadores de alergopatias respiratórias foram estudados com a finalidade de se verificar a incidência de sensibilização ao pólen de gramíneas (Melinis mi- nutiflora, capim-gordura). O extrato utilizado foi  ...

‎

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAMÍNEAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gramíneas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Artigo: Gramíneas forrageiras tropicais para Integração Lavoura …

Diversas características das forrageiras tropicais favorecem sua utilização em Integração Lavoura-Pecuária (ILP) como: crescimento mais lento na fase inicial ... «Notícias da Pecuária, Okt 15»

Chuva demais prejudica árvores da savana

As árvores querem a água tanto quanto as gramíneas. O senso comum diz que as árvores – com seus extensos sistemas de raízes que penetram fundo na terra ... «Deutsche Welle, Okt 15»

FAEMG pleiteia pesquisa em gramíneas transgênicas para o …

O objetivo foi reforçar o pleito para que a Epamig lidere pesquisa em transgenia para desenvolvimento de forragens e gramíneas resistentes à seca. O encontro ... «CenárioMT, Okt 15»

Tem alergias? Saiba que pólenes estão muito elevados

A SPAIC adianta ainda que em todo o país predominam na atmosfera os pólenes de gramíneas, castanheiro e da erva parietária. RECOMENDADOS. «TVI24, Jul 15»

Cómo afinar el tratamiento de la alergia a las gramíneas o al olivo

El diagnóstico molecular con alérgenos recombinantes ha demostrado ser más preciso y útil para ajustar el tratamiento de pacientes con alergia a gramíneas y ... «www.infosalus.com, Jun 15»

Primavera sin piedad para alérgicos al polen de gramíneas y olivo

Las altas temperaturas, la ausencia de lluvias y los días ventosos que protagonizan buena parte de la primavera están haciendo que los niveles de polen de ... «Hechos de Hoy, Jun 15»

El nivel de polen de gramíneas alcanza cuotas "extraordinarias"

El nivel de polen de gramíneas --plantas silvestres o cultivadas cuyo polen es uno de los más alergénicos-- en Aragón es el más alto de los últimos años. «El Periódico de Aragón, Mai 15»

Casi 50.000 alérgicos a las gramíneas sufren estos días un pico en …

pamplona - Los más de 60.000 navarros que padecen alergia al polen, de los cuales casi 50.000 son sensibles al polen de gramíneas y más del 95% son ... «Noticias de Navarra, Mai 15»

El polen de gramíneas alcanza máximos de temporada y agrava las …

Estos días son, entre otras, las gramíneas las que están alcanzando altos niveles polínicos, con concentraciones superiores a los 50 granos por metro cúbico ... «La Opinión de Zamora, Mai 15»

Las expertos avisan del aumento de los niveles de polen y gramíneas

Las concentraciones de polen de gramíneas aumentarán en los próximos días con la subida de las temperaturas, y durante la semana que viene, se esperan ... «ABC.es, Mai 15»