Bedeutung von "hipnofrenose" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON HIPNOFRENOSE AUF PORTUGIESISCH

hip · no · fre · no · se

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIPNOFRENOSE

Hipnofrenose ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HIPNOFRENOSE AUF PORTUGIESISCH

Schlafwandeln

Sonambulismo

Noctambulismo oder Hypnofrenose ist eine verhaltensbedingte Schlafstörung, bei der die Person einfache oder komplexe motorische Fähigkeiten entwickeln kann. Der Schlafwandler steht auf und kann gehen, urinieren, essen, allgemeine Aufgaben ausführen und sogar das Haus verlassen, während er bewusstlos bleibt. Es ist schwierig, einen Somnambulisten aufzuwecken, aber entgegen dem Volksglauben ist es nicht gefährlich, dies zu tun, und es ist gefährlich, ihn nicht aufzuwecken. Dieses Erwachen sollte jedoch mit Vorsicht erfolgen, da Somnambulisten verwirrt und sogar gewalttätig werden können.

O noctambulismo ou hipnofrenose é um transtorno comportamental do sono, durante o qual a pessoa pode desenvolver habilidades motoras simples ou complexas. O sonâmbulo sai da cama e pode andar, urinar, comer, realizar tarefas comuns e mesmo sair de casa, enquanto permanece inconsciente. É difícil de acordar um sonâmbulo, mas, contrariamente à crença popular, não é perigoso fazê-lo, sendo inclusive perigoso não acordá-lo. Contudo, esse despertar deve ser feito com cautela, já que alguns sonâmbulos podem ficar confusos e até mesmo ser violentos.

ÜBERSETZUNG VON HIPNOFRENOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von hipnofrenose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von hipnofrenose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hipnofrenose» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hipnofrenosis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hypnophrenia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Russisch: hipnofrenose
• Portugiesisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hypnophrenie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hipnofrenose
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hipnofrenose

5 BÜCHER, DIE MIT «HIPNOFRENOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hipnofrenose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hipnofrenose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Dogr.hupnos+ phone) * *Hipnofrenose*, f. O mesmo que sonambulismo. (Do gr. hupnos + phren) * *Hipnógeno*, adj.Que produz sono.(Dogr. hupnos + genos) * * Hipnografia*, f.Descripção do sono. (Do gr. hupnos + graphein) *Hipnologia*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. hipnala, s. f. hipnalgia, s. f. hipnanestesia, s. f. hipniatria, s. f. hipniatro, j. m. hipnoblepsia, s. f. hipnococo, s. m. hipnofobia, s. f. hipnófobo, s. m. hipnofone, s. m.: hipnofono. hipnofrenose, s. f. hipnógeno, adj. hipnografia, s. f. hipnologia, ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

hip- nofono. hipnofrenose, 8. J. hipnógeno, adj. hipnografia, 8. j. hipnográfico, adj . hipnologia, s. j. hipnológico, adj. hipnólogo, 8. m. hipnopatia, 8. j. hipnose, s. j.: sono provocado. jCj. hipinose. hipnosia, s. j. hipnoterapia, *. j. hipnoterápico, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Enigmas da parapsicologia

... invisível, no sensível e no tangível e, até, no imponderável. Pasmam e cansam a memória as descobertas geológicas, as descobertas cosmológicas, as descobertas fisiológicas. Maravilham os resultados do magnetismo e da hipnofrenose.

Carlos Imbassahy, 1967

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

HIPNOFRENOSE, s. /. O mesmo que sonambulismo (Do gr. hypnos, sono, e phren, espírito). HIPNÓGENO, adj. Que provoca o sono. (Do gr. hypnos, sono, e genao, gero). HIPNOGORGIA, s. m. ZOOL. Género (Hypnogor- gia Dim.) de pólipos ...