Lade App herunter
educalingo
ignífero

Bedeutung von "ignífero" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IGNÍFERO AUF PORTUGIESISCH

i · gní · fe · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IGNÍFERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ignífero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IGNÍFERO

aquífero · aurífero · calcífero · carbonífero · cuprífero · estolonífero · ferrífero · florífero · frigorífero · frutífero · gasífero · granífero · infrutífero · mamífero · mortífero · petrolífero · plumífero · prolífero · sonífero · soporífero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IGNÍFERO

ignimbrítico · ignipotente · ignipunctura · ignipuntura · ignispício · ignito · ignitor · ignitrônio · ignizar · ignícola · ignífugo · ignígeno · ignígero · ignípede · ignívago · ignívomo · ignívoro · ignobilidade · ignobilizar · ignobilmente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IGNÍFERO

antracífero · argentífero · bífero · calorífero · cerífero · conífero · diamantífero · fossilífero · gutífero · lanífero · lucífero · odorífero · pestífero · plumbífero · rangífero · rotífero · sacarífero · salutífero · seminífero · umbelífero

Synonyme und Antonyme von ignífero auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IGNÍFERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ignífero · ignífero · dicionário · português · poética · fogo · traz · põe · priberam · língua · portuguesa · aulete · incendeia · lança · ignifer · erum · ignígero · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · etimológico · palabra · procede · latín · fero · llevar · producir · feraz · ignis · fuego · modo · designa · produce · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · léxico · conceitos · sobre · vários · temas · criativo ·

Übersetzung von ignífero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IGNÍFERO

Erfahre, wie die Übersetzung von ignífero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ignífero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ignífero» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ignífero
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ignífugo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Igniferous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ignífero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ignífero
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ignífero
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ignífero
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ignífero
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ignífero
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Igniferous
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ignífero
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ignífero
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ignífero
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ignífero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ignífero
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ignífero
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ignífero
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ignífero
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ignífero
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ignífero
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ignífero
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ignífero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ignífero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ignífero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ignífero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ignífero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ignífero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IGNÍFERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ignífero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ignífero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ignífero auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IGNÍFERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ignífero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ignífero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Que traz fogo : v. g. igníferos pellouros ; o ignífero aposento , i. é, onde ha fogo, o Inferno. Uliss. 4. 17. 1GNIPOTÈNTE, adj. poet. Epitheto , que se dâ a V'ulcano ; Senhor do fogo , que tem о fogo em seu poder. Eneida, XII, 173. f A deida- de de  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. ignis + colere) *Ignífero*, adj.Que trazfogo; em que háfogo. (Lat. ignifer) * Ignificação*, f. O mesmo que combustão. (Do lat. ignis + facere) * *Igniflamante*, adj. Que brilha como o fogo. Cf. Filinto, IX, 220;XVI, 262. (Do lat. ignis + flamma) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Metamorphoses
A * cebit ut quisque placeat sibi, DemUS . tamen non quisquam Sujierum, Ardua prima via est ; et quà vix mane recentes me excepto, valet consistere Enitantur equi; medio est altissima ccelo; in ignífero aie. Rectorquo- que vasti Olympi, qui ...
Ovid, Nathan Bailey, Johannes Minellius, 1815
4
Divino Quran
... possuindo um pomar cheio de tamareiras e videiras, abaixo das quais corressem os rios, em que houvesse toda espécie de frutos, e surpreendesse a velhice com filhos de tenra idade, que o açoitasse e consumisse um furacão ignífero?
IslamKotob
5
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
... ne breve , sem dichongo _, cousa de soga. Ignífero. pen. br. cousa que rraz logo. ortuguez , e no lacim , abra ado em fogo. Igno'bil. baixo , e vil. lgnobilidnde. baixeza.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
6
Redor
Na praça da Paz as pessoas estão agitadas o calor, penso, talvez queiram reinventar rápido um ano mais ignífero ajeitar sapatos e sandálias roupas cheias de ar brancas como as de Emily Dickinson. FELICIDADE OU UM EFEITO A cortina ...
Masé Lemos, 2007
7
Poesias de D.J.G. de Magalhaens ...
Já nos meus olhos lagrimas borbûlhâo; Lagrimas de prazer , e de saudade ; Já nâo fusila o ignífero coriseo; Nom do rouco trovao ouço o estampido: Aplacada parece a tempestade. S;» i icio Amizade, quauto em mim imperas! Quem ha tâo ...
Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia), 1832
8
Hipólito e Fedra: três tragédias
Ó Natureza, grande mãe dos deuses, e tu, Regente ignífero do Olimpo, que em teu ímpeto estrelas esparsas no céu e astros errantes arrastas e os polos, célere, giras nos eixos, por que te ocupas em volver, perenes, os orbes cíclicos dos ...
‎2007
9
Elysabetha triunfante: poema heroico latino em dois cantos
По. Hcstaurarôo. îras. «Estufros. A' Mocidade de baca. h XTRAHIDOS DO LiVRO Io DOS ГОЕМА8 Dï GUIDO VABfWI. За là Vao da Canícula abrasada, E do Leao ignífero os furores ; Amacia-se o ceo> recobra Pallas Seu antigo esplendor , a ...
Jeronimo Vahia, 1831
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Ignífero, febre- Indignidade. ve. Indigno, ígnito , ni longo. Inexpugnavcl. Ignóbil. Ignominia. Ignominiofo. Ignoro. Impngriacaó. Impugnar. Incógnito. Indignacaó. Indignado. Indignar. Indignamente. Б ii Infigne. Infignementc. M. Magnanimidade.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IGNÍFERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ignífero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La música tradicional más viva que nunca en los premios MT.
La gala también sirvió para conocer el trabajo de la Joven Valor 2014, María Prieto Rodríguez, que ya ha grabado su primer disco titulado "igníferos sonidos". «Interbenavente.es, Mai 15»
2
32 municipios del Valle del Cauca en alerta por incendios forestales
... cada una de 6 hombres, en 21 Cuerpos de Bomberos del Valle, especialmente en el centro y sur del Departamento donde se preven más eventos igníferos”, ... «El Pais - Cali Colombia, Jan 15»
3
De política y cosas peores
-le gritó con ignífero furor-. ¿Por qué haces esto?”. Sin conturbarse mucho respondió el esposo: “Tú me conoces bien, y sabes que soy dado al erotismo. Esto lo ... «Milenio.com, Okt 14»
4
Avanzamos en el cuidado del puente General Belgrano
... puente y en los accesos, la necesidad de instalar material ignífero para proteger los tensores de eventuales siniestros, que se aceleren las defensas en el río, ... «El Litoral, Aug 14»
5
Inmaculada 3 (8.12). Apostar por la vida, un dogma Católico (Dios …
... y con razón se la celebra, como la primera y exclusiva obra de Dios, y como la que salió ilesa de los igníferos dardos del maligno, y como la que hermosa por ... «Periodista Digital, Dez 12»
6
Febo el Troyano de Esteban Corbera
... dexada y desamparada su fulgínea y áurea cuna, subiendo en su ignífero y cuadriequel carro, visitava a la dorada Quersoneso, alegre de su vista cotidiana; ... «LetrasLibres.com, Jul 06»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ignífero [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ignifero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE