Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "instruireis" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSTRUIREIS AUF PORTUGIESISCH

ins · tru · i · reis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INSTRUIREIS


advireis
ad·vi·reis
avireis
a·vi·reis
construireis
cons·tru·i·reis
contravireis
contravireis
convireis
con·vi·reis
desavireis
de·sa·vi·reis
destruireis
des·tru·i·reis
devireis
devireis
estareis
es·ta·reis
intervireis
in·ter·vi·reis
ireis
i·reis
obstruireis
obs·tru·i·reis
pareis
pareis
provireis
pro·vi·reis
quereis
que·reis
revireis
revireis
sereis
se·reis
tereis
te·reis
vereis
ve·reis
vireis
vi·reis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INSTRUIREIS

instrues
instruidor
instruidote
instruindo
instruir
instruirá
instruirás
instruirão
instruirdes
instruirei
instruiremos
instruiria
instruiriam
instruirias
instruiríamos
instruiríeis
instruirmos
instruiu
instruí
instruía

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INSTRUIREIS

atereis
contereis
dareis
reis
estivéreis
reis
havereis
mantereis
obtereis
podereis
poreis
prevereis
querereis
requereis
revereis
sabereis
tivéreis
trareis
viéreis
éreis

Synonyme und Antonyme von instruireis auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSTRUIREIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

instruireis instruireis dicionário informal português flexão deinstruído quem recebe instruções instruir formar espírito alguém liç inglês upalavra derivada lições futuro presente simples vós conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir dicionárioweb derivado tempo verbal segunda pessoa plural wiktionary from jump navigation portuguese edit verb second person future words letters wordmine info list with uses search engine finding searches instruireis‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation

Übersetzung von instruireis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSTRUIREIS

Erfahre, wie die Übersetzung von instruireis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von instruireis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instruireis» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

instruireis
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Instruiréis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Will instruct
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

instruireis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

instruireis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

instruireis
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

instruireis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্দেশ করবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

instruireis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

instruireis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

instruireis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

instruireis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

instruireis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

instruireis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

instruireis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

instruireis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

instruireis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

instruireis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Will instruct
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

instruireis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

instruireis
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Va instrui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

instruireis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sal opdrag gee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

instruireis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

instruireis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von instruireis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSTRUIREIS»

Der Begriff «instruireis» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 141.900 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «instruireis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von instruireis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «instruireis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe instruireis auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSTRUIREIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von instruireis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit instruireis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enviou-me para evangelizar: celebrando o centenário de ...
... principalmente se a simplicidade de vossa vida corresponder à do Evangelho, de que sois ministros; instruireis, persuadireis, mas adverti que as vossas ações serão uma voz muda muito mais poderosa e mais persuasiva do que os vossos ...
‎2003
2
Buddha
Vós, mulheres, instruireis as crianças ainda bem pequenas, colocando, em suas tenras almas, as primeiras noções a respeito do Senhor dos Mundos. Conservareis convosco apenas as meninas pequenas, indo os meninos para as escolas ...
autor anônimo
3
Os Jesuitas no Grão-Pará: suas missões e a colonizaçâo
instruireis daquellas noticias, que vos parecerem fidedignas, mas tambcm me dareis ccanta de todas as noticias V3gas, sobre estas matérias, nas quaes ouvireis senc~».-j>re o bispo do Pará, a quem insinuareis que, por ordem minha  ...
4
Kriterion
No exercício do magistério, instruireis e educareis. Instruireis com as matérias de vossos cursos, mas educareis com a pujança de vossa personalidade. Com as matérias, transmitireis o legado da sabedoria e da cultura de todos os séculos e  ...
5
O primado do espírito
... a fim de que, perfeito o vosso instrumento, perfeitas sejam também as vossas obras. No exercício do magistério, instruireis e educareis. Instruireis com as matérias de vossos cursos, mas educareis com a pujança de vossa personalidade.
R. C. Romanelli, 1965
6
Archivo Popular
Não vos instruireis nos prestígios de Satanaz ; não levantareis falsos testemunhos ; não interferireis na justiça ; porque aquelle que interferir na justiça será condemnado a -hum brazeiro ardente Dai esmola aos pobres ; e quando o fizerdes ...
7
Os jesuítas no Grão-Pará: suas missões e a colonização ; ...
instruireis daquellas noticias, que tos parecerem- fidedignas, mas tambtm me dareis conta de todas as noticias vagas, sobre festas materias, nas qnaes ouvireis sempre o bispo do Pará, a quem insinuareis que, por ordem minha especial, ...
João Lúcio Azevedo, 1901
8
The plays of William Shakespeare
In Cotgrave's French Dictionary, 16l 1, instruireis interpreted, " to fashion, to surnish with." Malone. 4 To muddy death.] In the sirst scene of the next Act we sind Ophelia buried with such rites as betoken she foredid her own lise. It should be ...
William Shakespeare, 1803
9
The plays and poems of William Shakspeare
L. imbuere. Imbuere proprie est inchoare et initiari." In Cotgrave's French Dictionary, 1611, instruireis interpreted, "to fashion, to furnish with." MALONE. 4 To muddy death.] In the first scene of the next Aot we find Ophelia buried with such rites ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... el-rei de Hespanha me ordena vos avise que, resignando absolutamente os seus interesses nas mãos d'el-rei, seu avô, S. M. C. espera da vossa affeição, e da vossa attenção ao seu serviço que instruireis a Mr. de Chateauneuf e a Mr. de  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Instruireis [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/instruireis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z