Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "instrumentária" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSTRUMENTÁRIA AUF PORTUGIESISCH

ins · tru · men · tá · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSTRUMENTÁRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Instrumentária ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INSTRUMENTÁRIA


aristária
a·ris·tá·ria
blatária
bla·tá·ria
cicutária
ci·cu·tá·ria
dentária
den·tá·ria
erva-cicutária
er·va·ci·cu·tá·ria
gatária
ga·tá·ria
granatária
gra·na·tá·ria
indumentária
in·du·men·tá·ria
iquetária
i·que·tá·ria
locatária
lo·ca·tá·ria
ornamentária
or·na·men·tá·ria
otária
o·tá·ria
parietária
pa·ri·e·tá·ria
pituitária
pi·tui·tá·ria
proprietária
pro·pri·e·tá·ria
sagitária
sa·gi·tá·ria
secretária
se·cre·tá·ria
serpentária
ser·pen·tá·ria
setária
se·tá·ria
solitária
so·li·tá·ria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INSTRUMENTÁRIA

instruístes
instrumentação
instrumentador
instrumental
instrumentalismo
instrumentalista
instrumentalização
instrumentalizar
instrumentalmente
instrumentar
instrumentário
instrumentismo
instrumentista
instrumento
instruo
instrutivo
instruto
instrutor
instrutório
instrutura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INSTRUMENTÁRIA

acantária
acurbitária
agropecuária
arietária
atramentária
couratária
cristária
culinária
diária
esquentária
imobiliária
necessária
ordinária
peltária
penitenciária
precária
punctária
rodoviária
satária
veterinária

Synonyme und Antonyme von instrumentária auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSTRUMENTÁRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

instrumentária instrumentária dicionário português instrumento ária conjunto instrumentos consiste testemunha imprópria fedatária lição emérito jurista luiz flávio gomes depõe sobre regularidade seja região aquela assiste atos formalizados cuja validade depende presença dela responsável aulete musicais necessários para executar algum trabalho instrumentália informal vlex

Übersetzung von instrumentária auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSTRUMENTÁRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von instrumentária auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von instrumentária auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instrumentária» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

instrumentária
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Instrumental
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Instrumental
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

instrumentária
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

instrumentária
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

instrumentária
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

instrumentária
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

instrumentária
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

instrumentária
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

instrumentária
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Instrumentarien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

instrumentária
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

instrumentária
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

instrumentária
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

instrumentária
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

instrumentária
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

instrumentária
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

INSTRUMENTARIA
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

instrumentária
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

instrumentária
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

instrumentária
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

instrumentária
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

instrumentária
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

instrumentária
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

instrumentária
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

instrumentária
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von instrumentária

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSTRUMENTÁRIA»

Der Begriff «instrumentária» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «instrumentária» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von instrumentária
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «instrumentária».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe instrumentária auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSTRUMENTÁRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von instrumentária in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit instrumentária im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Direito Processual Do Trabalho – Oab
Essa voluntariedade mencionada na lei é estritamente ligada à testemunha numerária, já que a referida ou instrumentária, por suas peculiaridades, ingressam no processo, no primeiro caso por intimação do juiz e, no segundo, por meio da ...
Otávio Augusto Reis de Sousa Ricardo José das Mercês Carneiro
2
Ministério Público: Que Futuro?
... especialidades muito vocacionais não compreendidas na sua formação profissional. Pode em todo o caso pensar que a organização das formações em sociedade assume uma natureza relacional, e relativa, meramente instrumentária na ...
MÁRIO GOMES eamp; MENDES DIAS, 2013
3
Relativizacao Inconstitucional da Coisa Julgada
Pretensão de antecipação de tutela sem prova instrumentária descaracteriza a necessária vvvvveeeeerrrrrossimilhança da ale ossimilhança da ale ossimilhança da ale ossimilhança da ale ossimilhança da alegggggaçãoaçãoaçãoaçãoação ...
Rosemiro Pereira Leal, 2005
4
Fisioterapia Forense
Testemunha Instrumentária - Aquela que assiste aos atos formalizados num instrumento, cuja validade depende da presença dela. Testemunha Numerária - A que se compromete, no juízo criminal, sob palavra de honra, a dizer a verdade do ...
Ricardo Wallace das Chagas Lucas
5
Design, empresa, sociedade
Para ele, a Suécia evoluiu não só como país, mas como exemplo de instrumentária de design, quando percebeu que o design para os ricos não aquecia a economia, mas sim a criação para as classes emergentes que sustentavam o país.
Paula da Cruz Landim
6
Dictionario Basico Juridico
Testemunha instrumentária - aquela que assiste aos atos formalizados num instrumento, cuja validade depende da presença dela. Testemunha numerária - a que se compromete, no juízo criminal, sob palavra de honra, a dizer a verdade do ...
7
Portugal e Portugueses no livro das "Navigationi" de G.B. ...
... teria sido desviante e afinal falsificadora, e mais por quem, como ele, não é nem almirante nem geógrafo, uma leitura do seu livro das Navigationi atrás da isotopia da instrumentária ou da ciência da navegação em sentido restrito. O meu ...
Luciana Stegagno Picchio, 1984
8
Uso eleitoral da máquina administrativa e captação ilícita ...
96 seja omisso a respeito, é evidente a possibilidade ou a necessidade da abertura da fase instrumentária nas reclamações ou representações que disciplina, desde que haja real necessidade para a formação da convicção motivada do ...
Márlon Jacinto Reis, 2006
9
Direito Penal Parte Geral
... a apresentação probatória seja plausível e racionalmente compreensível para terceiros.49 Entrementes, os tribunais de apelação criaram para si uma instrumentária que lhes diferenciadamente, do ponto de vista teórico-penal Zachariae, ...
Paul Bockekmann, 2007
10
Direito Processual do Trabalho
Assim, por exemplo, quando faltarem duas de três arroladas pelo autor, ouvir-se- á uma deste e uma do réu, ficando as ausentes e restantes para outra”.160 19.7. Testemunha referida. Acareação de testemunhas. Testemunha instrumentária.
Cleber Lúcio de Almeida, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSTRUMENTÁRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff instrumentária im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Operação em três cidades da PB tem como objetivo desarticular …
“Se antes o grupo se valia de empresas meramente instrumentárias para simular licitações na modalidade 'Carta-Convite', a partir de 2013 passou a atuar em ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Okt 15»
2
Koruně už není „náct“. V co vyrostla česká měna?
Nicméně z pohledu instrumentária patří český devizový trh mezi rozvinuté, když se můžeme na trhu setkat v podstatě se všemi instrumenty, které jsou typické i ... «Roklen24, Okt 15»
3
Univerzita třetího věku nabídne seniorům kurz o včelařství
V cyklu přednášek nahlédnou do světa hudby prostřednictvím pohledu na jednotlivé předměty instrumentária. Druhý kurz s názvem Včelařství pro začátečníky ... «Mělnický deník, Sep 15»
4
Chov čmeláků se stává populární mezi zemědělci i zahrádkáři
Díky dotaci se mohla vybudovat logistika chovu, od laboratorního instrumentária po založení webových stránek a objednávkového systému. "V souvislosti s ... «České noviny, Jul 15»
5
18.6. 2015 / Karel DolejšíO ruském hybridním konfliktu, aneb Když …
Nakonec je tedy zřejmě důležitější popis přístupů a instrumentária využívaných k hybridní válce, stejně jako teoretické přístupy umožňující tento fenomén ... «Britské listy, Jun 15»
6
Inflace v Rusku stále roste + výměna ve vedení Bank Rossii
Personální výměna by mohla mít vliv na výkon měnové politiky, tedy ne na změnu jejího cíle, ale na způsob využívání monetárního instrumentária. Tuto tezi ... «Patria.cz, Jan 15»
7
Soudní lékař: Vrah naštěstí většinou prohraje. Nakonec
Naším úkolem je tedy určit diagnózu stejně, jako to dělá lékařství klinické, ale zatímco klinik stanoví diagnózu pomocí svého odborného instrumentária, my tělo ... «Týden.cz, Nov 14»
8
Trápí vás žilky a estetické nedostatky? Víme, co s tím
... povrchového žilního systému dolní končetiny s hlavní kmenovou žílou, jež se kompletně od kotníku až do třísla vytrhne za pomoci speciálního instrumentária. «Dáma.cz, Nov 14»
9
Proč Solis do Senátu? (část č. 4 - poslední)
Homosexualita je jen jedním z mnoha nástrojů tohoto ďábelského instrumentária, které je nazýváno Tavistockou agendou. Ze stejného soudku jsou i další ... «ParlamentníListy.cz, Okt 14»
10
Rostoucí hřeb umožní dívce s vzácnou chorobou postavit se na …
Tento typ instrumentária doposud v České republice dostupný nebyl,“ popsal přerovský ortoped Karel Ročák, který společně s profesorem Janem Poulem z ... «Novinky.cz, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Instrumentária [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/instrumentaria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z