Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jacaré" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JACARÉ AUF PORTUGIESISCH

ja · ca · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JACARÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jacaré kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JACARÉ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jacaré» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Alligator

Jacaré

Alligatoren und Alligatoren sind Reptilien der Ordnung Crocodylia, die in drei Familien unterteilt ist: Gavialidae, Alligatoridae, Crocodylidae. Alligatoren gehören zur Alligatoridae-Familie und sind Krokodilen sehr ähnlich, die sich durch den kürzeren und breiteren Kopf und das Vorhandensein von Interdigitalmembranen in den Daumen der Hinterbeine auszeichnen. In Bezug auf das Gebiss passt der vierte Eckzahn des Unterkiefers in ein Loch im Oberkiefer, während er bei den Krokodilen nach außen ragt, wenn der Mund geschlossen ist. Die Größe eines Alligators kann von sechzig Zentimetern bis zu 6,5 Metern reichen und kann drei bis fünfhundert Pfund wiegen. Die Alligatoren bewohnen Amerika, nachdem sie im Pliozän von Europa verschwunden sind. In Nordamerika tritt überwiegend die Gattung Alligator auf. Die Gattung Crocodylus, aus der Unterfamilie Crocodylinae, Familie Crocodylidae, wie Crocodylus acutus, wird südlich des amerikanischen Bundesstaates Florida gefunden. Os jacarés e os caimões são répteis da ordem Crocodylia, que é dividida em três famílias: Gavialidae, Alligatoridae, Crocodylidae. Jacarés pertencem à família Alligatoridae e são animais muito parecidos com os crocodilos, dos quais se distinguem pela cabeça mais curta e larga e pela presença de membranas interdigitais nos polegares das patas traseiras. Com relação à dentição, o quarto dente canino da mandíbula inferior encaixa num furo da mandíbula superior, enquanto que nos crocodilos sobressai para fora, quando têm a boca fechada. O tamanho de um jacaré pode variar de sessenta centímetros até 6,5 metros, podendo pesar de três a quinhentos quilos. Os jacarés habitam as Américas, tendo desaparecido da Europa no Plioceno. Na América do Norte, ocorre, predominantemente, o gênero Alligator. O gênero Crocodylus, da subfamília Crocodylinae, família Crocodylidae, como o Crocodylus acutus, é encontrado ao sul do estado norte-americano da Flórida.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jacaré» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JACARÉ


Poincaré
Poin·ca·ré
calcaré
cal·ca·ré
casca-de-jacaré
cas·ca·de·ja·ca·ré
cricaré
cri·ca·ré
faranacaré
fa·ra·na·ca·ré
guacaré
gua·ca·ré
macaré
ma·ca·ré
pacaré
pa·ca·ré
picaré
pi·ca·ré
tacaré
ta·ca·ré

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JACARÉ

jacaratiá
jacaratinga
jacará
jacarácia
jacarearu
jacareiense
jacareí
jacarerana
jacaretafá
jacaretafás
jacaretinga
jacareúba
jacarezeiro
jacaré-aru
jacaré-cacau
jacaré-copaíba
jacaré-de-óculos
jacaréu
jacarina
jacarini

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JACARÉ

Nazaré
abaré
cabaré
contramaré
embaré
guaré
inharé
itararé
jaguaré
jaré
laré
maré
pangaré
passaré
pinaré
pomaré
sambaré
sumaré
tataré
tucunaré

Synonyme und Antonyme von jacaré auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JACARÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jacaré crocodilo sonhar caracteristicas alimentação ronaldo habitat tchan jacarés caimões são répteis ordem crocodylia dividida três famílias gavialidae alligatoridae crocodylidae pertencem família animais muito parecidos crocodilos quais jacaré banguela melhor blog humor variedades segundo avó dono infoescola artigo sobre características desses onde encontrados hábitos alimentares reprodução entre outras informações grill jacaréconheça cardápionossos pratos cervejas carta localizaçãocomo chegar contatofale conosco fale gigante assusta moradores rondônia globo instituto parabenizar todos alunos pelo empenho paciência dedicação tiveram durante todo curso parabéns também equipe casas verão inaugurado brasil complexo cinco casinhas ponto praça guia quatro rodas veja como camping brotas

Übersetzung von jacaré auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JACARÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von jacaré auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von jacaré auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jacaré» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鳄鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jacaré
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alligator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मगर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمساح إستوائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аллигатор
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

jacaré
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নক্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alligator
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alligator
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワニ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alligator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá sấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मगर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

timsah
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alligatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aligator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алігатор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aligator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αλλιγάτορα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krokodil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alligator
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alligator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jacaré

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JACARÉ»

Der Begriff «jacaré» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jacaré» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jacaré
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jacaré».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jacaré auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JACARÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jacaré in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jacaré im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Victor e o jacaré
Victor é um menino que ganha de presente um jacaré de verdade. O jacaré vai, pouco a pouco, entrando na vida do menino e nasce uma história de amizade entre os dois.
Mariana Massarani, 1993
2
O Jacaré Pensador
O JACARÉ PENSADOR É UM LIVRO DE POESIAS, MAS PODERIA SER UM LIVRO DE CONTOS, AFINAL DE CONTAS ELE É UM APANHADO DE IMAGENS NEM SEMPRE CORRETAS.
Sidiney Breguêdo, 2012
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Postura de 30 a 50 ovos; 2) jacaré-paguá (Paleosuchus palpebrous Cuvier). Habita praticamente toda a região amazónica, incluindo Guianas e Venezuela e parte superior do rio Paraguai e leste do Equador (rio Pastaza). O macho adulto  ...
‎1995
4
Clube de Matemática - Vol. Ii: Jogos Educativos E ...
MATERIAL NECESSÁRIO: • uma chapa de madeira (55 x 45 cm); • a figura do jacaré (molde anexo); • pedaços de madeira (serão confeccionadas 8 "pedras"); • um quadrado de madeira de 8 cm de lado, para o pião octogonal (molde anexo ); ...
MONICA SOLTAU DA SILVA
5
Vôo da Serpente, O
Será que o jacaré não sabe disso? Mande-se uma raposa falar com o jacaré e raposá-Io. Se não for suficiente uma raposa para raposar um jacaré, se a boca do jacaré for muito grande, mandem-se duas, três, quatro, dez, quantas raposas  ...
Antonio Silvestri
6
Amor E Etica
Até o Jacaré. Jacaré sendo apelido. Próprio. Apropriado. Feito assinatura. Uma figura. Horripilante, não tivesse assumido a vocação. De bobo da praça caipira. Raiando os limites da simplicidade. Os limites assumidos. Tornados em simples  ...
Paulo Barros, 2006
7
Encontros e encantamentos na educação infantil: partilhando ...
A surpresa foi ainda maior, pois além de saboreá-los poderiam brincar. E foi o que aconteceu. Aproveitamos para cantar a música do Trem maluco acompanhada do som do apito. Foi superlegal!! (22/10) O jacaré e o sapo de fantoches foram ...
Luciana Esmeralda Ostetto, 2000
8
Almanhaque, 1955, segundo semestre, ou, "Almanaque d'A ...
CL República de UACARÉACANGA A República de Jacaré-acanga durou duas semanas e seguramente mais de duas dezenas de milhões de cruzeiros. A sua população, a pau e córda, nunca chegou a duzentas almas. Sua forma de ...
Aparício Torrelly, 2002
9
Bom Dia Camaradas
Um jacaré? — Sim, ele tem um jacaré lá no quintal dele. — Mas como?! Um jacaré? — Sim, tia, um jacaré,daqueles muito compridos. Ele tinha um cão,o cãofoi atropelado por ummilitar, e como o militar não tinha um cão paralhe devolver, lhe ...
ONDJAKI, 2012
10
Lembranças e curiosidades do valle do Amazonas
Feroz e terrivel para com o homem, é covarde e pusil- lanime o jacaré em relação a onça. Parece incrivel o que vou escrever, mas é a verdade, que todos conhecem no Amasonas e que por muitas pessoas me foi referida. Agarra a onça pela ...
Francisco Bernardino de Souza, 1873

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JACARÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jacaré im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polícia apreende um jacaré durante operação no Complexo da Maré
Rio - Usado como uma 'arma' para ameaçar e até torturar inimigos e X-9 (delatores), um jacaré criado dentro do Complexo da Maré pelo chefão do tráfico da ... «O Dia Online, Sep 15»
2
Treinador de Yoel Romero aponta Ronaldo Jacaré como maior …
Yoel Romero terá, contra Ronaldo Jacaré, o maior desafio até agora no Ultimate Fighting Championship no aguardado UFC 194, em 12 de dezembro, em Las ... «Superesportes, Aug 15»
3
Ronaldo Jacaré encara Yoel Romero no mesmo card de Aldo x …
Embora não tenha sido anunciado oficial, é muito provável que o vencedor do duelo entre Jacaré e Romero seja o próximo desafiante ao cinturão, que será ... «SUPER LUTAS, Aug 15»
4
Exército demole bares da Praia do Jacaré, em ponto turístico da PB
O trabalho de demolição dos bares da praia do Jacaré, em Cabedelo, na Grande João Pessoa, começou na manhã desta quarta-feira (12) e está sendo ... «Globo.com, Aug 15»
5
Empresário não descarta confronto entre Ronaldo Jacaré e Romero
Número dois do ranking dos médios e ainda invicto no UFC após cinco lutas, Ronaldo Jacaré sonha com a oportunidade de disputar o cinturão da categoria ... «Terra Brasil, Jul 15»
6
Jacaré não quer esperar por campeão e aceita enfrentar Vitor Belfort
Ex-campeão do Strikeforce e invicto em suas cinco lutas pelo UFC, o brasileiro Ronaldo “Jacaré” Souza acredita que fez por merecer uma oportunidade ao ... «Fox Sports, Jun 15»
7
Guaxinim 'corajoso' salta sobre jacaré em rio na Flórida
Em seguida, no entanto, o jacaré mergulhou, e o guaxinim correu para longe. "Sem o contexto, você pensaria que o guaxinim estava pegando uma carona", ... «Globo.com, Jun 15»
8
Preterido pelo UFC, Jacaré considera enfrentar vencedor de Lyoto x …
O brasileiro Ronaldo Jacaré sofreu um duro golpe na noite desta quarta-feira (03), quando o UFC anunciou que Luke Rockhold será o próximo desafiante ao ... «SUPER LUTAS, Jun 15»
9
Dana se complica, diz que Jacaré 'provavelmente' é o próximo a …
O presidente da maior organização de MMA do mundo se empolgou um pouco ao falar do futuro dos pesos médios e colocou o brasileiro Ronaldo Jacaré ... «ESPN.com.br, Mai 15»
10
Jacaré revela torcida por título de Belfort para enfrentá-lo em …
Ronaldo Jacaré já escolheu o lado de Vitor Belfort na disputa do cinturão dos médios contra Chris Weidman, marcada para o dia 23 de maio, na luta principal ... «SUPER LUTAS, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jacaré [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jacare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z