Bedeutung von "leptospirose" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON LEPTOSPIROSE AUF PORTUGIESISCH

lep · tos · pi · ro · se

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEPTOSPIROSE

Leptospirose ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEPTOSPIROSE AUF PORTUGIESISCH

Leptospirose

Leptospirose

Leptospirose, auch Adolf Weils Übel oder, in seiner schwersten Form, das Weil-Syndrom. Es ist eine bakterielle Krankheit, die Menschen und Tiere befällt und tödlich sein kann. Es wurde im Jahre 1907 klassifiziert, dank einer Obduktion mit einer Probe von infizierten Nieren - aber es sei daran erinnert, dass die Krankheit bereits im Jahre 1886 von dem deutschen Pathologen Adolf Weil identifiziert worden war. Es kann klassifiziert werden als: ▪ Anikterisch oder mit wenigen Symptomen. Es ist die gutartigste und gegenwärtigste Form bei 90% der Patienten. ▪ Iterische Form oder Weil-Krankheit. Die schwerste Form betrifft 10% der Patienten und führt zum Tod. Es ist eine Zoonose, die durch Bakterien vom Leptospira-Typ verursacht wird, die, hauptsächlich im Urin von Nagetieren eliminiert, in Wassersammlungen verbleiben, die auf die Person warten, die sie betritt. So können Menschen nicht nur durch den Zugang zu regenreichen städtischen Gebieten kontaminiert werden, sondern auch durch Sammlungen von ländlichem Wasser aus Teichen, Dämmen und Bächen. Die Bakterien dringen durch kleine Läsionen der Haut oder Schleimhaut in Kontakt mit Wasser ein.

A Leptospirose, também chamada de Mal de Adolf Weil ou, na sua forma mais grave, Síndrome de Weil. É uma doença bacteriana que afeta seres humanos e animais e que pode ser fatal. Foi classificada em 1907, graças a um exame post mortem realizado com uma amostra de rim infectado - mas vale lembrar que a doença já havia sido identificada em 1886, pelo patologista alemão Adolf Weil. Pode ser classificada em: ▪ Forma anictérica ou com poucos sintomas. É a forma mais benigna e presente em 90% dos doentes. ▪ Forma ictérica ou Doença de Weil. Forma mais grave que acomete 10% dos doentes, podendo levar à morte. É uma zoonose causada por uma bactéria do tipo Leptospira que, eliminada principalmente na urina de roedores, permanece em coleções de água a espera da pessoa que nela adentre. Assim, as pessoas podem contaminar-se não apenas ao entrar em áreas urbanas alagadas pela chuva, como também em coleções de águas rurais de lagoas, represas e riachos. A bactéria invade por pequenas lesões de pele ou pelas mucosas em contato com a água.

ÜBERSETZUNG VON LEPTOSPIROSE

Erfahre, wie die Übersetzung von leptospirose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von leptospirose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leptospirose» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 钩端螺旋体病
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Leptospirosis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Leptospirosis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संक्रामी कामला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: داء اللولبية النحيفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лептоспироз
• Portugiesisch: leptospirose
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লেপটোসপাইরোসিস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: leptospirose
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: leptospirosis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leptospirose
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レプトスピラ症
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 렙토스피라증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: leptospirosis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trùng xoắn móc câu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லெப்டோஸ்பிரோசிஸிற்க்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लेप्टोस्पायरोसिससाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Leptospirozisli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: leptospirosi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: leptospiroza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лептоспіроз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: leptospiroza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λεπτοσπείρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: leptospirose
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: leptospiros
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: leptospirose

10 BÜCHER, DIE MIT «LEPTOSPIROSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leptospirose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leptospirose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jornal Brasileiro de Pneumologia

TABELA 1 Achados endoscópicos e citológicos do LBA e do sangue periférico nos pacientes portadores de leptospirose com hemorragia alveolar LBA: lavado broncoalveolar; M: macrófagos; L: linfócitos; PMN: polimorfonucleares: E: ...

‎

Jornal Brasileiro de Pneumologia

Maura Dumont Huttner1, Hugo Cataud Pacheco Pereira2, Rosimeire Mitsuko Tanaka3 A leptospirose é uma doença infecciosa caracterizada pelo envolvimento de múltiplos sistemas. O acometimento pulmonar é comum, geralmente leve e ...

‎

Leptospirose: aglutinina anti-leptospira em soros de bufalos ...

Objetivando estudar a epizootilogia das leptospirose, em animais domesticos, foi coletado sangue de bufalos (Bubalus bubalis LYD), oriundos de 5 (cinco) propriedades, a fim de pesquisar aglutininas anti-leptospira no soro destes animais.

J. D. Doria, 1979

Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...

c) Leptospirose na fase imune, pelo contato com água contaminada por urina de roedores e manifestações específicas da síndrome de Weil, como icterícia rubínica. d) Febre amarela na fase de infecção, pela procedência de localidade ...

Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012

Emergências clínicas : questões comentadas:

HOSPITAL BARRA D'OR –RJ-2010 A leptospirose é uma infecção causada por um microorganismo do gênero Leptospira, que infecta o homem através do contato com a urina e/ou tecidos infectados de animais. A apresentação mais ...

José Carlos Serufo, 2012

Microbiologia veterinária e doenças infecciosas

O diagnóstico sorológico de leptospirose adaptada a hospedeiro é difícil porque os títulos podem dirninuir ou estar ausentes quando sinais clínicos são observados. Algumas sorovariedades adaptadas a hospedeiros, notavelmente hardjo ...

P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005

Leptospirose: alguns aspectos de seu comportamento ...

Foram estudados 2969 casos de leptospirose residentes em 152 municípios do estado de São Paulo notificados à Secretaria de Estado da Saúde entre janeiro de 1989 a dezembro de 1994.

Rosana Martini Pereira, 1998

Brucelose, leptospirose e tuberculose em Uruará, PA, ...

Realizou-se o estudo da prevalência sorológica da brucelose e da leptospirose em bovinos e humanos, e a determinação da existência ou não da bovinos reatores à prova de tuberculina no município de Uruará, PA, localizado às margens ...

Valéria Stacchini Ferreira Homem, 1999

Estudo da leptospirose (Leptospira sp) em gambás (Didelphis ...

O conhecimento sobre a ocorrência de leptospirose na fauna silvestre é importante para efetuar o controle e a profilaxia da enfermidade de uma forma mais adequada.

Patrícia Beloto Bertola, 2006

Leptospirose humana em Salvador, Bahia: aspectos ...

De 1[vbar] de abril a 31 de dezembro de 1979, foi realizado um estudo caso-controle com pacientes com leptospirose internados no Hospital Couto Maia e residentes em Salvador, visando analisar os aspectos socio-economicos desta infeccao.

Lucia Maria Tishchenko, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEPTOSPIROSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leptospirose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Nadar nas cavas faz aumentar casos de leptospirose

Dos 96 casos de leptospirose confirmados em Curitiba – com oito óbitos – em 2014, 19% foram infectados em momentos de lazer nesses locais. Este ano, até ... «Bem Parana, Sep 15»

Saúde alerta para o perigo de leptospirose; doença matou 21 este …

Uma das doenças mais comuns que ocorrem devido às cheias é a leptospirose. Uma infecção que ocorre após a exposição direta ou indireta à urina de ... «odiario.com, Jul 15»

Secretaria de Saúde investiga suspeita de leptospirose em Uberaba

A Secretaria Municipal de Saúde (SMS) confirmou que está sendo investigado um caso suspeito de leptospirose, no Bairro Abadia, em Uberaba. Conforme a ... «Globo.com, Jul 15»

Alagamentos elevam risco de diarreia e leptospirose, alerta …

A Secretaria de Estado da Saúde (Sesau) emitiu um alerta nesta segunda-feira (6) para o provável aumento de casos de doenças de veiculação hídrica, ... «Globo.com, Jul 15»

Risco de leptospirose aumenta com ocorrências de alagamentos

Para sair ou chegar em casa, muitas pessoas entraram em contato direto com a água acumulada e, por isso, podem estar expostas à leptospirose, doença ... «Globo.com, Jul 15»

Secretaria de Saúde emite alerta sobre casos de leptospirose no DF

A Secretaria de Saúde emitiu nesta quarta-feira (24) um alerta contra leptospirose. Segundo a pasta, foram 21 casos no primeiro semestre de 2015, com cinco ... «Globo.com, Jun 15»

Chuva favorece aumento de leptospirose

O número de notificações de casos de leptospirose - doença transmitida por ratos - aumentou em 75% nos meses de abril e maio (meses com maior volume ... «A Tarde On Line, Jun 15»

Uberaba confirma primeiro caso de leptospirose em 2015

Um homem de 44 anos, residente em Uberaba, teve o diagnóstico de leptospirose confirmado nesta terça-feira (5) pela Secretaria Municipal de Saúde. «Globo.com, Mai 15»

Exame confirma morte de lutador de taekwondo por leptospirose no …

O lutador de taekwondo e cabo do Exército Euriberto Pereira Gomes Neto, mais conhecido como Bebeto, de 20 anos, tinha leptospirose, de acordo com o ... «Globo.com, Apr 15»

Acre registra mais de 1.700 casos de leptospirose

Após enchente histórica, o Acre registrou nos últimos três meses, mais de mil e 700 casos suspeitos de leptospirose. Apesar de haver mais notificações que em ... «Rádios EBC, Apr 15»