Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Liège" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIÈGE AUF PORTUGIESISCH

Liège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LIÈGE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Liège» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Liège

Lüttich

Liège

Lüttich oder Lüttich ist eine der wichtigsten Städte und eine Gemeinde von Belgien im Bezirk Lüttich, Provinz Lüttich, in der Region Wallonien. Historisch hat die Stadt viele Namen gehabt. Lüttich, Blick auf die Maas. Die Stadt ist die Hauptstadt der Provinz Lüttich und die drittgrößte Stadt Belgiens, die erste von Wallonien. Lüttich hat rund 198.000 Einwohner im Stadtgebiet und 600.000 in der Metropolregion. Die Oberfläche der Gemeinde beträgt 6939 Hektar und die Höhe variiert zwischen 58 und 238 Metern. Liège umfasst die ehemaligen Gemeinden Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille, Lüttich, Rocourt und Wandre. Diese Gemeinden wurden 1977 in die Stadt Lüttich eingegliedert, als die Politik der Zusammenlegung der Gemeinden in der Praxis verwirklicht wurde, da sie derzeit Teilgemeinden sind. Der Ballungsraum umfasst die Gemeinden Seraing, Saint-Nicolas, Ans, Herstal und Flémalle und erstreckt sich entlang der gewundenen Ufer der Maas um etwa 20 Kilometer. Liège ou Lieja é uma das principais cidades e um município da Bélgica localizado no distrito de Liège, província de Liège, na região da Valônia. Historicamente, a cidade já teve muitos nomes. Liège, vista do rio Mosa. A cidade é a capital da província de Liège e a terceira maior cidade da Bélgica, sendo a primeira da Valônia. Liège possui aproximadamente 198.000 habitantes na região urbana e 600.000 na região metropolitana. A superfície do município é de de 6939 hectares e altitude varia de de 58 a 238 metros. Liège regrupa os antigos municípios de Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille, Liège, Rocourt e Wandre. Esses municípios foram integrados em 1977 à cidade de Liège, quando foi posta em prática a política de fusão de municípios, atualmente eles são designados sub-municípios. A conurbação metropolitana inclui os municípios de Seraing, Saint-Nicolas, Ans, Herstal e Flémalle e se estende ao longo das margens sinuosas do Meuse por aproximadamente 20 quilômetros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Liège» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LIÈGE

Cambridge
College
George
Jorge
auge
bricolage
bridge
charge
entourage
flange
fringe
gage
hedge
longe
range
sage
salvage
tage
urge
vintage

Synonyme und Antonyme von Liège auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIÈGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Liège standard liège monteiro bélgica lieja principais cidades município localizado distrito província região valônia historicamente cidade teve muitos nomes vista mosa capital terceira maior sendo primeira possui aproximadamente visit belgium location historical city river birthplace emperor charlemagne writer georges simenon crossroads université portail accueil site institutionnel seule publique complète communauté française belgique pluraliste centre spatial home high level research center university devoted applied space science performs travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice booking hotéis reserve hotel grandes descontos para disponibilidade tarifas espetaculares leia opiniões sobre escolha melhor oferta fotos imagens selecionadas confira vídeos reais membros tripadvisor pontos referência atrações rooms accommodation student offers fully furnished

Übersetzung von Liège auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIÈGE

Erfahre, wie die Übersetzung von Liège auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Liège auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Liège» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

列日
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Liège
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Liège
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जागीरदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرتبط ب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сеньор
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Liège
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্রাট্
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suzerain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Liege
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lüttich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リエージュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

군주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Liege
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thần dân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லீஜ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लीज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derebeyine bağlı kimse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

signore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suzeren
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сеньйор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vasal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρχων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Liege
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Liege
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Liege
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Liège

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIÈGE»

Der Begriff «Liège» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.536 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Liège» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Liège
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Liège».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Liège auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIÈGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Liège in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Liège im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acts of the XIVth UISPP Congress, University of Liège, ...
Symposium 2.1 (Pottery Manufacturing Processes: Reconstitution and Interpretation) from the 14th UISPP Conference held in Liege, Belgium, 2001.
Alexandre Livingstone-Smith, Dominique Bosquet, Rémi Martineau, 2005
2
Acts of the XIVth UISPP Congress, University of Liège, ...
These thirty-two papers have been taken from General Session 11 of the XIVth UISPP Congress held at the University of Liège in 2001.
Robert Laffineur, Jan Driessen, Eugène Warmenbol, 2005
3
Acts of the XIVth UISPP Congress, University of Liège, ...
Arguing that flint tools alone reveal little about prehistoric societies, these eight papers use ethnological data to reconstruct the cultural, economic and social context of these tools.
Xavier Terradas, 2005
4
Sixth Liège Colloquium on Ocean Hydrodynamics: ...
Communications Présentées Au Colloque International, Tenu À Liège, Du 29 Avril Au 3 Mai 1974. 1974 Jacques C. J. Nihoul. 4. THE SHELF BOUNDARY LAYER In the shelf layer of thickness 0(E1/4) introduce the coordinates * - 1 - g(y) , ...
Jacques C. J. Nihoul, 1975
5
Netherlandish Books (NB) (2 Vols): Books Published in the ...
19078 Liège. Les pardons de l'engliese collegiate sainct Martin en Liege. Liège, s.n., [1559]. Broadsheet. L18. BT 8891, FB 34576. 19079 Liège. Groesbeek, Gérard de (ed.). Statuts et ordonnances touchant le stil et maniere de proceder et  ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2010
6
Coma and Disorders of Consciousness
Caroline Schnakers, Steven Laureys. Olivia Gosseries, M.Sc. Coma Science Group, Cyclotron Research Center, University of Liège, Liège, Belgium Murielle Kirsch, M.D. Coma Science Group, Cyclotron Research Center, University of Liège, ...
Caroline Schnakers, Steven Laureys, 2012
7
Slow Brain Oscillations of Sleep, Resting State and Vigilance
O. Gosseries, Coma Science Group, Cyclotron Research Centre and Neurology Department, University and University Hospital of Liège, Liège, Belgium R. Huber , Child Development Center, University Children's Hospital Zürich, Zürich, ...
‎2011
8
New trends in feminine spirituality: the holy women of Liège ...
The seventeen contributors to this volume examine not only the beguine religious life in the southern Low Countries, but also the impact of this movement on later medieval Sweden, England and France, the new modes of influence exerted by ...
Juliette Dor, Lesley Johnson, Jocelyn Wogan-Browne, 1999
9
The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture
Although Liège continued to expand, the 12th century brought important changes . The Papacy and the French Crown were growing more powerful, and the influence of the university of Paris, and of the architecture of the Ile-de-France, ...
Colum Hourihane, 2012
10
Historism and Cultural Identity in the Rhine-Meuse Region: ...
with his Esquisses ou récits historiques sur l'ancien pays de Liège (Sketches or historical tales of Liège), collected in one volume in 1837 and re-edited many times, not without being “considerably” augmented. Although it was not completed, ...
Wolfgang Cortjaens, Jan de Maeyer, Tom Verschaffel, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIÈGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Liège im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marconi discute parceria com governador da Província de Liège
O governador da província belga de Liège, Herve Jamar, afirmou ao governador Marconi Perillo que a região quer ampliar a parceria comercial e cultural com ... «Goiás Agora, Okt 15»
2
Procurador do tribunal de Liège, na Bélgica, pede seis meses de …
O procurador do tribunal de Liège, na Bélgica, pediu hoje (14) uma pena de seis meses de prisão para o polêmico humorista francês Dieudonné, acusado de ... «RONALDO NOBREGA, Okt 15»
3
Teatro de Liège retira queixa por plágio no logotipo de Tóquio'2020
O Teatro de Liége, na Bélgica, anunciou esta segunda-feira ter retirado o processo contra o Comité Olímpico Internacional (COI) por alegado plágio no logótipo ... «Record, Sep 15»
4
Standard Liège junta-se à corrida por Djuricic
Depois de ter sido apontado ao PSV, o nome de Djuricic aparece agora associado aos belgas do Standard Liège, que está no mercado à procura de reforçar o ... «Record, Aug 15»
5
Autor do logótipo do Teatro Liége processa por plágio Comité …
Na sexta-feira passada, os advogados de Debie e do Teatro de Liège enviaram queixas para o COI e para o Comité Olímpico do Japão, nas quais pediam que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
6
Rochinha assina pelo Standard de Liège
O futebolista português Rochinha, que jogava no Benfica, assinou esta quinta-feira um contrato com o Standard de Liège para as próximas três temporadas, ... «Sapo Desporto, Jul 15»
7
Rui Costa foi 4.º na Liège-Bastogne-Liége
Rui Costa classificou-se esta tarde no 4.º lugar na Liège-Bastogne-Liège, última clássica das Ardenas. O ciclista da Lampre discutiu a vitória com o espanhóis ... «Record, Apr 15»
8
Ciclismo - Liège – Bastogne – Liège
Liège – Bastogne – Liège” é a última das grandes clássicas da Primavera, antes das grandes provas por etapas. É também mais uma corrida de um só dia, ... «TVI24, Apr 15»
9
Liège Rocha sobre luta das mulheres: "Sim, nós podemos"
"Sim, nós podemos", afirmou Liège Rocha, secretária da Mulher do Partido Comunista do Brasil (PCdoB), em entrevista à Rádio Vermelho, ao falar sobre o ... «Vermelho, Feb 15»
10
Defour "decapitado" no reencontro com o Standard Liège
Os adeptos do Standard Liège claramente não perdoaram Steven Defour. ... de rumar ao FC Porto, está agora no Anderlecht, grande rival da equipa de Liège. «Record, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liège [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/liege>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z