Lade App herunter
educalingo
macuxi

Bedeutung von "macuxi" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MACUXI AUF PORTUGIESISCH

ma · cu · xi


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACUXI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Macuxi kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MACUXI AUF PORTUGIESISCH

Macuxi

Macuxis sind eine südamerikanische indigene Ethnizität. Sie sind eine Teilmenge der Pemons. Sie sprechen die Macuxi-Sprache, die zur karibischen Sprachfamilie gehört. Sie bewohnen die Region zwischen den Oberläufen der Flüsse Rupununi und Branco, die sich zwischen Brasilien und Guyana teilen. In Brasilien befinden sich die Macuxis im Osten von Roraima. Insgesamt gibt es 11 598 Personen. Bewohner einer Grenzregion, Macuxis konfrontiert, zumindest seit dem achtzehnten Jahrhundert, widrige Umstände, aufgrund der nicht-indigenen Besetzung der Region - in erster Linie für die Dörfer und Zwangsmigrationen nach dem Fortschritt der Extraktion Fronten und Viehzüchter und in jüngerer Zeit , das Vorhandensein von Garimpeiros und die Verbreitung von Grileiros in ihrem Land. Heute protagonizan zusammen mit anderen Völkern der Region, einer der größten Dilemmas in Bezug auf die Rechte indigener Völker im heutigen Brasilien: was geht es um die Zustimmung des Raposa Serra do Sol, wo derzeit gibt es den städtischen Zentren und Viehzuchtbetriebe und Landwirtschaft.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MACUXI

jacuruxi · muruxi · pepuxi · pirauxi · tucuxi · tuxi · uruxi · uxi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MACUXI

macuna · macunabe · macunaíma · macunas · macuná · macungo · macunhapamba · macuni · macunis · macuqueiro · macura · macuracaá · macurape · macurá · macuripaí · macuru · macus · macuta · macuteno · macuxis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MACUXI

abacaxi · anixi · axi · caaxi · catauixi · cauaxi · caxixi · epóxi · guaxi · mapixi · matraxi · maxi · máxi · pracaxi · radiotáxi · taixi · taxi · táxi · xixi · xixixi

Synonyme und Antonyme von macuxi auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACUXI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

macuxi · tribo · indigena · indios · cultura · pratas · historia · macuxis · são · etnia · indígena · americana · subgrupo · pemons · falam · língua · pertence · família · linguística · caribe · habitam · região · compreendida · entre · macuxi · notícias · entretenimento · vindo · visitante · login · cadastre · home · esportes · geral · mundo · wikinativa · wikiversidade · índios · makuxi · macushi · ocupantes · áreas · além · venezuela · últimos · anos · introdução · valores · identidade · para · pajé · exige · processo · formação · tanto · homens · mulheres · medico · esta · adventures · monte · tiveram · relacionamento · holandeses · como · relata · harris · kirke · twenti · five · years · bristsh · guyana · london · vinte · cinco · armas · tradicionais · povo · camararém · presente · texto · apresenta · importância · comunidade · dicionário · informal · grupo · pemom · vide · línguas · vocabulário · makuxí · macusi · claro · clear · milho · maiz · corn · quente · caliente · anî · quem · quien · poesia · pura · dias · atrás · atividade · voluntária · exercida · dentro · certos ·

Übersetzung von macuxi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MACUXI

Erfahre, wie die Übersetzung von macuxi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von macuxi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macuxi» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马库西
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Macuxi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Macuxi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

macuxi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الماكوكسي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

макуши
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

macuxi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

macuxi
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

macuxi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

macuxi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Macuxi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

macuxi
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

macuxi
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

macuxi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

macuxi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

macuxi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

macuxi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

macuxi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Macuxi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

macuxi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Макушев
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macuxi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

macuxi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

macuxi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

macuxi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

macuxi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macuxi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACUXI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von macuxi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macuxi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macuxi auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACUXI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macuxi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macuxi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Do corpo à alma: Missionários da Consolata e índios macuxi ...
Partindo de um estudo de caso, o da missão dos missionários da Consolata entre os Macuxi, a intenção é a de analisar os processos de comunicação intersimbólicos que engendram códigos
Melvina Afra Mendes de Araújo, 2006
2
Fronteiras amazônicas do Brasil: saúde e história social
Resta-nos agora analisar mais de perto a vulnerabilidade em relação ao HIV por parte dos Macuxi, o povo indígena mais numeroso de Roraima. São cerca de 11, 5 mil índios, vivendo em várias TI do leste de Roraima, sozinhos ou lado a ...
Victor Leonardi, 2000
3
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
tau eMajuí, habitan) as naçoes Paraviânaa, Macuxi, Uupixàna, Sarapá , Paxiàna, Uayurii , Tapicari, Xa- Een'i , Porocóto , Ataynart'i , Paracoâna e a Caripani ellicoza, conhecida por Carybes na Historia da America , a quai eempre cm ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833
4
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
QL-flõ'A'ãWO criminalmente, os Macuxi foram colocados sob a custódia da Funai , que os encaminhou ao hospital Casa do Índio no dia' seguinte (FSP, 08/05/88; Correio Braziliense, 13/05/88). Assassinato do índio Macuxi Donaido ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
5
Conversas entre Educadores: Novos Diálogos
8 A Macuxi man interprets for his mother, who is one of the last people in the village to speak Macuxi as her primary language. No one else besides her in Nova Esperança remembers the parixara Macuxi dance—JMA, 2011. B, T, and SE, ...
Eliane Thaines Bodah
6
Pacificando o branco: cosmologias do contato no Norte-Amazônico
As informações disponíveis sobre o contato com os Macuxi nesse período são raras e fragmentárias. Surpreendentemente das diversas etnias então aldeadas, os Macuxi comparecem, em pequeno número: temos notícia de apenas dois ...
Bruce Alberts, Alcida Rita Ramos, 2002
7
Border Crossings: Transnational Americanist Anthropology
noticed that the police do not like red,” Severino, a Macuxi headman, explained to me when he returned from the trip. To my surprise the Macuxi came back talking not so much about the other Indians but about other Brazilians. That journey ...
Kathleen Sue Fine-Dare, 2009
8
Povos indígenas e tolerância: construindo práticas de ...
Após alguns anos de pesquisa de campo entre os Macuxi, fui chamado a participar do grupo de trabalho instituído pela Funai em 1992, para proceder a identificação da área indígena Raposa/Serra do Sol, situada junto à fronteira entre ...
‎2001
9
Iplaty: o curumim da selva
Entrelaçadas nas aventuras estão as lendas, os mitos, as tradições, os costumes e o cotidiano dos Macuxi, indígenas que habitam as serras do estado de Roraima, próximo à fronteira do Brasil e Venezuela.
Ely Macuxi, 2010
10
At the End of the Rainbow?: Gold, Land, and People in the ...
Macuxi a chance to extend their social network beyond their own community.23 Mining diamonds and working on the local ranches brings them into contact with locally powerful people. This may be particularly important to adolescent Macuxi  ...
Gordon MacMillan, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACUXI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff macuxi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Eita Junino' é vencedora do grupo especial no 'Arraial Macuxi' em RR
Depois de dez dias de festa, a grande campeã do grupo especial do 'Arraial Macuxi' foi a quadrilha 'Eita Junino', que agora soma ao currículo três títulos ... «Globo.com, Jul 15»
2
Quadrilhas movimentam sexta noite de Arraial Macuxi
Quatro quadrilhas se apresentaram na sexta noite do Arraial Macuxi que movimentou o público e lotou as arquibancadas do Anfiteatro para assistir e aplaudir ... «BV News, Jun 15»
3
Grupos folclóricos se apresentam todas as noites do Arraial Macuxi
Muito xote, xaxado e baião animaram o início da quinta noite do Arraial Macuxi com a apresentação dos Cangaçeiros do Sertão. O grupo de jovens levou ao ... «BV News, Jun 15»
4
Índias da comunidade Manauá fazem tapioca gigante no Arraial …
Cleiuza é Macuxi, da comunidade Manauá, no município do Bonfim, e conta com o apoio da amiga Isabel Jorge, da etnia Wapichana, que revelou o sucesso ... «BV News, Jun 15»
5
Primeira noite do 'Arraial Macuxi' em Boa Vista reúne 20 mil pessoas
Cerca de 20 mil pessoas prestigiaram a primeira noite do 'Arraial Macuxi', nessa quarta-feira (24), no Parque Anauá. A abertura oficial do evento contou com a ... «Globo.com, Jun 15»
6
Em Boa Vista, 120 policiais reforçam segurança durante o 'Arraial …
Cerca de 120 policiais militares devem atuar na segurança do 'Arraial Macuxi', que inicia nesta quarta-feira (24) no Parque Anauá. Conforme o comandante do ... «Globo.com, Jun 15»
7
Produtos indígenas serão comercializados no Arraial Macuxi
Ao todo serão três espaços para exposição e venda de produtos indígenas, durante o Arraial Macuxi, do dia 24 de junho ao dia 3 de julho, no Parque Anauá. «BV News, Jun 15»
8
Parque Anauá é preparado para receber o Arraial Macuxi
Cerca de 200 pessoas trabalham incansavelmente para deixar tudo pronto para a maior festa popular de Roraima, 'O Arraial Macuxi', realizado no Parque ... «BV News, Jun 15»
9
BR-401 será duplicada após a Ponte dos Macuxi já no próximo ano
A BR-401 será duplicada a partir do trecho após a ponte dos Macuxi e até o entroncamento com a BR-432, saída para o município de Cantá. A obra de ... «BV News, Jun 15»
10
Ambulantes já podem fazer inscrição para atuar no 'Arraial Macuxi
Ambulantes, barraqueiros e empresários que pretendem trabalhar no 'Arraial Macuxi', que ocorrerá de 26 de junho a 3 de julho, no Parque Anauá, devem fazer ... «Globo.com, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Macuxi [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/macuxi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE