Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "matosinhense" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATOSINHENSE AUF PORTUGIESISCH

ma · to · si · nhen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MATOSINHENSE


barrinhense
bar·ri·nhen·se
brejinhense
bre·ji·nhen·se
caminhense
ca·mi·nhen·se
canoinhense
ca·no·i·nhen·se
capelinhense
ca·pe·li·nhen·se
carvalhense
car·va·lhen·se
chapadinhense
cha·pa·di·nhen·se
congonhense
con·go·nhen·se
espinhense
es·pi·nhen·se
guarulhense
gua·ru·lhen·se
inhapinhense
i·nha·pi·nhen·se
juazeirinhense
ju·a·zei·ri·nhen·se
maranhense
ma·ra·nhen·se
parelhense
pa·re·lhen·se
pedrinhense
pe·dri·nhen·se
porteirinhense
por·tei·ri·nhen·se
pratinhense
pra·ti·nhen·se
riachense
ri·a·chen·se
valinhense
va·li·nhen·se
varginhense
var·gi·nhen·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MATOSINHENSE

mato
mato-branco
mato-grossense
mato-mau
matoense
matolão
matombo
matomo
matomozumos
matonense
matoniáceo
matonice
matoninha
matorral
Matos
Matosinhos
matoso
matozinhense
matóide
matraca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MATOSINHENSE

alagoinhense
ariranhense
carinhanhense
cerquilhense
conchense
curralinhense
itabaianinhense
jerumenhense
ladainhense
maravilhense
matinhense
morrinhense
murtinhense
muzambinhense
paramirinhense
penichense
pessanhense
piranhense
pocinhense
tarumirinhense

Synonyme und Antonyme von matosinhense auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATOSINHENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

matosinhense dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico matosinhense adjetivo portal nhen masculino feminino singular plural matosinhenses priberam talho central matosinhos yelp avaliações feitas pessoas reais maneira divertida fácil encontrar analisar falar sobre código postal informação distrito concelho mais exactamente alfredo cunha construções metalomecanica telefone email empresa situada instalação máquinas flexões informal português custóias acolhe fado guifões informativo dias atrás centro

Übersetzung von matosinhense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATOSINHENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von matosinhense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von matosinhense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matosinhense» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

matosinhense
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Matosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Matosinho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

matosinhense
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

matosinhense
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

matosinhense
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

matosinhense
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

matosinhense
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

matosinhense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matosinhense
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

matosinhense
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

matosinhense
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

matosinhense
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matosinhense
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

matosinhense
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

matosinhense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

matosinhense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

matosinhense
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

matosinhense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Matosinho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

matosinhense
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

matosinhense
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Matosinho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

matosinhense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matosinhense
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

matosinhense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von matosinhense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATOSINHENSE»

Der Begriff «matosinhense» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.326 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «matosinhense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von matosinhense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «matosinhense».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe matosinhense auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATOSINHENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matosinhense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matosinhense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Lusofonia e os lusófonos: novos mitos portugueses
... a matosinhense Carmen Miranda foi perdendo o sotaque brasileiro à medida que ia trabalhando nos Estados Unidos, regressando pouco a pouco ao seu sotaque nortenho, como observam dois investigadores da Universidade de Albany, ...
Alfredo Margarido, 2000
2
O meu primo Calisto
sendo matosinhense. Abespinhando-se quando o da Maia lhe diz que não, que o aeroporto é maiato. Por isso deve estar contente, agora. Bom. O problema dos alemães estava resolvido. Mas a cajadada havia de apanhar mais coelhos.
Magalhães Pinto, 1995
3
Ocidente
Casualmente, e graças à amabilidade do distinto matosinhense Senhor Guilherme da Rocha Guimarães, caíram em nossas mãos, para estudo, seis das suas produções, escritas exactamente enquanto o Poeta estanciou em Leça da ...
4
Bracara Augusta
A amplitude do acontecimento, podemos dízê-lo, contagiou o próprio povo simples e alegre do centro piscatório matosinhense. O momento de boas vindas ao Presidente e Vereadores do Município bracarense foi dos mais acolhedores,  ...
5
Uma homenagem a Óscar Lopes
... com o seu prestigiado trabalho dá-nos o exemplo de como um matosinhense se projecta nacional e internacionalmente. Convenhamos, pela importância da sua obra científica, assente nas vertentes da Linguística, da História da Literatura , ...
Matosinhos (Portugal). Câmara Municipal, 1996
6
A teologia de Leonardo Coimbra
... de Teixeira Rego, havia de sublinhar o extremo desespero do matosinhense quanto ao homem, e de confessar que ao pessimismo de Rego preferia o optimismo de Leonardo ("). A anamnese é a memória da morte, mas a epiclese é a ...
Jesué Pinharanda Gomes, 1985
7
Boletím geral do ultramar
Então um dos miúdos dirigiu-se ao duque de Edimburgo e, entre gando-lhe a miniatura dum barco matosinhense — uma obra-prima de construção — e um envelope com selos portugueses, disse: «Para o príncipe Carlos». Entretanto uma ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1957
8
Raiz
... breve, todo dedicado a este povo marítimo que presentemente é o mais evolutivo para além da meta matosinhense. A sua frota é a maior e a mais importante do Norte do País, e as -com-panhas à Gronelândia. ao bacalhau, somam como ...
9
Boletim
As minhas raras apresentações ao público matosinhense não têm tido a transcendência e o significado que esta tem. Razões de ordem particular e conveniência familiar obrigam a ausentar-me muito em breve da terra onde nasci para ir ...
Matozinhos, Portugal. Biblioteca Pública Municipal, 1958
10
Trabalhos de antropologia e etnologia
(APA); ADECAP; "Forum Matosinhense". 10. Instituto de Arqueologia da Univ. Portucalense - Av. Rodrigues de Freitas, 339 - 4000 Porto. Res.: R. de Santiago, 237 - 4460 Sr." da Hora. 11. Telef. (Univ.): (02) 5190600; (Res.) (02) 9510809; Fax ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATOSINHENSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff matosinhense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quarteto de Cordas de Matosinhos reabre temporada de música
MATOSINHOS – É já depois de amanhã que recomeça a temporada de música matosinhense, cabendo os primeiros acordes da rentrée ao Quarteto de Cordas ... «LOCAL.PT, Okt 15»
2
Serralves recebe a terceira edição do GIN Tasting
A acompanhar as provas de gin, haverá atuação de DJ e sushi, servido pelo restaurante matosinhense Quarenta e 4. A EV–Essência do Vinho, empresa que ... «Porto24, Sep 15»
3
Jiu-Jitsu: qualificação para o Mundial realiza-se em Matosinhos
Portugueses devem ser uma centena, com destaque para o matosinhense Pedro Ramalho. "Paquito", como é conhecido, é campeão mundial da sua categoria ... «Record, Sep 15»
4
Raúl Gudiño e Cláudio chamados para a visita ao Leixões
O FC Porto B está actualmente no quinto lugar da competição, com seis pontos, fruto de duas vitórias e uma derrota, enquanto o conjunto matosinhense está ... «FC Porto, Aug 15»
5
Esfaqueamento provoca ferimentos graves a duas pessoas
Inclusivamente, duas vítimas foram transportadas, com ferimentos graves, para o Hospital de Pedro Hispano, localizado na cidade matosinhense. Redação. «A Bola, Aug 15»
6
Guilherme Pinto quer apoiar rendas de casas partilhadas em …
... tem vindo a comparticipar o arrendamento de habitação para residência permanente a famílias matosinhenses em situação de vulnerabilidade económica, ... «Público.pt, Jul 15»
7
Vítor Oliveira: o primado da competência
O treinador que conseguiu há pouco subir o U. Madeira à 1.ª Liga cresceu na rua matosinhense onde viveu e trabalhou o meu avô Delfim, alfaiate. Sei de fonte ... «Record, Mai 15»
8
Branco sobre azul
Mas estamos ainda distantes do novo terminal que, já desde 2011, recebe os grandes paquetes nesta nova fase da vida do porto matosinhense. Por agora, é ... «Público.pt, Mai 15»
9
Quarteto de Matosinhos em Lisboa, Porto, Barcelona e Budapeste
Na sexta-feira, às 21:30, o agrupamento de cordas matosinhense toca na Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa, e, no domingo, na Casa da Música, ... «RTP, Mai 15»
10
Administração do Leixões convida autarquia a fazer auditoria às …
... lê-se ainda que "o Leixões não tem dinheiro para o fazer", mas o emblema matosinhense defende que "seria de toda a importância encerrar este clima". «Sapo Desporto, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Matosinhense [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/matosinhense>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z