Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Meireles" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEIRELES AUF PORTUGIESISCH

Mei · re · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MEIRELES AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Meireles» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Meireles

Meireles (Fortaleza)

Meireles (Fortaleza)

Meireles ist ein Strandbezirk in der Stadt Fortaleza, der Hauptstadt des Bundesstaates Ceará. Es hat einen gleichnamigen Strand und ist mit modernen Gebäuden und Geschäften ausgestattet. Am Meireles Strand, auch Beira-Mar Avenue Strand genannt, gibt es eine breite Promenade, die als Touristenzentrum dient und die Postkarte der Stadt ist, mit Ständen und Handwerksmessen. Referenzen ↑ Stadtviertel von Fortaleza v • e Stadtviertel von Fortaleza SER I Barra do Ceará • Pirambu • Jacarecanga • Otávio Bonfim • Jardim Iracema • São Gerardo • Wald • Vila Velha • Christus der Erlöser • Ávaro Weyne • Jardim Guanabara • Carlito Pamplona • Monte Castelo • Moura Brasilien • Vila Ellery SER II Iracema Strand • Aldeota • Papicu • Futuro Strand • Cocó • Stadt 2000 • Mucuripe • Varjota • Patriarchos Ribeiro / Guararapes • Joaquim Távora • Meireles • Hafen Kai / Serviluz • São João do Tauape •. .. Meireles é um bairro praiano localizado na cidade de Fortaleza, capital do estado do Ceará. Possui uma praia de mesmo nome e é equipado com construções modernas e lojas. Na Praia do Meireles, também chamada Praia da Avenida Beira-Mar, existe um largo calçadão, que funciona como pólo turístico e é o cartão-postal da cidade, com barracas e feiras de artesanato. Referências ↑ Bairros de Fortaleza v • e Bairros de Fortaleza SER I Barra do Ceará • Pirambu • Jacarecanga • Otávio Bonfim • Jardim Iracema • São Gerardo • Floresta • Vila Velha • Cristo Redentor • Ávaro Weyne • Jardim Guanabara • Carlito Pamplona • Monte Castelo • Moura Brasil • Vila Ellery SER II Praia de Iracema • Aldeota • Papicu • Praia do Futuro • Cocó • Cidade 2000 • Mucuripe • Varjota • Patriolino Ribeiro/Guararapes • Joaquim Távora • Meireles • Cais do Porto/Serviluz • São João do Tauape •...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Meireles» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MEIRELES


Angeles
Angeles
Aristóteles
A·ris·tó·te·les
Seicheles
Seicheles
Teles
te·les
capeles
ca·pe·les
compeles
com·pe·les
deles
deles
eles
e·les
expeles
expeles
impeles
impeles
isósceles
i·sós·ce·les
marcaureles
mar·cau·re·les
mueles
mu·e·les
papeles
pa·pe·les
reles
re·les
repeles
repeles

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MEIRELES

Aquiles
Arles
Beatles
Charles
Jules
Nápoles
Sófocles
Tales
Welles
boles
goles
hércules
males
picles
príncipe de Gales
pules
péricles
simples
soles
vales

Synonyme und Antonyme von Meireles auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEIRELES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Meireles jaqueline meireles ferros jackeline moveis usados fogoes vitor cecilia cildo bairro praiano localizado cidade fortaleza capital estado ceará possui praia mesmo cecília pensador frases textos pensamentos poesias poemas poetisa jornalista considerada umas guia mapas rotas encontre informações você precisa localize empresas produtos serviços biografia liberdade essa palavra sonho humano alimenta não ninguém explique entenda romanceiro freitas home anos experiência diversos segmentos direito hoje referência qualidade soluções assessoria arte amar mesma poeta hotéis decolar reserve hotel próximo aproveite melhores tarifas mercado hospedagem mercure situa zona quarteirão perto abolição fica metros cultura alô escola parte vida

Übersetzung von Meireles auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEIRELES

Erfahre, wie die Übersetzung von Meireles auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Meireles auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Meireles» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梅雷莱斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Meireles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Meireles
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेइरेलेस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميريليس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мейрелеш
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Meireles
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Meireles
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Meireles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Meireles
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meireles
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メイレレス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메이렐레스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Meireles
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Meireles
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Meireles
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Meireles
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Meireles
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Meireles
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Meireles
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мейрелеш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Meireles
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Meireles
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Meireles
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Meireles
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Meireles
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Meireles

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEIRELES»

Der Begriff «Meireles» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.833 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Meireles» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Meireles
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Meireles».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Meireles auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEIRELES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Meireles in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Meireles im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pensamento e "lirismo puro" na poesia de Cecília Meireles
A singularidade da poesia de Cecília Meireles face ao modernismo é a questão inicial colocada por Leila Gouvêa neste ensaio - para a autora, pode-se caracterizá-la como poesia moderna dentro da tradição pós-simbolista internacional.
Leila Vilas Boas Gouvêa, 2008
2
Ensaios sobre Cecília Meireles
Seu ponto de partida foi o Seminário Internacional realizado na USP, em 2001, em celebração ao centenário de nascimento da escritora. Nesse entretempo, a coletânea absorveu ainda artigos de outros pesquisadores.
Leila Vilas Boas Gouvêa, 2007
3
Cecília em Portugal: ensaio biográfico sobre a presença de ...
O livro reconstitui a trajetória de Cecília Meireles em Portugal revelando aspectos da vida de uma das maiores vozes poéticas femininas..
Leila Vilas Boas Gouvêa, 2001
4
Crónicas de educação
Cecília abordava assuntos como política, religião, Escola Nova, ensino público, formação do magistério e qualidades do professor.
Cecília Meireles, Leodegário Amarante Azevedo Filho, 2001
5
Cildo Meireles
As ideias de Cildo Meireles não respeitam lugares ou identidades nacionais; são portanto, desvios poéticos que percorrem uma rede permeada de simbologias e metáforas em direção a um pensamento consistente sobre as práticas ...
Cildo Meireles, Felipe Scovino, 2009
6
O que se diz e o que se entende: crônicas
Nas crônicas selecionadas deste livro, o leitor irá encontrar o interesse de Cecília Meireles tanto pelos episódios cotidianos quanto pelas questões de natureza ética ou pelos problemas que cercam o homem.
Cecília Meireles, 1980
7
Anomia
Esses fenômenos são examinados por meio do conceito de anomia, desenvolvido por Durkheim no final do século XIX.
MARILUCIA MELO MEIRELES, Ferraz, Flavio
8
Sistemas de Informacao Quesitos de Excelencia Dos Sistemas
Neste volume é enfocada a informação estratégica e o modo como o sistema de informações deve contribuir para a vantagem competitiva.
Manuel Meireles, 2001
9
Oriente e ocidente: na poesia de Cecília Meireles
Dois ensaios que procuram delinear o conhecimento e a sensibilidade da poeta modernista brasileira, onde a análise e a interpretação dos poemas de Cecília Meireles revelam a tradição metafísica do Oriente em sua obra, representada, ...
Ana Maria Lisboa de Mello, Cecília Meireles, Francis Utéza, 2006
10
Giroflê, giroflá
Contos quase-crônicas, breves comentários e memórias da autora, sobre personagens de sua infância, vivências e observações - sobre uma menina frágil e que morre cedo; uma negrinha sonhadora que falava sobre o saci; uma manhã na ...
Cecília Meireles, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEIRELES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Meireles im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pixinguinha, Cecília Meireles e Olavo Bilac são cobrados no 2º dia …
As provas do segundo dia Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) 2015 trouxeram a música Yaô, de Pixinguinha, e poemas de Olavo Bilac e de Cecília ... «Estado de Minas, Okt 15»
2
Com quase 60 anos, Totia Meireles exibe superpernas no teatro
A personagem Liliane le Fleur, uma ex-vedete e produtora de um filme vivido pela atriz Totia Meireles na peça "Nine - Um Musical Felliniano", se destaca em ... «Globo.com, Okt 15»
3
Rali de Mortágua: Pedro Meireles vence e adia decisão do título
Pedro Meireles (Skoda Fabia R5) venceu este sábado o Rali de Mortágua, sétima e penúltima prova do Campeonato Nacional de Ralis, deixando as contas do ... «Record, Sep 15»
4
'Mais Você': Totia Meireles é eliminada do 'Super Chef Celebridades'
Não deu para Totia Meireles, chamada de Ludmilla por Ana Maria Braga no começo do "Mais Você" desta quinta-feira (27). A atriz foi a quarta eliminada do ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
5
Vítor Pereira vai treinar Bruno Alves e Raul Meireles no Fenerbahçe
No Fenerbaçhe, em que poderá encontrar Bruno Alves e Raul Meireles, Vítor Pereira vai tentar recuperar o título turco, que este ano 'escapou' para o ... «Jornal de Notícias, Jun 15»
6
'Rodos', de Cildo Meireles, supera expectativa em leilão
Na mesma sessão de leilões da Christie's, a plateia aplaudiu a aquisição de Rodos, trabalho de Cildo Meireles criado entre 1978-1981 que registrou recorde ... «Yahoo Noticias Brasil, Mai 15»
7
Vigilante é assassinado a tiros no Meireles
Um vigilante foi assassinado em serviço na noite desta segunda-feira, 11, na avenida Virgílio Távora, próximo à rua Pereira Valente, no bairro Meireles. «O POVO Online, Mai 15»
8
Rompimento de adutora na Av. Olinto Meireles alaga prédio no …
O jato de água atingiu o telhado de um prédio de dois andares. Todos os estabelecimentos foram alagados e precisaram ser fechados. Bairros de BH ... «Estado de Minas, Apr 15»
9
Alto Astral - Scarlett enfrenta Adriana e ameaça contar a Laura …
Adriana (Totia Meireles) vai ficar numa saia justa! Scarlett (Monica Iozzi) está uma fera depois de descobrir que sua tia escondeu uma informação muito ... «Globo.com, Apr 15»
10
Tiros contra o autocarro da equipa de Bruno Alves e Raul Meireles
O Fenerbahçe viveu momentos de pânico, com o autocarro em que seguia a equipa de Bruno Alves e Raul Meireles a ser alvejada, a tiro, por, alegadamente, ... «Jornal de Notícias, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Meireles [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/meireles>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z