Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "octogenário" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCTOGENÁRIO AUF PORTUGIESISCH

oc · to · ge · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCTOGENÁRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Octogenário kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OCTOGENÁRIO


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OCTOGENÁRIO

octobótrio
octocoraliários
octocórneo
octodáctilo
octodecimal
octodícera
octodonte
octoduodecimal
octofilo
octogamia
octogentésimo
octogésimo
octoginia
octogínico
octoglosso
octogonal
octolépido
octolobulado
octoméria
octonado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OCTOGENÁRIO

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

Synonyme und Antonyme von octogenário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCTOGENÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

octogenário octogenário dicionário informal completou anos idade ainda não chegou priberam língua portuguesa português aquele entre oitenta noventa aulete indivíduo coisa oitentão octogenarius dicionárioweb classe gramatical substantivo alemanha justiça liberta espólio artístico apreendido mundo alemã libertou cornelius gurlitt grande parte qual suspeita wikisource houve janeiro república estudantes mais

Übersetzung von octogenário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCTOGENÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von octogenário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von octogenário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «octogenário» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八旬老人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Octogenario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

octogenarian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्सी साल का बुढ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الثمانيني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

восьмидесятилетний
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

octogenário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশীতিপর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

octogénaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

octogenarian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oktogener
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

octogenarian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Octogenarian
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

octogenarian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

già tám mươi tuổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்பது வயதான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

octogenarian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seksenlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ottuagenario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

octogenarian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вісімдесятирічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

octogenar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

octogenarian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tachtigjarige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åttioårsåldern
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åttiåring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von octogenário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCTOGENÁRIO»

Der Begriff «octogenário» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «octogenário» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von octogenário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «octogenário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe octogenário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCTOGENÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von octogenário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit octogenário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cerrito do Ouro à Coxilha
Se remoendo, por dentro, não disse nada pra ninguém e tão pouco alguém perguntou, por respeito ao octogenário, como tinha comprado uma mula tordilha negra, que de repente ficou branca. O Hobaldino “Mimoso” tinha usado vários ...
Odilon Garcez Ayres
2
Giusepe Pignataro, um italiano na corte de Rui Barbosa
Para se acostumar com a visão do octogenário, desde os 78 anos de idade tinha o hábito de se declarar um octogenário, mergulhado na fatalidade dos muitos anos já vividos. Agora em 1982, no próximo domingo, não seria mais apenas um  ...
João Pinheiro Neto, 1999
3
Laurinda Santos Lobo: mecenas, artistas e outros marginais ...
O destino do patrimônio do qual se tornará herdeiro e os negócios da companhia Mate-Laranjeira atraíram o octogenário para o Brasil. Mas ele não consegue se separar de La Mornay56 e quer levá-la para o Curvelo: "O caso La Mornay ...
Hilda Machado, 2002
4
Situacoes i (jp Sartre)
Antes de mais nada, diz ele, a linguagem é projeto: o falante se lança ao final da frase; a palavra é construção, empreendimento; o octogenário que fala é tão louco quanto o octogenário que planta. Falar é dila- cerar-se, remeter a existência ...
Jean-Paul Sartre, 2005
5
Espírito Criativo, O
Sou octogenário, mas não me sinto octogenário — sinto-me, antes, um cinqiientão rijo e dinâmico. É importante viver assim porque o contrário seria vegetar." Em criança, Fitzpatrick sonhava ser artista. Mas, então, veio a Depressão.
DANIEL GOLEMAN, MICHAEL L. RAY, GILSON CESAR CARDOSO DE SOUSA, 2001
6
Erefuê
Apagar tudo-todos hä impossível como enfiar água no espeto; queria lembrar nunca-jamais dele meu pai guenzo octogenário tempo todo praticando despropósito; desvairança daquelas; verdadeira; näo loucura simulada à la Ulisses aquele ...
Evandro Ferreira, 2004
7
Bons e maus mineiros, & outros brasileiros
No caso, o do octogenário Olegário Maciel. "Deitou" manifesto de apoio ao presidente de Minas, exaltando suas convicções revolucionárias. Enfiou-lhe uma farda de General honorário do Exército e uma espada na mão. Estava superada a ...
João Pinheiro Neto, 1996
8
Pernambucanidade consagrada: discursos pronunciados na ...
Sou um octogenário otimista, inquebrantavelmente otimista com o futuro deste País que tanto estudei desde o seu madrugar como nação. De um País que sei, sem falsas modéstias, conhecer e haver divulgado - ajudado a divulgar e a ser ...
Gilberto Freyre, Waldemar Lopes, Academia Pernambucana de Letras, 1987
9
A Casa Torta
Muito mais que um romance policial, A casa torta foi considero pela própria Agatha Christie como um de seus melhores livros.
Agatha Christie, 2011
10
Barco de papel
Um octogenário "0 feijão, chegamos ao aperfeiçoamento de o receber do México e do Chile, dois países longínquos, quase nossos antípodas." Estas palavras dão a idéia de terem sido transcritas dos jornais de ontem. Devo esclarecer ...
Carlos Reverbel, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCTOGENÁRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff octogenário im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Museu do Homem em Paris reabre totalmente renovado
Após seis anos de encerramento para obras, o quase octogenário Museu do Homem, em Paris, abre este sábado as suas portas ao público numa versão ... «Público.pt, Okt 15»
2
Presidente da Guiné-Bissau nomeia governo após dois meses de …
Finalmente, em 17 de setembro Vaz nomeou como primeiro-ministro o octogenário Correia, que já tinha sido chefe de Executivo em quatro ocasiões com o ... «Terra Brasil, Okt 15»
3
PJ investiga incêndio que matou octogenário em Aveiro
PJ investiga incêndio que matou octogenário em Aveiro. 24/09/2015. Um homem de 86 anos morreu, esta madrugada, na sequência de um incêndio num ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
4
Octogenário encontrado morto em casa com suspeitas de crime
Um homem de 83 anos foi encontrado morto em casa, na cidade de Albufeira, na quarta-feira, havendo suspeitas de que possa ter sido vítima de homicídio, ... «TVI24, Sep 15»
5
O baterista Wilson das Neves se apresenta no Sesc Palladium e …
São tempos movimentados os vividos atualmente por esse mancebo octogenário, que há pouco experimentou uma sensação inédita após participar o seriado ... «O Tempo, Jun 15»
6
Octogenário morre ao volante de um Audi sem carta e seguro …
Octogenário sem carta de condução morre ao volante de carro sem seguro, ao início desta tarde de sábado, dia 9 de Maio, no concelho de Barcelos. «Blasting News, Mai 15»
7
Octogenário entra na autoestrada de trator
Um octogenário entrou na autoestrada sem saber, na A11, perto de Barcelos, e só se apercebeu do engano no trajeto quando foi confrontado com as ... «PT Jornal, Mai 15»
8
Conto perdido de «Sherlock Holmes» encontrado em sótão de …
Foi apenas recentemente que o octogenário recordou a peripécia, ao vasculhar o seu sótão. Trata-se do primeiro novo conto de «Sherlock Holmes» em 80 ... «Diário Digital, Feb 15»
9
É apenas rock'n'roll octogenário, mas eu gosto
É apenas rock'n'roll octogenário, mas eu gosto. 16 Jan, 2015 • Liliana Carona. Dançam na corda bamba com os Clã, cantam Xutos & Pontapés. Em Abril, os ... «Renascença, Jan 15»
10
Octogenário de Nova York ganha US$ 326 milhões na loteria
Um antigo diretor de colégio primário, Harold Diamond, se transformou aos 80 anos no homem mais sortudo de Nova York, ao ganhar o maior prêmio de loteria ... «Globo.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Octogenário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/octogenario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z