Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paraplégico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARAPLÉGICO AUF PORTUGIESISCH

pa · ra · plé · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARAPLÉGICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paraplégico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARAPLÉGICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paraplégico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Paraplegie

Paraplegia

Querschnittslähmung, wie Quadriplegie, ist das Ergebnis einer Rückenmarksverletzung. Diese Art der Verletzung wird als vollständig oder unvollständig eingestuft, je nachdem, ob die Kontrolle und die Empfindlichkeit unterhalb der Verletzung des Rückenmarks liegen oder nicht. Querschnittslähmung führt zu Kontrollverlust und Empfindlichkeit der unteren Gliedmaßen, wodurch es unmöglich wird, zu gehen und es schwierig zu machen, sitzen zu bleiben. Gewöhnlich sind Läsionen, die zu Paraplegie führen, auf Höhe der Dorsalwirbelsäule oder der Lendenwirbelsäule lokalisiert, und je höher die Läsion ist, desto größer ist die Einwirkungsfläche, die Kontrolle und Empfindlichkeit umfasst, sobald das Rückenmark betroffen ist. Nach einer Rückenmarksverletzung, die zu einer Paraplegie führt, ist es möglich, dass die betroffenen Gliedmaßen dauerhaft keine Stimulation mehr erhalten, wodurch die Muskeln schlaff werden, was zu einer deutlichen Abnahme der leicht sichtbaren Muskelmasse führt. In bestimmten Fällen tritt ein Phänomen auf, das Spastizität genannt wird und von der wissenschaftlichen Gemeinschaft nicht vollständig verstanden wird. A paraplegia, tal como a tetraplegia, é resultante de uma lesão medular. Este tipo de lesão classifica-se como completa ou incompleta, dependendo do fato de existir ou não controle e sensibilidade abaixo de onde ocorreu a lesão medular. A paraplegia traduz-se na perda de controle e sensibilidade dos membros inferiores, impossibilitando o andar e dificultando permanecer sentado. Normalmente as lesões que resultam em paraplegia situam-se ao nível da coluna dorsal ou coluna lombar sendo que quanto mais alta for a lesão maior será a área de impacto, abrangendo o controle e sensibilidade, uma vez que a medula é afetada. Após uma lesão medular da qual resulta paraplegia é possível que os membros afetados deixem de receber permanentemente qualquer tipo de estímulo, tornando os músculos flácidos, o que acarreta uma acentuada diminuição de massa muscular facilmente visível. Em determinados casos ocorre um fenômeno denominado espasticidade o qual ainda não é totalmente compreendido pela comunidade científica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paraplégico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PARAPLÉGICO


cicloplégico
ci·clo·plé·gi·co
cistoplégico
cis·to·plé·gi·co
estratégico
es·tra·té·gi·co
faringoplégico
fa·rin·go·plé·gi·co
ganglioplégico
gan·gli·o·plé·gi·co
gnatoplégico
gna·to·plé·gi·co
hemiplégico
he·mi·plé·gi·co
iridoplégico
i·ri·do·plé·gi·co
istmoplégico
is·tmo·plé·gi·co
mioplégico
mi·o·plé·gi·co
monoplégico
mo·no·plé·gi·co
nefroplégico
ne·fro·plé·gi·co
oftalmoplégico
o·ftal·mo·plé·gi·co
pamplégico
pam·plé·gi·co
pneumoplégico
pneu·mo·plé·gi·co
prosoplégico
pro·so·plé·gi·co
quadroplégico
qua·dro·plé·gi·co
raquioplégico
ra·qui·o·plé·gi·co
termoplégico
ter·mo·plé·gi·co
tetraplégico
te·tra·plé·gi·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PARAPLÉGICO

parapicolina
paraplasma
paraplasmático
paraplegia
parapletênquima
parapleura
parapleurisia
parapleurite
paraplexia
parapléctico
parapodário
parapoplexia
parapopléctico
parapófise
paraproctite
paraprocto
paraprosexia
paraproséctico
parapsicologia
parapsicológico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PARAPLÉGICO

analógico
antropológico
biológico
cirúrgico
diaplégico
ecológico
estauroplégico
hidrológico
gico
metodológico
mieloplégico
monopégico
gico
pedagógico
psicológico
quadriplégico
tecnológico
triplégico
uranoplégico
zoológico

Synonyme und Antonyme von paraplégico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARAPLÉGICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

paraplégico sente prazer inglês volta andar paralítico tetraplégico paraplegia como tetraplegia resultante lesão medular este tipo classifica completa incompleta dependendo fato existir não controle sensibilidade abaixo onde paraplégico dicionário informal aquele necessita cadeira rodas pois perdeu movimentação pernas último caminha exoesqueleto fará primeiro atrás robóticas permitem movimentos comandados pelo cérebro abertura copa mundo quero mostrar outro brasil cientista prepara chute maio alejandra martins londres medicina neurologia infoescola passa possibilidade sensações impede movimentar tradução português muitas outras traduções inicial dado graças dias durante evento esportivo pontapé bola brasileiro estará andando jovem assassinado dentro eunápolis rapaz morto segunda feira bairro pequi salvador vítima forcado colhido campo pequeno ficou informação disponho vertebrais são irreversíveis ficar apesar todos querermos acreditar milagre iran idenilson vagalume

Übersetzung von paraplégico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARAPLÉGICO

Erfahre, wie die Übersetzung von paraplégico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von paraplégico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paraplégico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

截瘫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Parapléjico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

paraplegic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यक्ति को पक्षाघात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشلول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

страдающий параличом нижних конечностей
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

paraplégico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paraplegic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paraplégique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lumpuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paraplegiker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対麻痺
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하반신 마비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lumpuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hành tinh Pandora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழங்கவாதம் உடைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paraplegic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

belden aşağısı felçli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paraplegico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Paraplegic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

страждає паралічем нижніх кінцівок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paraplegic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραπληγικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parapleeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paraplegic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paraplegic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paraplégico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARAPLÉGICO»

Der Begriff «paraplégico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paraplégico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paraplégico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paraplégico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paraplégico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARAPLÉGICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paraplégico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paraplégico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Minha profissão é andar
E o sexo de um paraplégico, como é que fica? O sexo de um paraplégico não fica, continua. No apartamento, me encosto na parede da sala. Acomodo Maria em meu peito. Sugiro-lhe música na vitrola e algo pra beber. Ela coloca um disco e ...
João Carlos Pecci, 1980
2
Avaliação da locomoção do paraplégico sob estimulação ...
Este trabalho apresentará um projeto cujo propósito foi definir um protocolo de avaliação para pacientes paraplégicos sob terapia, através do uso de estimulação elétrica neuromuscular, no ambulatório de ortopedia do Hospital das ...
Juracy Emanuel Magalhães da Franca, Juracy Emanuel Magalhães da Franca, 2003
3
Sexualidade e deficiências
Maior (1988) apresenta todo um capítulo em seu livro Reabilitação sexual do paraplégico e tetraplégico3 sobre a avaliação clínica da função sexual na lesão raquimedular. Essa avaliação implica a realização de uma anamnese e exames  ...
Ana Cláudia Bortolozzi Maia, 2006
4
Qualidade de vida do idoso: a assistência domiciliar faz a ...
... sentiam diferentes em relação a outros idosos, como por exemplo, um deles identificou-se como sendo paraplégico, citando a seguir por quantos anos era paraplégico. Dois homens identificaram-se como inválidos e também uma mulher.
Sandra Márcia Ribeiro Lins de Albuquerque, 2003
5
Radio Canalha
dizer - de coragem - - pedir esmola a um paraplégico não é para qualquer um, requer. coragem. - aquele olhar melancólico, aquela voz pausada entrecortada por silêncios de abnegação...e depois, ouvir a voz suave do senhor paraplégico  ...
YOUSEF KORAFI, 2013
6
Depois da praça
Vejam bem: não tenho nada contra que um paraplégico tenha uma cadeira de rodas ou que um deficiente visual tenha uma bolsa para fazer o curso de leitura Braille, muito pelo contrário. Sou contra o caridade hipócrita que explora a ...
Castilho F. Schneider, 2004
7
Introducao a Psicologia Psicana,uma
Tem um dado importante, eu tive um sonho segunda-feira, eu sonhei com aquele filme Quatro de Julho... do rapaz que foi para a guerra e voltou paraplégico e descobriu que a guerra não era dele. ..eu estou me sentindo igual a ele.
Maria Beatriz Breves Ramos
8
Trip
No futebol de salão para cegos, as regras são basicamente as conhecidas. A bola, evidentemente, é especial: ela tem guizos dentro. Mauro Oliveira, destaque na natação, ajudado por seu técnico. Antes do acidente que o deixou paraplégico ...
9
Inocente not guilty
Depois de operado, teve como companheiros de quarto um militar doente com esquizofrenia e outro que tinha ficado paraplégico numa operação na Bósnia. « Ele só mexia a boca e nunca falava. Até que um dia me disse que se sentia muito ...
Nicolas Bento, 2009
10
Psicossoma IV: corpo, história, pensamento
Centra-se mais em sentimentos de tom depressivo e de culpa relacionados a um de seus filhos que, após ser atingido por “bala perdida”, ficou paraplégico. Margarete encarregada dos cuidados do filho, sente-se em um primeiro momento ...
FLÁVIO FERRAZ

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARAPLÉGICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paraplégico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paraplégico volta a andar utilizando transmissor Bluetooth
Permitir a locomoção de pessoas que perderam a capacidade de andar é um desafio que a ciência vêm tentando vencer há algum tempo. Um vídeo da última ... «Info Online, Sep 15»
2
Paquistão suspende enforcamento de condenado paraplégico
Após pressão de grupos de direitos humanos, o enforcamento de um prisioneiro paraplégico paquistanês que causou polêmica internacional foi adiado. «Terra Brasil, Sep 15»
3
Seis anos após deixar segurança de balada paraplégico, 'Lambão …
Mais de seis anos após o segurança de uma casa noturna do Uberaba ter sido baleado - motivo pelo qual ele ficou paraplégico -, o suspeito do crime foi detido ... «Paraná-Online, Aug 15»
4
Novela 'Babilônia': Ivan rompe namoro com Sérgio após ficar …
Novela 'Babilônia': Ivan rompe namoro com Sérgio após ficar paraplégico ... Após ser atropelado e ficar paraplégico, Ivan (Marcello Melo Jr.) vai terminar o ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
5
'Babilônia': Ivan é atropelado e fica paraplégico
Rio - Ivan (Marcello Melo Jr.) sofrerá um acidente e ficará paraplégico na sequência de 'Babilônia', dia 14. O instrutor de slackline anda com Diogo (Thiago ... «O Dia Online, Aug 15»
6
Após queda brusca, jogador egípcio pode ficar paraplégico
Na terça-feira, 29, uma cena chocante abalou uma partida da Copa das Confederações Africanas entre a equipe tunisiana dos Leopards e o Zamalek, do Egito. «A Tarde On Line, Jul 15»
7
'Polícia já chegou atirando', diz rapaz baleado que ficou paraplégico
O jovem de 21 anos, que ficou paraplégico após ser baleado nas costas há uma semana, conseguiu um alvará de soltura e já está em casa. Segundo o relato ... «Globo.com, Jul 15»
8
Jovem que teria sido baleado por PMs em AL fica paraplégico, diz …
O jovem de 21 anos, João Batista da Silva, que teria sido baleado nas costas por policiais militares há uma semana, ficou paraplégico, segundo informou a ... «Globo.com, Jul 15»
9
Surfista realiza sonho de paraplégico, mesmo sabendo que ia ser …
Daquelas histórias que nos fazem respirar fundo e relembrar que sempre temos razões para acreditar em um mundo melhor, basta sermos informados delas. «Catraca Livre, Mai 15»
10
Policial baleado em Cachoeiro após reagir a assalto pode ficar …
O policial militar baleado após reagir a um assalto em uma farmácia em Cachoeiro de Itapemirim, no sul do Estado, pode ficar paraplégico. De acordo com ... «Folha Vitória, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paraplégico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/paraplegico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z