Lade App herunter
educalingo
petrópolis

Bedeutung von "petrópolis" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PETRÓPOLIS AUF PORTUGIESISCH

pe · tró · po · lis


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PETRÓPOLIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Petrópolis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PETRÓPOLIS AUF PORTUGIESISCH

Petropolis

Petrópolis ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro. Es umfasst eine Fläche von 795.798 km² und zählt laut dem brasilianischen Institut für Geographie und Statistik eine Bevölkerung von 295.917 Einwohnern (2010). Abgesehen davon, dass es die größte und bevölkerungsreichste Stadt in der Region Serrana Fluminense ist, hat es auch das größte BIP und HDI in der Region. Das milde Klima, die historischen Gebäude und die üppige Vegetation sind großartige Touristenattraktionen. Darüber hinaus hat die Stadt einen geschäftigen Handel und Dienstleistungen, neben der landwirtschaftlichen Produktion (mit Schwerpunkt auf Obstbau) und der industriellen Produktion. Gegründet auf die Initiative von Kaiser Dom Pedro II (der Name kommt von der Verbindung der Wörter, in Latein Petrus (Peter) + in Griechisch Pólis (Stadt) als "Stadt von Peter"), wird oft "Reichsstadt" genannt Schimpfwort ''. Petrópolis ist der Sitz des National Laboratory of Scientific Computing, einer Forschungseinheit des Ministeriums für Wissenschaft, Technologie und Innovation.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PETRÓPOLIS

abolis · anolis · brócolis · demolis · engolis · megalópolis · polis · rebolis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PETRÓPOLIS

petromatologia · petromatológico · petromatólogo · petromizontídeo · petropolitano · petroquímica · petroquímico · petrosite · petroso · petrossilicoso · petrossílex · Petrozavodsk · petróbio · petrófila · petrófilo · petrófito · petróglifo · petrógrafo · petróleo · petrônio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PETRÓPOLIS

Michaelis · amarílis · atrabílis · bulis · busílis · bélis · bílis · clis · delis · digitális · expelis · félis · fólis · hamamelis · hamamélis · lis · malalis · neurossífilis · repelis · sífilis

Synonyme und Antonyme von petrópolis auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PETRÓPOLIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

petrópolis · climatempo · pousadas · desconto · cervejaria · grupo · medicina · pontos · turísticos · turismo · petrópolis · cidade · estado · janeiro · brasil · ocupa · área · km² · contando · população · habitantes · segundo · instituto · brasileiro · geografia · estatística · além · maior · prefeitura · municipal · portal · oficial · informações · disponíveis · turísticas · nasceu · sonho · descobriu · valores · climáticos · belezas · naturais · aqui · petropolis · onde · ficar · melhores · hotéis · guia · distritos · promovendo · estar · físico · mental · junto · paisagem · exuberante · muita · você · nosso · compromisso · fundado · atualmente · segunda · única · grande · viagem · férias · tripadvisor · dicas · avaliações · comentários · centro · convention · visitors · bureau · instituição · formada · empresários · profissionais · setor · busca · fortalecer · atividade · museu · localizado · conta · importantes · arquivos · históricos · documentos · gravuras · mapas · hotel · serra · gaúcha · nova · oferece · apartamentos · chalés · conforto · tecnologia · salas · reuniões · espaço · festas · áreas · verdes · eventos · externos · jardim · emoção · despedida · exposição · borboletas · mosquito · vetor ·

Übersetzung von petrópolis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PETRÓPOLIS

Erfahre, wie die Übersetzung von petrópolis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von petrópolis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petrópolis» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

彼得罗波利斯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Petrópolis
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Petropolis
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Petropolis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بتروبوليس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Петрополь
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

petrópolis
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

petropolis
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Petropolis
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Petropolis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Petropolis
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペトロポリス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페트로 폴리스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Petropolis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Petropolis
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Petropolis
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Petropolis
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Petropolis
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Petropolis
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Petropolis
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Потерпілі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Petropolis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Petropolis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Petro Polis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Petropolis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Petropolis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von petrópolis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PETRÓPOLIS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von petrópolis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «petrópolis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe petrópolis auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PETRÓPOLIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petrópolis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petrópolis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desenvolvimento sustentável em Petrópolis
Em face das propostas elaboradas para a Agenda 21, o livro apresenta 9 textos que abordam temas relativos aos projetos e experiências de desenvolvimento sustentável na região serrana do Rio de Janeiro.
Allan Milhomnes, 2002
2
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
A chegada do trem à Estação de Petrópolis, por volta de 1905, gerava intenso movimento nas ruas da cidade e congestionamento das carruagens que aguardavam o desembarque dos passageiros. A Estação de Petrópolis por volta de 1920 ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
3
Eles foram para Petrópolis: uma correspondência virtual na ...
Na obra 'Eles foram para Petrópolis', os jornalistas Ivan Lessa e Mario Sergio Conti reúnem a correspondência eletrônica que mantiveram publicamente entre os anos 2000 e 2001.
Ivan Lessa, Mario Sergio Conti, 2009
4
A formação das estradas de ferro no Rio de Janeiro: o ...
do "Expresso Mineiro", procedente do Rio de Janeiro (partia às 7h48min de Barão de Mauá), passava por Petrópolis a caminho de Ponte Nova, Carangola e Ubá via Porto Novo da Cunha, conforme os letreiros existentes nos carros. Além de ...
Helio Suêvo Rodriguez, 2004
5
O duplo em Lygia Fagundes Telles: um estudo em literatura e ...
Petrópolis: Vozes, 1998. p. 159-167. JAFFÉ, Aniela; FREY-ROHM, Liliane; FRANZ, Marie Louise von. A morte à luz da psicologia. São Paulo: Cultrix, 1989. JUNG, Carl Gustav. O homem à descoberta da sua alma estrutura e funcionamento ...
Berenice Sica Lamas, 2004
6
Sacra Facere - Expressões Corporais No Catolicismo de Folk
LIBÂNIO, João Batista. Critérios de autenticidade do Catolicismo .Revista REB, Petrópolis, Vozes, Vol. 36, fase. 141, p. 53, março de 1976. AZZI, Riolando. Elementos para a história do Catolicismo popular. Revista REB, Petrópolis, Vozes, Vol ...
José Carlos Pereira, 2004
7
Povo de Deus segundo Leonardo Boff
Petrópolis Vozes 1977. - Encarnação: a humanidade e jovialidade de nosso Deus. Petrópolis Vozes 1977. - Via-sacra da justiça. Petrópolis Vozes 1978. - A fé na periferia do mundo. Petrópolis Vozes 1979. - O rosto materno de Deus. Ensaios ...
Andrzej Pietrzak, 2010
8
A Imagem Corporal e a Representação Simbólica
Petrópolis: Vozes, 1999. X/ 1 b . Psicologia e Religião. Petrópolis: Vozes, 1999.XI /1c . Símbolos da Transformação. Petrópolis: Vozes, 1999. Vd . Interpretação Psicológica do Dogma da Trindade. Petrópolis: Vozes, 1999. XI/2e . A Natureza da ...
RENATO GARIBALDI MAURI
9
Catálogo de teatro: a colecção do livreiro Eduardo Antunes ...
... acrescentos e supressões COD. 11981 [escripta especialmente para ser representada no Theatro Santa Cecília de Petrópolis (Estado do Rio) / Carlos Góes]. - [S.l. : s.n., imp. 1932] (Petrópolis : Off. graphicas das "Vozes de Petrópolis"). - p.
Biblioteca Nacional (Portugal), Teresa A. S. Duarte Ferreira, 1996
10
Compreendendo os Hinos Brasileiros
O Hino de Petrópolis na ordem direta das frases Neste hino, são poucos os trechos invertidos. Petrópolis, tens gloriosas tradições do passado; Petrópolis, cultura e fibra de homens de outras nações, que lutaram e criaram as riquezas, ...
Wayne Tobelem dos Santos, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PETRÓPOLIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff petrópolis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dono da Petrópolis seria um dos que mais financiaram o PT e Dilma …
O dono da Cervejaria Petrópolis, Walter Faria, teria se tornado um dos principais financiadores das campanhas eleitorais do PT e da presidente Dilma Rousseff ... «Revista Época Negócios, Aug 15»
2
Após incendiar três veículos, caminhão foi jogado contra carro-forte …
A ação teve início com os assaltantes parando uma Kombi, um Voyage e um Corsa Sedan que transitavam no sentido Nova Petrópolis-Gramado. Os ocupantes ... «Zero Hora, Aug 15»
3
Seis quilômetros de retenção foram liberados na Serra de Petrópolis
A operação pare-siga, que começou por volta das 16h na Serra de Petrópolis, no Rio de Janeiro, permitiu uma redução equivalente a 6 quilômetros de ... «Globo.com, Jul 15»
4
Petrópolis faz mutirão para limpar área afetada por desastre em 2011
Moradores de Petrópolis que perderam suas casas nas chuvas de janeiro de 2011, na região serrana fluminense, fizeram hoje (12) um mutirão para recolher ... «EBC, Jul 15»
5
Pedro Bial se casa com a jornalista Maria Prata em pousada de …
Pedro Bial se casa com a jornalista Maria Prata em pousada de Petrópolis .... (21), na Pousada Alcobaça, da avó da noiva, localizada em Petrópolis, na Região ... «Purepeople.com.br, Mai 15»
6
Taxista alvo de assalto e agressão em Nova Petrópolis é liberado …
Teve alta no começo da tarde deste sábado o taxista roubado e agredido por quatro jovens em Nova Petrópolis, no feriado da sexta-feira. Ele estava internado ... «Zero Hora, Mai 15»
7
Morre única sobrevivente da Casa da Morte de Petrópolis
A única sobrevivente do centro clandestino de tortura Casa da Morte, de Petrópolis, região serrana do Rio de Janeiro, Inês Etienne Romeu, morreu hoje (27) ... «Rede Brasil Atual, Apr 15»
8
TAMANHO DA LETRA
A fábrica da Itaipava, que o Petrópolis construiu em Itapissuma, a 45 quilômetros do Recife, será inaugurada oficialmente nesta sexta-feira (17). O evento ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
9
Suspeito se passava por policial e estuprava jovens em Petrópolis
A equipe da 105ª Delegacia de Polícia, em Petrópolis, na Região Serrana do Rio, prendeu nesta segunda-feira (6) um homem de 35 anos, suspeito de se ... «Globo.com, Apr 15»
10
Carreta tomba e subida da Serra de Petrópolis, RJ, fica interditada
O tombamento de uma carreta bitrem que transportava 70 mil litros de óleo interditou a subida da Serra de Petrópolis, na Região Serrana do Rio, nesta ... «Globo.com, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Petrópolis [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/petropolis>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE