Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pifar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIFAR AUF PORTUGIESISCH

pi · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIFAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pifar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs pifar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS PIFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pifo
tu pifas
ele pifa
nós pifamos
vós pifais
eles pifam
Pretérito imperfeito
eu pifava
tu pifavas
ele pifava
nós pifávamos
vós pifáveis
eles pifavam
Pretérito perfeito
eu pifei
tu pifaste
ele pifou
nós pifamos
vós pifastes
eles pifaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pifara
tu pifaras
ele pifara
nós pifáramos
vós pifáreis
eles pifaram
Futuro do Presente
eu pifarei
tu pifarás
ele pifará
nós pifaremos
vós pifareis
eles pifarão
Futuro do Pretérito
eu pifaria
tu pifarias
ele pifaria
nós pifaríamos
vós pifaríeis
eles pifariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pife
que tu pifes
que ele pife
que nós pifemos
que vós pifeis
que eles pifem
Pretérito imperfeito
se eu pifasse
se tu pifasses
se ele pifasse
se nós pifássemos
se vós pifásseis
se eles pifassem
Futuro
quando eu pifar
quando tu pifares
quando ele pifar
quando nós pifarmos
quando vós pifardes
quando eles pifarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pifa tu
pife ele
pifemosnós
pifaivós
pifemeles
Negativo
não pifes tu
não pife ele
não pifemos nós
não pifeis vós
não pifem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pifar eu
pifares tu
pifar ele
pifarmos nós
pifardes vós
pifarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pifar
Gerúndio
pifando
Particípio
pifado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PIFAR


acacifar
a·ca·ci·far
afifar
a·fi·far
alcatifar
al·ca·ti·far
apatifar
a·pa·ti·far
bifar
bi·far
borrifar
bor·ri·far
cacifar
ca·ci·far
cafifar
ca·fi·far
ceifar
cei·far
cifar
ci·far
coifar
coi·far
desencoifar
de·sen·coi·far
encafifar
en·ca·fi·far
encoifar
en·coi·far
esborrifar
es·bor·ri·far
espatifar
es·pa·ti·far
esquifar
es·qui·far
grifar
gri·far
rifar
ri·far
tarifar
ta·ri·far

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PIFAR

piezoterapia
piezotropismo
piezógrafo
piezômetro
piérico
piéride
piério
piêmese
piêmico
pifado
pifão
pife-pafe
pifiamente
pifonista
pifre
pigaça
pigafeta
pigal
pigalgia
pigar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PIFAR

abafar
alfar
arrequifar
bufar
desabafar
esbofar
escalfar
esfalfar
estafar
fanfar
far
filosofar
fotografar
gafar
grafar
morfar
nenúfar
safar
surfar
triunfar

Synonyme und Antonyme von pifar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIFAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pifar pifar dicionário informal tornar impraticável para necessitando reparos português vint não produzir resultado esperado falhar motor pifou metros aulete bras deixar funcionar avariar quebrar computador chegar exaustão ficar exaurido rapaz depois conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio inglês wordreference matching entries from other side break stop working television finally broke nossa velha televisão finalmente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionárioweb apoderar fraudulentamente algo beber demais portuguese reverso meaning also pifa piar pifado example conjugation priberam verb conjugated tenses verbix presente pifo pifas nós pifamos eles pifam perfeito tenho

Übersetzung von pifar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIFAR

Erfahre, wie die Übersetzung von pifar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pifar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pifar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

下山
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pifar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To plunge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीचे चला जाता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وتنخفض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

идет вниз
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pifar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যায় নিচে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Plonger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbenam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダウン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아래로 간다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi mudhun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi xuống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழே செல்கிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाली ला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iner
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

va giù
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

idzie w dół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

йде вниз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pentru a plonja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατεβαίνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondergaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

går ner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

går ned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pifar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIFAR»

Der Begriff «pifar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pifar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pifar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pifar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pifar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIFAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pifar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pifar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Poeta Tibullo diz, Feri- alguma parce do corpo, efcandajiaada re pede uvas. com queda , ou pancada, que fa^ a pel* Pifar emgral, almofariz , Sec. Pinfe- ,Jc Xivià*. Sugillatiat fiws. Fem. Contußo, re , (fo , pin fui, pinßtum,) ou pinfum , ou . onis.
Rafael Bluteau, 1720
2
O SEXO COMEÇA NA COZINHA
Como Jack continuava a adiar o conserto da máquina, o cerco começou a se fechar em torno de Dottie, até que ela escolheu “pifar”. Note que eu disse escolbeu pifar. A doença mental não é “contraída”, mas trata-se muitas vezes de um ...
DR. KEVIN LEMAN, 2009
3
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
Q Ecdefiastico o maravilha : porém chegar Moysés a pifar chama o amado de Deos: Dileâíur Oeo.Ec* por Deos as sciencias , este foi o prodígio clefiafl^\. n. 1. E o mesmo Deos o chama só em elle visto, e que a meu ver lhe trouxe Deos: ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
4
Triumphos ecclesiasticos: parte segunda : contem as festas ...
Pifar. fo. Kl;. ili. \nnMiciacyo. 24$. forque padecendo a huma- nidade,dcrMinan. íofe o íao.» gue, & tentindo a cai us o rigor da morte, inataile o« inimigos que ceai ootlicio de maçar, t fé o corpo de Chritto fé diz tabernáculo & eftc corpo, ...
Pedro Correa, Manoel Carvalho ((Évora)), 1623
5
Medalha evangelica illustrada ...
... Ihtque^ da que lograva àtfpevm, bráíâoos ofíos,como fi- fenáoa em que eomn mo?- zeraô aos ladroens : Hon toadormeeita-: Td(t k+ fregerHntqtecmra-E porf E 2 náo naô quebraô os offos a morte entrar , & de. Be. N. Sèithor&do. Pifar. fr.
Joseph da Natividade de Seixas, 1712
6
Arte da lingoa de Iapam
João Rodrigues, 島正三. ,. &. pifar. . foe гщ/* be txrb, campende lodnot moeot, & import Mm fete ноте. Ыог л w/af, ИГ чияегв» . I , Coj с , Л» e «orne ...
João Rodrigues, 島正三, 1604
7
Fossilized Second Language Grammars: The Acquisition of ...
Subject: Un pifar negro. A.MASC black.MASc 'pifar'. Step 3 (where necessary): If the subject did not produce a clear answer, or did not use an article and the expected colour adjective, the experimenter hid the picture and asked: Experimenter: ...
Florencia Franceschina, 2005
8
The Acquisition of Spanish: Morphosyntactic development in ...
or neither 0 nor a (pifar, liben, cater, taluz, etc.) were included. Following the procedure utilized by Karmiloff-Smith (1979), an experimenter met individually with each child and presented him or her with sentences like Aqui hay un pifar.
Silvina A. Montrul, 2004
9
A Exploracao Do Sistema Solar
E logo embaixo: "Hoje, à meia-noite, na virada do ano, todos os computadores irão pifar. É a pane do milénio, que estava sendo tão esperada. Essa pane causará um blecaute em todo o mundo no sistema de computadores, interrompendo ...
Rafael Vieira
10
Crimes Cibernéticos
Disponível em: <http://idgnow.uol.com.br/seguranca/2010/03/16/e-se-a-internet- pifar-5-cenarios-de-apocalipse-tecnologico/>. Acesso em 20 mar. 10. 90 In Wikipédia. 08 mar. 10. Fraude. Disponível em: <http://pt.wikipedia.org/wiki/ Fraude>.
Emerson Wendt, Higor Vinicius Nogueira Jorge

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIFAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pifar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Remar, correr e amar
Mas ai a máquina começou a pifar. O calor deu o seu abraço, daqueles bem forte e carinhoso. A água gelada conseguiu aliviar um pouco o mormaço. Precisei ... «Infonet, Okt 15»
2
Torcedor Gremista ZH: respeito demais contra o lanterna
Já Walace puxou um contragolpe, era escolher quem pifar, mas carregou até perder. Marcelo Oliveira foi de uma inoperância ímpar. Faz careta, mas não ... «Zero Hora, Okt 15»
3
'Além do Tempo': Vem aí! Ariel atrapalha Emília e a deixa irritada
Contratado para ser motorista da empresária em Belarrosa, Ariel arma para seu carro pifar e ver a arrogante mãe de Lívia (Alinne Moraes) em uma situação ... «Tribuna Hoje, Okt 15»
4
Chaves assumem novas funções além de ligar o carro
Aí vem a pergunta: e se essa chave complexa pifar? O prejuízo é compatível com o nível de sofisticação da peça. "Dependendo do defeito, será preciso ... «odiario.com, Okt 15»
5
Margem de (in)segurança
Tudo o que fazem só os levam de carona até a próxima esquina porque a máquina vai pifar, e a multidão já estará bem longe para eles conseguirem alcançar! «O Antagonista, Okt 15»
6
Cansada, Fernanda Machado usa creme para assadura como pasta …
... tenho que dar de mamar o dia todo, e sem sono começo a pifar! Mas graças a Deus parece que o refluxo tá melhorando pq essa noite ele dormiu como antes ... «Revista Quem, Okt 15»
7
Apresentador Ricardo Boechat afirma sofrer de depressão
Quantas vezes a minha doce Veruska me disse: "Você vai pifar! Você vai pifar!"... O texto que eu li ensina que para prevenir a doença da depressão é preciso ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
8
5 sinais de que a vida útil de seu disco rígido está chegando ao fim
Depois de um certo tempo de uso, ele pode pifar e não voltar mais à ativa, obrigando você a adquirir um novo dispositivo do gênero. Porém, muitas vezes ... «canaltech, Aug 15»
9
Navegante que ficou 66 dias à deriva nos EUA já está recuperado
... depois ficou à deriva após o mastro de sua embarcação quebrar e o sistema elétrico pifar, segundo informou a porta-voz da Guarda Costeira Krystyn Pecora. «Globo.com, Apr 15»
10
Como saber se o seu HD está indo pro pau
Agora, se o PC resolve pifar, não há quem consiga ficar de bem com a vida e não perder as estribeiras. O pior é que há inúmeras possibilidades quanto ao mau ... «Tecmundo, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pifar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pifar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z