Bedeutung von "pseudomorfo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON PSEUDOMORFO AUF PORTUGIESISCH

pseu · do · mor · fo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PSEUDOMORFO

Pseudomorfo ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PSEUDOMORFO AUF PORTUGIESISCH

Pseudomorphismus

Pseudomorfismo

Pseudomorphismus tritt auf, wenn ein Mineralkristall die Form eines anderen Minerals annimmt, das als Pseudomorph bezeichnet wird. Dies geschieht, wenn ein Mineral so verändert wird, dass seine Zusammensetzung und innere Struktur verändert wird, während das äußere Erscheinungsbild erhalten bleibt. Es kann durch drei Mechanismen erfolgen: Substitution, Inkrustierung und Veränderung. Die Pseudomorphen werden wie folgt benannt: Name des aktuellen Minerals nach dem Namen des Minerals, das den Kristall geformt hat, wie Quarz nach Fluorit. Ein Beispiel für einen Pseudomorph ist Tigerauge-Quarz oder Quarz nach Krokydolith.

Pseudomorfismo ocorre quando um cristal de um mineral tem a forma de outro mineral, designado pseudomorfo. Isto ocorre quando um mineral é alterado de tal forma que a sua composição e estrutura interna é modificada enquanto a aparência externa se mantém. Pode ocorrer por via de três mecanismos: substituição, incrustação e alteração. Os pseudomorfos são designados da seguinte forma: nome do mineral actual após nome do mineral que deu a forma ao cristal, como por exemplo, quartzo após fluorita. Um exemplo de um pseudomorfo é o quartzo olho-de-tigre, ou quartzo após crocidolita.

ÜBERSETZUNG VON PSEUDOMORFO

Erfahre, wie die Übersetzung von pseudomorfo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pseudomorfo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pseudomorfo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 假象
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pseudomorfo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pseudomorph
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pseudomorph
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pseudomorph
• Übersetzer Deutsch - Russisch: псевдоморфоза
• Portugiesisch: pseudomorfo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pseudomorph
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pseudomorph
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pseudomorph
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pseudomorphs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 仮像
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pseudomorph
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pseudomorph
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pseudomorph
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pseudomorph
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: psödomorf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pseudomorfosi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pseudomorfoza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: псевдоморфоза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pseudomorf
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψευδομορφής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pseudomorph
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pseudomorf
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pseudomorfen

10 BÜCHER, DIE MIT «PSEUDOMORFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pseudomorfo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pseudomorfo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manual de Ciência dos Minerais

Se um cristal é alterado de modo que sua estrutura interna ou composição química é mudada, mas sua forma externa preservada, ele é denominado um pseudomorfo (do grego, significando “falsa forma”).A composição química e a estrutura ...

Cornelis Klein, Barbara Dutrow

Novo dicionário da língua portuguesa

*Pseudomorfismo*,m.Miner. Substituição deuma substânciacristalina por outra, conservandose afórmade um metal originário. (De pseudomorfo) *Pseudomorfo* , adj.Dizse do mineral, quetomou acidentalmenteafórma cristalinade outro.

Cândido de Figueiredo, 1937

Pesquisas em geociências

240Mm Figura 3 - (a) Pseudomorfo de anfibólio em material isalterítico (MO); (b) Apatita e anfibólio em rocha pouco alterada (MO); (c) Isalterita de rocha bandada , com banda rica em caolinita em meio a linhas ferruginizadas (antigas ...

Geologia de Campo de Terrenos Gnáissicos de Alto Grau

(c) (d) Figura 5.2 Exemplos de datação relativa de eventos metamórficos, (a) substituição pseudomór- fica da fase (p) pela fase (q) - o paralelismo da clivagem em fragmentos diferentes de (p) e com a margem do pseudomorfo indica que (p) é ...

C.w. Passchier

Fósseis – Guia prático

Maria Lúcia Cavinato. FENESTELLA SPP Este briozoário reticulado comum gerou colónias em forma de leque com finas barras transversais unindo os ramos. De um lado de cada ramo havia fileiras gémeas de zoóides: um pseudomorfo do ...

Maria Lúcia Cavinato, 1998

Principais depósitos minerais do Brasil

Porém, a apatita e pseudomorfo (de olivina), por vezes incluem carbonato sugerindo a blastese. A calcita pode atingir até lOcm de dimensão, quando não afetada pela tectônica e recristalização decorrente. A dolomita constitue menos de ...

Manual de mineralogía

Cuando las piedras se cortan en forma redondeada (en cabujón) se denominan cuarzo de ojo de gato (véase Fig. 6.24). El ojo de tigre es un cuarzo fibrosos amarillo pseudomorfo del mineral fibrosos crocidolita. Con inclusiones. Numerosos ...

Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997

Revista Brasileira de Geociências

... alternado de gorceixita em grãos brilhantes (MO) e goet/iita, em pseudomorfo de flogopita (ME V), b - microban amen ` ` ` 3 b rão de apatita primária ( 1); entre estes dois niinerais ocorre material (2) pseudomorfo de flogopita e c - gorceixita  ...

Garcia de Orta: Série de geologia

... lembrando tes de Si02, Al203, FeO e P205 (nas rochas - crostas endurecidas fosfatadas - foi identificada variscite por difracção de r 2 - fosfato pseudomorfo de ilmenitc/Ti-magnetite; 3 - fosfato pseudomorfo de piroxena. Oll elgadas polidas ...

Revista Ceres

Isto indica que a caolinita como pseudomorfo é o único argilomineral da fração citada acompanhado de algum quartzo. Na fração silte, a pequena quantidade de quartzo praticamente desaparece, dando lugar à gibbsita. A gibbsita como ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PSEUDOMORFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pseudomorfo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Biofilms Bacterianos Como Hacedores de Fósiles

Los científicos llaman a esta formación un "pseudomorfo", y se trata de un modelo del embrión hecho por bacterias. En otras palabras, las bacterias consumen y ... «Noticias Ciencia y Tecnologia, Jan 09»

Hallado en Girona el esqueleto de un tapir de 3,5 millones de años

Por otra parte, es la primera vez que en esta excavación se localizan pseudomorfos de troncos de árbol, "evidencias directas del clima y paisaje del pasado". «El País, Mai 08»