Lade App herunter
educalingo
semitonado

Bedeutung von "semitonado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SEMITONADO AUF PORTUGIESISCH

se · mi · to · na · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMITONADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Semitonado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SEMITONADO

abandonado · abonado · acondicionado · adicionado · aficionado · apaixonado · ar-condicionado · condicionado · decepcionado · emocionado · estacionado · impressionado · mencionado · ocasionado · proporcionado · questionado · relacionado · sancionado · selecionado · solucionado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMITONADO

semistaminário · semita · semitendinoso · semitismo · semitista · semitizante · semitizar · semitofobia · semitofóbico · semitom · semitonar · semitófobo · semitónico · semitransparente · semiusto · semiústo · semiverdade · semiviver · semivivo · semivítreo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SEMITONADO

acartonado · acionado · aprisionado · comissionado · congestionado · convencionado · destronado · dimensionado · direcionado · escalonado · estonado · fracionado · intencionado · leonado · mal-intencionado · malintencionado · pavonado · recondicionado · subvencionado · supramencionado

Synonyme und Antonyme von semitonado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMITONADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

semitonado · semitonada · cifra · club · fator · psicológico · chegar · cara · falar · desafinado · vezes · ofende · canta · fica · menos · aulete · mús · desafinou · desafina · para · baixo · part · semitonar · procede · meios · tons · relativo · gênero · cromático · semitonado · dicionário · português · pertence · priberam · semitonadosemitonado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · conceitos · definições · sobre · vários · temas · conjugação · achando · gerúndio · semitonando · particípio · pretérito · escreve · todos · tempos · sapo · orkut · ajuda · desafinação · noite · gostaria · orientação · hoje · meio · apresentação · juno · stage · começou · desafinar ·

Übersetzung von semitonado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SEMITONADO

Erfahre, wie die Übersetzung von semitonado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von semitonado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semitonado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

semitonado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Semitonado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Semitoned
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

semitonado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

semitonado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

semitonado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

semitonado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

semitonado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

semitonado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Semitoned
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

semitonado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

semitonado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

semitonado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semitonado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đã được phiên dịch
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

semitonado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

semitonado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

semitonado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

semitonado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

semitonado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

semitonado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semitonado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

semitonado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semitonado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

semitonado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semitonado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semitonado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMITONADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semitonado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semitonado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semitonado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMITONADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semitonado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semitonado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Outras conversas sobre os jeitos do Brasil: o nacionalismo ...
... mantendo sua condição de subdesenvolvimento: a intenção crítica a essa bravura cívica que perpassa os hinos oficiais (“Brava gente brasileira”, “Ou ficar a pátria livre ou morrer pelo Brasil”), segue-se um vocalise semitonado, em torno da ...
Astréia Soares, 2002
2
Fé e paixão
Depois, meu pai chegava em casa, pegava o violão, e ficávamos os dois na sala do nosso apartamento na Rua Belisário: meu pai passava comigo a música, ajustava, me corrigia, me mostrava onde eu havia semitonado. Ele sempre foi ...
Aline Barros
3
Boletín Latino-americano de Música
Porque en los instrumentos de aire primitivos, cubriendo solamente la mitad de un agujero practicado en el tubo sonoro, da la fracción semitono, que origina, sea cual fuere el número de agujeros, el sistema semitonado. La quena, el pin- ...
Francisco Curt Lange, 1936
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Relativo à semitofobia. SEMTTÓFOBO, s. m. Anti-israelita. (Cf. A. Taunay, Léxico de Lacunas). SEMITOM, s. m. MÚS. Meio tom. (De semi e tom). SEMITONADO, adj. MÚS. Que procede por meios tons ou que pertence ao género cromático.
5
Canto y música
Seguramente más de una comunidad contemplativa, sobre todo entre las habituadas en tiempos preconciliares al rezo del oficio totalmente semitonado, se hallará con dificultades de este tipo. Ahora bien, si en el interior de la comunidad hay ...
José Aldazábal, 1999
6
Máquinas eróticas
Livre, fizera o resto com a inteligência e habilidade dos mestiços e com a chocante beleza, com o ardor da piperina nos lábios de tantos beijos, com o desconcertante olhar semitonado em ouro. Como teria sido essa mãe negra? Vira-se ...
Orlando Senna, 1985
7
Notas de ofício
Todavia, perigo mesmo para o Presidente da República, foi o tom axé-music semitonado com xaxado, ao visitar somente a Bahia e o Ceará, como se sofridos não estivessem os norte-riograndenses, paraibanos, alagoanos, piauienses e ...
Valério Mesquita, 2001
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. semitom, s. m. semitonado, adj. semitono, s. m. semitransparente, adj. 2 gên. semiústo, adj. semíviro, s. m. semivítreo, adj. semiviver, v. semivivo, adj. semivocálico, adj. semivogal, s. /. sem-justiça, s. f. scm-Iuz, s. 2 gên. e 2 núm. sêmnio, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Panorama
... consistiram no incremento que deu ao princípio associativo da harmonia; no que concorreu para que a maioria dos compositores que escreviam diatònicamente tivesse tendência para abandonar a utilização do modo menor semitonado, ...
10
A noite dos abraçados: novelas
Divandro terminou a explanação com um gesto eloquente, um semitonado de voz, feito o que, tornou a consultar o relógio. Davina emocionou -se às lágrimas e Dorico apenas mudou a direção do olhar, nada mais deixando transparecer.
Gilvan Lemos, 1975

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMITONADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semitonado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Siça, ponha o bloco na rua!! - Por Antônio Serpa do Amaral Filho
O resto é descompasso de quem até pra falar é semitonado e averso à quizomba de Zé Pereira. O Triângulo Não Morreu! Nosso carnaval também não! Siça ... «Rondoniaovivo, Feb 14»
2
Confluencias musicales con Agustín García Calvo
... porque, decía, echaban abajo la teoría de que en la historia de la música oral primero fueron las fórmulas semitonado y semirrecitado, y después la melodía ... «La Opinión de Zamora, Apr 13»
3
[RMS] 3. La reforma litúrgico-musical de Pío X a Pío XII o cómo se …
Incluso había en Cataluña una voz popular para designar este tipo de semitonado, el “gori-gori”, una onomatopeya del murmullo que se oía en el presbiterio. «InfoCatólica, Jul 11»
4
La risa, ausente en la religión.
... entreverados cuando no soñolientos, las contestaciones de rigor apenas un bisbiseo, los cantos semitonados en tesituras cavernarias... y jamás la risa franca ... «Periodista Digital, Dez 10»
5
En busca de... Familia Anconetani, protagonista
El semitonado abre y cierra con distinto sonido. La "verdulera", es semitonada, con 8 o 12 bajos y distintas tonalidades. El cromático abre y cierra con el mismo ... «La Opinión Rafaela, Aug 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Semitonado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/semitonado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE