Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sicano" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SICANO AUF PORTUGIESISCH

si · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SICANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sicano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SICANO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sicano» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sikane

Sicanos

Die Sicaner oder Sícanos waren ein altes Volk von Sizilien. Thukydides schreibt, dass nach den Zyklopen und Lestrigons die Sizans die nächsten waren, die sich auf Sizilien niederließen. Sie hatten vorher in Iberia in der Nähe des Sicano-Flusses gelebt, wurden aber von dort aus von den Liguren vertrieben. Thucydides dehnt Iberia jedoch nach Osten bis zur Rhône aus; der Sican mag ein Fluss von Gallien gewesen sein. Es wurde vermutet, dass sich die Sizier in Latium entlang des Tiber niederließen, aber von dort wieder von einheimischen Gruppen geführt und in den Süden der italienischen Halbinsel gebracht wurden. Sie blieben eine Weile dort und lebten in der Nähe der Enotrier, aber es scheint, dass die meisten Sicaner die Straße nach Sizilien überquerten. Sie sollen in der Antike den größten Teil von Trinacria bewohnt haben, wobei Trinacria als Sicania bekannt wurde. Später ließen sich die Eminier, vielleicht Siedler aus Anatolien, in der Nähe der Sizans im Nordwesten Siziliens nieder. Mit der Ankunft des Siculi, bewohnen die Sicani hauptsächlich im Norden von Sizilien, die als Sicania bekannt sein würde, während der Rest der Insel als Sizilien bekannt war. Os Sicanos ou Sícanos eram um antigo povo da Sicília. Tucídides escreve que, após os Ciclopes e Lestrigões, os Sicanos foram os próximos a estabelecer-se na Sicília. Viveram antes na Ibéria perto do rio Sicano mas foram expulsos dali pelos Ligures. Contudo, Tucídides amplia a Ibéria para leste, até o Ródano; o Sicano pode ter sido um rio da Gália. Supôs-se que os Sicanos estabeleceram-se no Lácio ao longo do rio Tibre, mas foram outra vez conduzidos dali por grupos nativos e levados para o sul da península Itálica. Permaneceram ali por um tempo, vivendo junto aos Enótrios, mas parece que a maior parte dos Sicanos cruzou o estreito até à Sicília. Disse-se que habitaram na parte maior da Trinacria nos tempos antigos, pelo qual Trinacria passou a ser conhecida como Sicânia. Mais tarde, os Elímios, talvez colonos oriundos da Anatólia, assentaram-se perto dos Sicanos no noroeste da Sicília. Com a chegada dos Sículos, os sicanos habitariam sobretudo o noroeste da Sicília, que seria conhecida como Sicânia, enquanto o resto da ilha seria conhecida como Sicília.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sicano» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SICANO


Vaticano
va·ti·ca·no
africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
anglicano
an·gli·ca·no
atleticano
a·tle·ti·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latino-americano
latino-americano
mexicano
me·xi·ca·no
moicano
moi·ca·no
moçambicano
mo·çam·bi·ca·no
norte-americano
norte-americano
pan-americano
pan·a·me·ri·ca·no
pelicano
pe·li·ca·no
rabicano
ra·bi·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sul-africano
sul-africano
sul-americano
sul-americano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SICANO

sica
sicana
sicariato
sicatividade
sicativo
sicá
sicário
sicefalia
sicéfalo
sicia
sicilense
siciliana
siciliano
siciliense
siciliota
sicino
sicita
sicite
sicídio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SICANO

anglo-americano
antiamericano
antirrepublicano
armoricano
beticano
centro-americano
copernicano
eurafricano
galicano
interafricano
itaparicano
itapecericano
luso-africano
luso-americano
mal-americano
norte-africano
publicano
rubicano
rusticano
transamericano

Synonyme und Antonyme von sicano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SICANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sicano sicanos sícanos eram antigo povo sicília tucídides escreve após ciclopes lestrigões foram próximos estabelecer viveram antes ibéria perto sicano expulsos dali pelos ligures contudo amplia para dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma social seja primeiro definir wiktionary italian edit adjective feminine sicana masculine plural sicani sicane sicanian noun article aulete respeito relativo celta estabeleceu esses gênero insectos hemípteros guia paulo apontador encontre endereço telefone locais estabelecimentos são local consulte hagah estado unscrambler unscramble words here results unscrambling using word generator letters unscrambled create pronúncia pronunciar forvo maio pronúncias saiba nativa tradução inglês você está travessa satiria trânsito vivo ruas planeje suas rotas endereços priberam língua

Übersetzung von sicano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SICANO

Erfahre, wie die Übersetzung von sicano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sicano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sicano» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sicano
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sican
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sicano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sicano
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sicano
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sicano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sicano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sicano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sican
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sicano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sicano
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sican
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sicano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sicano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sicano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sicano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sicano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sicano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sicano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sicano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sicano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sicano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sicano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sicano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sicano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sicano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SICANO»

Der Begriff «sicano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.874 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sicano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sicano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sicano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sicano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SICANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sicano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sicano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collecção dos principaes auctores da historia portugueza, ...
Das quais novas se accen- deo tanto o generoso animo delRey Sicano , que juntando a mais & melhor gente de guerra que pode , & armando grande frota , apressou brevemente sua passagem pera Italia. De Lusytania levou a mór parte da ...
Academia das ciências de Lisboa, 1806
2
Historia del reyno de Portugal
*3' Allanado el orgullo y movimienLuego que en Lusitania supieron .y. to, passò Sicano à Sicilia en favorde la muerte de Sicoro , levantaron por '3* los otros Elpaiioles que alli avia dexa— Rey à su hijo SICANO , Prineêpe ani- .z. do Atlante ...
Manuel de Faria e Faria e Sousa, 1730
3
Defensam da monarchia Lvsitana
APurando,como coftuma,o Exame das an tiguidades hua,que a Monarchia nos con ta acerca delRey SicAno d'Hefpanha diz aspalauras feguintes. Deixando algüas particulari- dades cmtofas do cap.14. nos imos direitos a bum Sica- nOyâe ...
Bernardino da Silva, 1620
4
Livro das grandezas de Lisboa
Dc SicAno i5. Rey de Hespanha« D EFUtfCTO SicOro entrou no gouemo do paterno Reino SicAno com muy grande contentamento, e applauso de todos os Hes- panhoes , e diz o nosso Author , que ouue alguns que se atreuéraô a dizer,  ...
Nicholao d'. Oliveira, 1804
5
Gabinete historico: Desde a origem dos lusitanos até 1325 1818
jfilhO; Sicano , que os Lusitanos accla- márão com as ceremonias daquelles tempos. Governava felizmente quando se suscitarão asdezavenças na Italia entre os Aborigenes, eos Lusitanos fundadores de Roma. Em seu soccoffo sahio , ...
Brother Claudio da Conceição, 1818
6
Events in Sicily
The Cyclops Biareo had two sons, Sicano and Etna. The older, Sicano, became the first king of Sicily. Sicano, First King Of Sicily Some historians believe that in Sicily lived the Lastrigoni, the Feaci, and the Lotofagi. They were three different ...
Aldo Gelso
7
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Depois de confcguida a victoria, e gastados em fellas , e (acrifkios gentilicos muitos dias com a tia Roma , veyo o nollo Rey Sicano (obre Sicilia a desaggravar outros Efpanhoes, que nella linha debca* do feu av6 Atlante halo , quando repartio ...
Joaquim de Santa Rita, 1762
8
Livro das grandezas de Lisboa
ouSicVhif. Reyde ,., .. Hefp/inha. Y. A SicAno focedeo noRcino fcu filho Sic Elep, ouSicVlo, &teue o Irriperip quarenta & quatro annos , & eríi feu tempo dizem' que fòccdèo o diluuio de Dcú- calion , &i Pyrira , & cáftigar Deòs por rrieo de Moyfcs ...
Nicolau de Oliveira (ca. 1566-1634), 1620
9
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Com hum exercito delles ha quem creia , que sua filha Roma sundara em Itália a memoravel Cidade do seu nome , que veia a ser cabeça do mundo conhecido. Sicoro he considerado Successor de Athlante seu pai, e delle Sicano, que com ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1786
10
The Brunist Day of Wrath: A Novel
Sicano? The one we all bangedon theHogpool table one night?” “The same.” “ Oh man. Wellbuttered buns.” A memorable night. Used to be a popular neighborhood spot, Hog's Tavern, but Hog Galasso is longdead andit has fallen onhard ...
Robert Coover, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SICANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sicano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SicaniLab, le azioni per lo sviluppo locale del “Manifesto di Bivona …
BIVONA – Si conclude con la presentazione del “Manifesto di Bivona“, documento sulle strategie e idee innovative per il territorio Sicano, la tre giorni della ... «Magaze, Okt 15»
2
SicaniLab, a Bivona il summit delle giovani imprese innovative …
Ecco perchè il tema dell'innovazione farà da sfondo alle giornate di studio, nell'obiettivo di stimolare le giovani professionalità presenti sul territorio sicano a ... «Magaze, Okt 15»
3
“Un giorno sicano: libri, avventure e altri colpi di testa”. Ecco com'è …
È così che è andata l'inaugurazione, lo scorso 29 settembre, di “Un giorno sicano: libri, avventure e altri colpi di testa”, ciclo di appuntamenti mensili a firma ... «Magaze, Okt 15»
4
Oggi al via il 2° Slalom Monti Sicani “Città di Prizzi”,
... kermesse automobilistica in programma oggi e domani su un selettivo sia pur breve tracciato di 2 chilometri netti ricavato alle porte del ridente comune sicano ... «Cefalu & Madonie Web, Okt 15»
5
AAAidee innovative per il territorio sicano cercasi
Dare voce a nuove iniziative di promozione del territorio e attività imprenditoriali per potenziare lo sviluppo locale e la crescita occupazionale: è l'obiettivo del ... «Travelnostop.com, Sep 15»
6
Bivona School, corso di alta formazione su innovazione del territorio
Corso di alta formazione "Innovazione e creatività nel territorio sicano". Dare voce a nuove iniziative di promozione del territorio e attività imprenditoriali per ... «Agrigento Notizie, Sep 15»
7
Punti nascita, la Regione chiederà al Ministero deroga per Licata e …
Dopo l'assemblea congiunta tra i cittadini dei Monti Sicani e tutti i sindaci e i consigli comunali del territorio sicano andata in scena la scorsa domenica, ... «Agrigento Notizie, Sep 15»
8
Expo: al Cluster si presenta il tipico showcooking dello schiticchio …
... alle 19, al Cluster biomediterraneo, la scuola alberghiera Luigi Pirandello di Piraino (Me) presentera' lo showcooking dello schiticchio sicano, tipico prodotto ... «Stretto web, Aug 15»
9
Palazzo Adriano oltre il “progresso”: la resistenza di un mulattiere …
Palazzo Adriano oltre il “progresso”: la resistenza di un mulattiere sicano. di Epifania Lo Presti -. lug 5, 2015. 1801. Share on Facebook · Tweet on Twitter ... «Magaze, Jul 15»
10
Emergenza incendi sui Sicani: animali morti e pascoli distrutti
E adesso arriva l'allarme preoccupante di tanti imprenditori di altrettante aziende agricolo-zootecniche del territorio sicano che non riescono a trovare una ... «Giornale di Sicilia, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sicano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sicano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z