Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sururu" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SURURU AUF PORTUGIESISCH

su · ru · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SURURU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sururu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SURURU AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sururu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sururu

Sururu

Der Sururu ist eine zweischalige Molluske der Ordnung Mytiloida, im Volksmund im Nordosten Brasiliens bekannt. Es ist ähnlich wie die Auster und das bekannteste typische Gericht dieser Art ist die "Sururu Brühe", die auf Palmöl und Kokosmilch basiert. Es ist eine Referenz in den Küchen von Baiana, Alagoana, Pernambucana, Sergipana und Maranhense. In Espírito Santo ist es Tradition, die "Moqueca do Sururu" zu machen, die mit dem Sururu des Steins oder der Mangrove von kleinerer Größe und mit einer dunkleren Molluske gemacht werden kann. Beide haben den gleichen charakteristischen Geschmack. Referenzen ↑ Wörterbuch Caldas Aulete ... O sururu é um molusco bivalve da ordem Mytiloida, popularmente conhecido no Nordeste do Brasil. É semelhante à ostra e o prato típico mais conhecido feito dessa espécie é o "caldo de sururu", à base de dendê e leite de coco. É referência nas cozinhas Baiana, Alagoana, Pernambucana, Sergipana e Maranhense. No Espírito Santo é tradição fazer a "moqueca do Sururu", que pode ser feita com o sururu da pedra ou o dos manguezais, de menor tamanho e com molusco mais escuro. Tanto um como o outro tem o mesmo sabor característico. Referências ↑ Dicionário Caldas Aulete...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sururu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SURURU


aruru
a·ru·ru
bacururu
ba·cu·ru·ru
barururu
ba·ru·ru·ru
bururu
bu·ru·ru
caruru
ca·ru·ru
cururu
cu·ru·ru
jururu
ju·ru·ru
maruru
ma·ru·ru
mondururu
mon·du·ru·ru
mururu
mu·ru·ru
paruru
pa·ru·ru
piacururu
pi·a·cu·ru·ru
piracururu
pi·ra·cu·ru·ru
pururu
pu·ru·ru
tuparuru
tu·pa·ru·ru

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SURURU

surucuína
surucura
surucurana
surucurirana
surucutinga
surucuvaco
suru
suruíba
suru
surulina
surumbamba
surumbi
surunganga
surungo
surupango
sururgião
sururina
sururuca
sururucar
sururucujá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SURURU

ajuru
bauru
cajuru
canguru
caramuru
curu
furufuru
guajuru
guru
itapicuru
jaburu
juru
maturu
munduru
muru
murumuru
suru
tacuru
turu
uru

Synonyme und Antonyme von sururu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SURURU» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sururu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sururu

MIT «SURURU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sururu barulho bochinche briga motim rolo caldo receitas facil baiano como fazer batata simples moqueca molusco bivalve ordem mytiloida popularmente conhecido nordeste brasil semelhante ostra prato típico receita tudo gostoso cebola média ralada vidro pequeno colheres azeite oliva tabletes para peixe molho tomate informal situação acabou bagunça confronto entre pessoas discussão acentuada cozinha cacau quem não teve oportunidade conhecer experimentar falar pouquinho sobre roda nilze carvalho fabiano salek silvio grupo sintetiza diversidade musical presente processo revitalização comida esta aprovou letras músicas musica ouça confira traduções clipes

Übersetzung von sururu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SURURU

Erfahre, wie die Übersetzung von sururu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sururu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sururu» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sururu
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Surrealista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sururu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sururu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sururu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sururu
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sururu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sururu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sururu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sururu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sururu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スルスル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sururu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sururu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sururu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sururu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुरू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sururu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sururu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sururu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sururu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sururu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σουρούρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sururu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sururu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sururu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sururu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SURURU»

Der Begriff «sururu» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 32.759 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sururu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sururu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sururu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sururu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SURURU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sururu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sururu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MUNDO DAS CONCHAS, O - Delicias que chegam do mar
78 Torra capixaba „ÎJ7 Ostra na moronga 95 Ostras corn roquefort 1 Î7 Paella de frutos do mar 53 Sururu e ostra à vinágrete 57 Ovo Ragour de ostras ao acafräo. ovo poché de galmha e alho-porà ¡rito 92 Osrras em suflé de cenoura 48 ...
ARTHUR BOSISIO
2
Criação comercial de mexilhões
Esse valor é superior ao da ostra (5,7%) e aos da maioria dos peixes marinhos. Para o sururu (Mytella falcatá), PEREIRA BARROS (1965) apresenta dados de Nabuco Lopes (1954), com relação à composição protéica da carne do mexilhão  ...
Helcio L A Marques, 1997
3
A Cozinha Nordestina
Sururu. de. capote. Ingredientes para 6 pessoas: 2 kg de sururu na casca – 1/2 xícara de chá de azeite de oliva – 3 cebolas pequenas picadas – 2 dentes de alho amassados – 4 tomates, sem pele nem sementes, ...
Bruna Trevisani
4
Placar Magazine
Chegou, ganhou vaga no time titular, fez fama e naquele ano mesmo ajudava o CSA a ser tetra- campeão. Chegou e ficou. — É como digo: quem toma caldo de sururu nunca mais deixa esta terra, que é muito boa. Ficou tal qual passarinho: ...
5
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
S. 2 kg de sururu na casca l/2 xícara de chá de azeite de oliva 2 cebolas picadas 2 dentes de alho amassados 4 tomates, sem pele nem sementes, picados l/2 maço de cheiro-verde picado 4 colheres de sopa de vinagre 2 vidros pequenos de ...
‎2004
6
Operários em movimento: documentos para a história da classe ...
DOCUMENTO 2.8 - AS VENDEDORAS DE SURURU As vendedoras de sururu Não há coisa mais triste, mais profundamente dolorosa e mais intensamente clamorosa que a vida dessas patrícias que todos os dias passam diante das nossas ...
‎2007
7
Direitos humanos no Brasil 2: diagnóstico e perspectivas
COMUNIDADE SURURU DE CAPOTE A Comunidade Sururu de Capote é localizada na cidade de Maceió, Estado de Alagoas, às margens da lagoa Mundaú. Possui uma população composta por cerca de 400 famílias que vivem da pesca ...
‎2007
8
O pianista do silencioso
Water - responde o ator, apontando o copo com água sobre a mesa. - Não precisa - atalha - Depois de quente, o sururu solta seu próprio caldo. E dizem até que é areinha quente pra quem for valente... - enfatiza, levantando o braço em riste.
Carlos Nealdo dos Santos, 2007
9
Meu companheiro: 40 anos ao lado de Luiz Carlos Prestes
Moramos numa casa simples próximo a Bebedouro, ao lado de uma lagoa onde se pegava sururu. Era espantoso observar as pessoas sujas trabalhando na lama. Ao mesmo tempo era lindo ver o papai cozinhar panelões46 de sururu para ...
Maria Prestes, 2012
10
UM AMOR DE VERAO
Os pequenos aventureiros caminharam ainda por um bom tempo sobre as pedras, até o momento em que começaram a pisar em diversas cascas de sururu. Havia tanta casca de marisco naquela parte do trajeto, que o odor estava  ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SURURU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sururu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fundo de Quintal, Sururu na Roda e Boemia Carioca fazem shows …
Eleito o melhor grupo de samba no 25º Prêmio da Música Brasileira 2014,, o Sururu na Roda faz show gratuito, às 18h, no pátio da unidade do Sesc Tijuca. «Catraca Livre, Okt 15»
2
Thaís Gulin e Sururu na Roda no Bendito Samba
Duas atrações já confirmadas são: Thaís Gullin e o grupo carioca Sururu na Roda. Os ingressos promocionais começam a ser vendidos essa semana e outras ... «NE10, Okt 15»
3
PRF apreende mais de meia tonelada de sururu e massunim
Mais de meia tonelada de sururu e massunim foi apreendida na tarde desta sexta-feira (09) durante fiscalização da Operação Aparecida, realizada pela Polícia ... «Cada Minuto, Okt 15»
4
Sururu: bem imaterial gostoso, que enche o alagoano de orgulho
A comida é uma das primeiras expressões da cultura de um estado. O sururu, fruto do mar encontrado na Lagoa Mundaú, em Alagoas, está associado às ... «Já é Notícia, Okt 15»
5
Grupo Sururu na Roda apresenta-se nesta segunda-feira no 9º …
O Palco livro receberá nesta segunda-feira, 21, o grupo carioca Sururu na Roda, eleito melhor grupo de samba pelo 25º Prêmio da Música Brasileira em 2014. «Conexão Tocantins, Sep 15»
6
Sururu na Roda lança novo single: 'Pureza de um Amor'
Rio - O grupo carioca de samba Sururu na Roda celebra 15 anos com um presente para os fãs, o novo single "Pureza de um Amor", acompanhado de clipe da ... «O Dia Online, Jul 15»
7
GSHOW - Aprenda a fazer uma moqueca de sururu com mamão verde
Já que também é possível conhecer uma cultura através da culinária, o cozinheiro Generei Mendes ensinou uma receita de moqueca de sururu com mamão ... «Globo.com, Jun 15»
8
Catador de sururu é assassinado no Vergel
O catador de sururu Claudeilson Barbosa Santos foi assassinado a tiros, na tarde desta sexta-feira, 23, no terminal de ônibus do Vergel do Lago. As primeiras ... «Alagoas 24 Horas, Jan 15»
9
Arte Pajuçara recebe 5ª edição da Mostra Sururu de Cinema …
Desde 2009 reunindo produções cinematográficas alagoanas, a Mostra Sururu de Cinema Alagoano chegou, na noite desta quinta-feira (11), ao Centro ... «Globo.com, Dez 14»
10
Sururu no ninho tucano
A obrigatoriedade de acabar com a reeleição, imposta por Marina Silva a quem buscar o seu apoio para o segundo turno, pode criar um sururu na convivência ... «CartaCapital, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sururu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sururu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z