Lade App herunter
educalingo
umbral

Bedeutung von "umbral" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UMBRAL AUF PORTUGIESISCH

um · bral


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UMBRAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Umbral ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UMBRAL AUF PORTUGIESISCH

Schwelle

Schwelle oder Schwelle ist die Stückelung, die der Steinplatte oder dem Holzstück gegeben wird, die am Boden einer Tür auf dem Boden bei oder geringfügig über dem Boden angeordnet ist. Die primäre Bedeutung des Begriffs der Schwelle, von kastilischem Ursprung, ist der Name des Steines, der auf der Unterseite einer Tür gesetzt wird. In alten Gebäuden, und sogar heute, ist es gewöhnlich ein Stein, mit der gleichen Breite der Tür gelegt, um auf dem Niveau des Fußbodens als Abgrenzung der Trennung zwischen den zwei Umgebungen zu funktionieren. Durch die Erweiterung von Bedeutung werden die Begriff Schwellen in der spiritistischen Lehre verwenden spiritistische von Chico Xavier Our Home, geschrieben zu benennen, arbeiten und den Geist von André Luís zugewiesen, der „Zustand oder transienten Ort, durch die Menschen, die nicht in der Lage waren, das Leben zu genießen in Erde ". Es ist interessant zu bemerken, dass die Bedeutung von Kardecist die zwei vorherigen Sinne bewahrt: Erstens, weil es eine Dimension ist, die "zwischen" der materiellen Dimension und der spirituellen Dimension ist; dann, weil in der populären Phantasie dieser Platz schwach beleuchtet würde, voll von "Dunkelheit".

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE UMBRAL

Cabral · Sobral · basivertebral · cerebral · cogombral · costovertebral · craniocerebral · dextrocerebral · dobral · intermembral · intervertebral · intravertebral · nasopalpebral · palpebral · protovertebral · sombral · subvertebral · vertebral · zebral · zimbral

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE UMBRAL

umbra · umbraculiforme · umbraculífero · umbratícola · umbráculo · umbrático · umbrátil · umbrela · umbrelado · umbreta · Umbria · umbriano · umbrina · umbrícola · umbrídeo · umbrífero · umbro · umbror · umbroso · umbrófilo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE UMBRAL

agricultural · braquicerebral · caibral · central · corticocerebral · coxovertebral · esternebral · federal · feral · general · justavertebral · laboral · lacrimopalpebral · lateral · liberal · mineral · natural · neural · neutral · tenebral

Synonyme und Antonyme von umbral auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UMBRAL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «umbral» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «UMBRAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

umbral · ádito · porta · dicionário · vale · suicidas · espiritismo · quem · para · umbral · soleira · denominação · dada · laje · pedra · peça · madeira · colocada · parte · inferior · sobre · piso · vida · apos · morte · funciona · região · destinada · esgotamento · resíduos · mentais · espécie · zona · purgatorial · queima · prestações · material · informal · espíritos · vão · purgar · suas · imperfeições · catolicísmo · seria · equivalente · purgatório · guia · situado · terra · céu · dolorosa · sombras · erguida · cultivada · pela · mente · humana · geral · rebelde · ociosa · desvairada · enfermiça · outro · lado · home · page · transição · tiveram · excessos · pautada · deveres · sagrados · morar · durante · ensinamentos · luiz · textos · educativos · referências · mordiam · curiosidade · ausência · preparação · religiosa · mundo · motivo · dolorosas · perturbações · histórias · chegam · até · nós · respeito · mostram · local · sofrimento · dificilmente · podemos · imaginar ·

Übersetzung von umbral auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UMBRAL

Erfahre, wie die Übersetzung von umbral auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von umbral auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umbral» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本影
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Umbral
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Threshold
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Umbral
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المظلم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Теневой
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

umbral
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

umbral
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

umbral
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Umbral
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umbral
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

umbral
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

umbral
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umbral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngưỡng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அம்ப்ரா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

umbral
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

umbral
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Umbral
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Próg
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тіньовий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umbrală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Umbral
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Umbral
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

umbral
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umbral
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von umbral

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UMBRAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von umbral
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «umbral».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe umbral auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UMBRAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von umbral in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umbral im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Umbral Calculus
Geared toward upper-level undergraduates and graduate students, this elementary introduction to classical umbral calculus requires only an acquaintance with the basic notions of algebra and a bit of applied mathematics (such as differential ...
Steven Roman, 2013
2
Umbral #4
I finished reading Umbral #3 just days after doing the page—by—page outline for my first comic book, and immediately after finishing it I reread it to make sure I'd gotten everything, I solemnly swore to do my best to put this much work into any ...
Antony Johnston, 2014
3
Los estudios ingleses en el umbral del tercer milenio
El volumen que ahora ofrecemos es la coleccion de las conferencias y po- nencias/comunicaciones presentadas en el VII" Curso international de estudios ingleses: en el umbral del tercer milenio, que se celebro en Valencia del 12 al 16 de ...
Francisco Fernández Fernández, 2001
4
Por que na verdade todo Espírita é Comunista? Karl Marx Explica
Este livro não tem a intenção de ofender qualquer religião - trata-se de uma história sobre a chegada de Karl Marx - um conhecido comunista - ao umbral.
AUGUSTO TIARAJU BITTENCOURT STEIN
5
Algebraic Combinatorics and Computer Science: A Tribute to ...
The symbolic method, nowadays known as umbral calculus, has been extensively used since the nineteenth century although the mathematical community was sceptical of it, perhaps because of its lack of foundation. This method was fully ...
H. Crapo, D. Senato, Gian-Carlo Rota, 2001
6
Observing the Moon
First umbral contact, where the Moon first contacts the umbral zone. Careful observers will be able to detect this event immediately after the Moon reaches Ul, as a noticeable darkening will occur after that point. Second umbral contact, where ...
Peter Wlasuk, 2000
7
Umbral Calculus
The theory of binomial enumeration is variously called the calculus of finite differences or the Umbral calculus.
Nisar K. S., 2012
8
A COISA NO UMBRAL
Este volume traz duas estórias de bruxas. Em 'A Coisa no Umbral', Edward Derby descobre que está possuído de corpo e alma pela mulher satânica com quem se casou.
H. P. LOVECRAFT
9
Levin and O'Neal's the Diabetic Foot
Boulton et al86 sugirieron que una cifra de 1.080 kPa constituía un umbral para diferenciar entre presiones normales y anormales. Ese grupo encontró que el 51 % de los pies con neuropatía en su muestra tenían presiones por encima de ese  ...
John H. Bowker, Michael A. Pfeifer, 2008
10
Solar Physics Research Trends
The umbral nucleus variations were then visible, but not the umbral dot movements. To do that we used the rings in which the changes in the position of the dots are much more noticeable. 4:01:44 UT 4:1906 UT Casel 3 56-50 UT Rings 81-90 ...
Pingzhi Wang, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UMBRAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff umbral im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
China fija como objetivo que nadie viva bajo el umbral de la …
China fija como objetivo que nadie viva bajo el umbral de la pobreza en 2020. En ese país 70 millones de personas en el país viven aún bajo el umbral de la ... «Estrategia & Negocios, Okt 15»
2
La Región no supera el umbral de temperatura máxima y mínima …
La Región de Murcia no supera este miércoles el umbral de temperatura máximo, establecido en 34 grados centígrados por la Agencia Estatal de Meteorología ... «20minutos.es, Sep 15»
3
La Región no supera este viernes el umbral de temperatura máxima …
La Región de Murcia no supera este viernes el umbral de temperatura máximo, establecido en 34 grados centígrados por la Agencia Estatal de Meteorología ... «20minutos.es, Aug 15»
4
Cinco Dias no Umbral com frete grátis
O romance mediúnico Cinco Dias no Umbral, de autoria de Osmar Barbosa, publicado pela editora FEAC, atingiu a marca de 10 mil unidades vendidas em sua ... «Surgiu, Aug 15»
5
Suposta carta piscografada de Cássia Eller divide opiniões
Na mensagem, o suposto espírito de Cássia relata o período em que passou no “umbral”, espécie de purgatório para a doutrina espírita. “Perguntava-me ... «NE10, Jun 15»
6
No Timbre: A horda do umbral sobre a Terra
Nessa edição da No Timbre, temos um pouco da história da cultura underground que se passa nos pequenos pub's, bares, garagens e galpões da grande ... «DM.com.br, Jun 15»
7
Isabel Allende: "Estoy en el umbral de otra etapa emocional"
A sus 72 años, Isabel Allende está "en el umbral de otra etapa espiritual, emocional y física". Se acaba de separar de su segundo marido, el abogado William ... «El Comercio, Mai 15»
8
Los españoles en situación de pobreza alcanzan ya el 29,2%, al …
El porcentaje de españoles que viven bajo el umbral de la pobreza aumentó el año pasado en España al pasar del 20,4% al 22,2%, según la Encuesta de ... «20minutos.es, Mai 15»
9
Primera superación del umbral de aviso a la población por ozono …
Cuando las estaciones alcanzan el umbral de información, la Administración regional tiene la obligación de informar a los grupos de riesgo como son los niños, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Mai 15»
10
Cinco Dias no Umbral
Nina recebe o convite que transformaria toda sua trajetória espiritual: se juntar a uma caravana de luz em uma missão de resgate no umbral. Quem será que ... «Surgiu, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Umbral [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/umbral>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE