Bedeutung von "a zapcií" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A ZAPCIÍ

zapciu

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A ZAPCIÍ AUF RUMÄNISCH

a zapcií

WAS BEDEUTET A ZAPCIÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von a zapcií im Wörterbuch Rumänisch

Ein ZAPCIÍ ~ ésc tranz. Lernen. (unbezahlte Zahlungen oder Schulden) über Zwang zu berechnen.

A ZAPCIÍ ~ésc tranz. înv. (plăți sau datorii neachitate) A încasa prin constrângere.

ÜBERSETZUNG VON A ZAPCIÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a zapcií auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a zapcií auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a zapcií» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 该zapcií
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: el zapcií
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the zapcií
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zapcií
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و zapcií
• Übersetzer Deutsch - Russisch: zapcií
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o zapcií
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zapcií
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´ zapcií
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zapcií yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die zapcií
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zapcií
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zapcií
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zapcií ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các zapcií
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zapcií
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zapcií
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ve unutkanlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il zapcií
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapcií
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: zapcií
• Rumänisch: a zapcií
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η zapcií
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die zapcií
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den zapcií
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den zapcií

4 BÜCHER, DIE MIT «A ZAPCIÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a zapcií in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a zapcií im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei

... ci celû ce este Visterü mate, fiindü în mâna sa cuca, o pune in capul luí v. Spataru. Apoï sculându-se Domnul din scaunu cu tota parataxis, adeca orôn- duéla boïerimeï séle, ceï ce au semnele loru, cariï se chiamä ci zapcií, mergu la biserica ...

Mihail Kogălniceanu, 1874

Documente privitoare la familia Callimachi - Volumul 1 - Pagina 534

... statorniciçî la тоеййа dumisale $cheia, aducàndune carte cinstiteî Vistierii, ca sà nu fie supàraiäi de bír ей ‹1е havalèle, íiindü pentru slujba ей pentru yànere podului de la шоеййа. dumisale $cl1eia, vi sà poroncesti, осойаей ей alçî zapcií, ...

Nicolae Iorga, 1902

Istoria Romaniloru: Seria 1786-1800 - Pagina 74

To|í sä fie cu prive- ghere. cacï si zapcií si capitanií de respantií si aga vor fi respuudëtorb (2). XII. Mavroglieni $i poporulu. Dionisie Fotino dice, cä N. Mavrogheni «cäträ poporu se arela prolectoru si generosu, iar cäträ boeri despretuitoru si ...

Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1892

Seria 1786-1800 (tomulu 3 alu seriei 1786-1800; alu 5lea ...

Са si portäreiì lui' Molière,acestî zapcií ainblaú cu luminarea dupe asemene bätäi, cari in urmä eraú rêsplätite cu bani, de cätre bätáusî, precum in casulú urmälorů: Unü Mateesîi Berondeï Postelnicelulii dä zapisü, la 9 Octombre 1797, ...

Vasile Alexandrescu Urechia, 1893