Bedeutung von "acrobațíe" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ACROBAȚÍE

fr. acrobatie

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ACROBAȚÍE AUF RUMÄNISCH

acrobațíe

WAS BEDEUTET ACROBAȚÍE AUF RUMÄNISCH

Definition von acrobațíe im Wörterbuch Rumänisch

ACROBAŢII f. 1) Schwierige Gymnastik, Ausgleichsübung. 2) Beruf oder Kunst des Akrobaten. 3) Abb. Inkonsistenz in Einstellungen, Meinungen. 4) bei pl. Bemühungen, mit ungewöhnlichen Methoden aus einer schwierigen Situation herauszukommen. [G.-D. Akrobatik]

ACROBAȚÍE ~i f. 1) Exercițiu dificil de gimnastică, de echilibristică. 2) Ocupația sau arta acrobatului. 3) fig. Inconsecvență în atitudini, în păreri. 4) la pl. Sforțări pentru a ieși dintr-o situație dificilă prin metode neobișnuite. [G.-D. acrobației]

ÜBERSETZUNG VON ACROBAȚÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von acrobațíe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von acrobațíe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acrobațíe» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杂技
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acrobacia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: acrobatics
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नट की कला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ألعاب بهلوانية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: акробатика
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acrobacia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দড়াবাজি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: acrobaties
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akrobatik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Akrobatik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アクロバット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재주 넘기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tontonan akrobat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuật đi dây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வனத்துறையினர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कसरत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: akrobasi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: acrobazia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: akrobatyka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: акробатика
• Rumänisch: acrobațíe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακροβασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: akrobatiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: akrobatik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: akrobatikk

5 BÜCHER, DIE MIT «ACROBAȚÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acrobațíe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acrobațíe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'acrobatie aérienne de Confucius

En 1521, l'empire de Chine est aussi vaste que l'empereur est invisible, dissimulé derrière quatre sosies accomplissant les mêmes tâches.

Sijie Dai, 2011

Zilele și umbra mea. Vol. II (Romanian edition)

E primul meci internaţional de acrobaţie aeriană. Rezultatul: amândoi piloţii sau ţinut admirabil. * * * Acrobaţia aeriană e un sport splendid. Spaţiul liber şi pericolul înfruntat trebuie săi dea pilotului acrobat o plenitudine de trăire psihologică şi ...

Traian Chelariu, 2014

L'acrobatie

Ce recueil constitue une introduction fondamentale à l'analyse théorique et pratique de l'acrobatie.

Denis Hauw, 2010

Planète cirque: une histoire planétaire du cirque et de ...

Dans Planète cirque, Dominique Mauclair nous invite à partir à la découverte des origines, des sources, des motivations de ces hommes qui, à travers les siècles, ont fait évoluer le cirque et son art le plus célèbre : l'acrobatie.

Dominique Mauclair, 2002

Open Book/Livre Ouvert - Pagina 133

Le professionnel de la pensée tantôt ignore, saisi de peur, la possibilité, la nécessité de l'acrobatie. Tantôt sa rigueur, maîtrisant sa peur, l'y entraîne. Mais il s'efforce alors, avant tout, de justifier cette peur qu'il a vaincue. Il ne veut pas crierla ...

Geoffrey Bennington, 2004