Bedeutung von "antonomasíe" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ANTONOMASÍE

ngr., it. antonomasia.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANTONOMASÍE AUF RUMÄNISCH

antonomasíe

WAS BEDEUTET ANTONOMASÍE AUF RUMÄNISCH

Definition von antonomasíe im Wörterbuch Rumänisch

antonomasíe s., Antonomasie, g.-d. Kunst. antonomasíei

antonomasíe s. f., antonomasía, g.-d. art. antonomasíei

SYNONYME VON «ANTONOMASÍE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antonomasíe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von antonomasíe

antonomáză

ÜBERSETZUNG VON ANTONOMASÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von antonomasíe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von antonomasíe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antonomasíe» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Russisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Französisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Antonomasie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Marathi: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: antonomasíe
• Rumänisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: antonomasíe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: antonomasíe

7 BÜCHER, DIE MIT «ANTONOMASÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antonomasíe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antonomasíe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

C. Iulius Caesar, De Bello Gallico:

... (statt: coniurationem nobilium) 133 © 2012, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen 3 Antonomasíe (»Namensersetzung«): Ersetzung eines Eigennamens durch ein Wort, das ISBN Print:9783525716274 Stilistischer Anhang.

Gaius Iulius Caesar, ‎Elmar Siebenborn, 2012

Catull, Gedichte

4 Antonomasíe (Namensersetzung): Ersetzung eines Eigennamens durch ein Wort, das eigentlich Attribut oder Apposition zu ihm sein könnte; insbesondere Umschreibung durch Abstammungsbezeichnung (»Pelide« (Peleussohn) statt ...

Hans-Joachim Glücklich, 2012

Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...

... i. pofîtio, q. contrari: [aa/itin. y 681 атеист, д Праге. G.Antonomasíe. I. H. L. Antonomasía. Gr. avmaiuzmlz.. Ell наша qua loco proprij nominis ponitur ша, аЬцтпщЁСв, q.d. pronomino, 11pm »mine nomen рот, поит .fomшио, тог/шит, ab dni, ...

John Minsheu, 1627

Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...

G a in d e r a , antonomasíe. Ba. G aindia , excellence, hauteur, inondation. Ba. C'est le même que Gaindea. Gaindiro, Gaintiro, hautement , profondément. Ba. Voyez Don. Gaine , faim. I. Gaine , flèche ; Gaine Eifg , nageoire de poisson.

Jean Baptiste Bullet, 1754

Mémoires - Volumul 2 - Pagina 298

Le malheur sur pour' iuy, qu'il sur pris des corsaires, Cc mené en Als (a) Antonomasíe: ~ _ (b) Voyez Ménage, Diff, Eryiri.. au &IOÏMHJE'MÎF - get. Son maish'e qui le t'enoit esclave, esioit le Grand-Prestre 1.98 DAMES GÀLÀNTËSS.

Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de), 1790

Les principales aventures, 2 - Pagina 51

Le Roi Don Clavijo ê' la Reine Antonomasíe 0m: repris leur première fbrme. Don Quichotte n'eut pas plutôt lu ces paroles au clair de la lune , qu'il rendit au Ciel mille actions de grâces de l'aventure qu'il venoit de finir avec si peu de péril , 8c ...

Charles Antoine Coypel, 1774

Metamorphosen

T 6, v. 86: tecta »Dächer« für: »Häuser«. 98 © 2011, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen 4 5 6 7 8 9 10 11 Antonomasíe (Namensersetzung): ISBN Print: 9783525716281 Stilistischer Anhang.

Hans-Joachim Glücklich, 2013