Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avizéz» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von avizéz im Wörterbuch Rumänisch
avizéz v. tr. (fr. aviser). Ich weiß, ich informiere dich. Sich etwas bewusst zu sein, nicht zu bleiben, worauf man zurückgreifen soll: Dieses Faule ist mit öffentlichem Mitleid ausgestattet. avizéz v. tr. (fr. aviser). Înștiințez, informez. A fi avizat la ceva, a nu-țĭ maĭ rămînea de cît acel lucru la care să recurgĭ: acest leneș e avizat la mila publică.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avizéz» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von avizéz auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «AVIZÉZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von avizéz auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON AVIZÉZ
Erfahre, wie die Übersetzung von avizéz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von avizéz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avizéz» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avizéz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avizéz auf Rumänisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «AVIZÉZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von avizéz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avizéz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista storica italiana - Volumul 71 - Pagina 123
Ces messieurs m'ayant fait l'honneur de me demander la permission de prendre le nom d' Aléthophiles, et prie de regarder leur Société cornine une fìlle de celle que nous nous sommes avizéz, M. R.feinbeck] et moi (par badinerie plutòt que ...
Costanzo Rinaudo, 1959
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 49
2. poczt. awizo 3. ekon. awiz 4. opinia (znawcy); a da ~ wy- dawac (swa) opiniç, opinio wac; ~ amatorilor! zart. uwaga, amatorzy! avizá, avizéz cz. I. 1. przech. uprzedzac (de ceva o czymá) 2. przech. adm. awizowac, zawiada- ...
Jan Reychman, 1970
REFERENZ
« EDUCALINGO. Avizéz [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/avizez>, Jun 2026 ».