Lade App herunter
educalingo
căimăcămíe

Bedeutung von "căimăcămíe" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CĂIMĂCĂMÍE

caimacam + suf. -ie.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CĂIMĂCĂMÍE AUF RUMÄNISCH

căimăcămíe


WAS BEDEUTET CĂIMĂCĂMÍE AUF RUMÄNISCH

Definition von căimăcămíe im Wörterbuch Rumänisch

THEATER und f. (in Walachei und Moldawien) Form der provisorischen Regierung in Abwesenheit des Herrschers. / caimacam + suf


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CĂIMĂCĂMÍE

academíe · acalmíe · accelerinemíe · acefalostomíe · acetabulectomíe · acetonemíe · acnemíe · acrogamíe · acromíe · acronimíe · acusmíe · adelfogamíe · adenectomíe · adenoidectomíe · adenomectomíe · adenotomíe · adinamíe · adrenalinemíe · aeronomíe · căĭmăcămíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CĂIMĂCĂMÍE

căftănél · căftănésc · căftăní · căftăníe · căfuí · căhúi · căhúĭ · căhuiálă · căhúlă · căierél · căĭmăcămíe · căiná · căináre · căĭnéz · căiní · căínță · căișór · căișóri · căíță · călacán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CĂIMĂCĂMÍE

afemíe · afibrinogenemíe · agamospermíe · agamíe · agenosomíe · aglosostomíe · agriotimíe · agrochimíe · agronomíe · alautogamíe · albuminemíe · alcaliemíe · alchimíe · alcoolemíe · aldolazemíe · alelogamíe · aleucemíe · algotimíe · alogamíe · aloritmíe

Synonyme und Antonyme von căimăcămíe auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CĂIMĂCĂMÍE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «căimăcămíe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CĂIMĂCĂMÍE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

căimăcămíe ·

Übersetzung von căimăcămíe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CĂIMĂCĂMÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von căimăcămíe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von căimăcămíe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «căimăcămíe» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Caimacam
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caimacam
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caimacam
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Caimacam
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Caimacam
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Caimacam
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Caimacam
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Caimacam
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caimacam
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Caimacam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caimacam
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Caimacam
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Caimacam
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caimacam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Caimacam
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Caimacam
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Caimacam
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Caimacam
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caimacam
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Caimacam
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Caimacam
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

căimăcămíe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Caimacam
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Caimacam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Caimacam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caimacam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von căimăcămíe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CĂIMĂCĂMÍE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von căimăcămíe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «căimăcămíe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe căimăcămíe auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CĂIMĂCĂMÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von căimăcămíe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit căimăcămíe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Domnii fanarioți în Țările Române, 1711-1821: mică ... - Pagina 163
Constantin Duca: 1700 septembrie- 1703 iunie (2). / 703 iunie - septembrie, Căimăcămie (Ioan Buhuş logofat). 1 703 septembrie-1 705 februarie, Căimăcămie (Bogdan vornic). Mihail Racoviţă Cehan (MixafjX. Iradvvou PaKopîT^aţ Tţcxovîlţ): ...
Mihai Țipău, 2004
2
1812-1821. 2 v - Pagina 644
Aşijderea şi pentru a altor bresle datorii ce cer unul de la altul, de va fi madeaua de sumă mică de bani iarăşi să nu se trimiţă volnicii de la Căimăcămie, fiind-că dintr'acésta urméză zadarnice osteneli şi trepede, şi către acestea şi cheltuieli ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
3
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 79
301 : au scos pre Vornicul lordachi afară şi-I au dat căi ţi de căimăcămie do la Duinitraşcu-Vodâ. Amib. 151) : atl adus cărţi de căimăcămie, făcând caimacami pe Constantin Costachi Spătarul si pe Sandul Sturza Banul. Fil,. 255: după aceea ...
Lazăr Șăineanu, 1900
4
Istoria Romîniei - Volumul 4 - Pagina 297
Aceste abuzuri comise de căimăcămia din Ţara Romînească au fost aduse la cunoştinţa consulilor din Bucureşti sub formă de petiţii colective. în Moldova, căimăcămia a avut o altă atitudine faţă de drepturile cetăţeneşti, şi în special faţă de ...
Constantin Daicoviciu, ‎Petre Constantinescu-Iași, 1964
5
Documente privind Unirea Principatelor - Volumul 3 - Pagina 461
Pe Bolliac 1-a şters asemenea Căimăcămia atît din lista de eUgibiU cît şi din lista de alegători nu pentru că îi lipsea caUtăţile cerute, ci pentru pricini binecuvîntate (fără însă să le pomenească) pînă, la a doua punere la cale. Tribunalul a ...
Andrei Oțetea, 1959
6
Istoria dreptului Românesc în trei volume - Pagina 100
Se foloseau acum, mai ales, denumirile turceşti „caimacami" şi „căimăcămie", în secolul al XlX-lea apărînd şi altele t „locţiitori", „vremelnică ocîrmuire", „otcîrmuirea ţării", „vremelnicească. căimăcămie", „otcîrmuitorii domniei", „comitet vremelnic ...
Ioan Ceterchi, 1980
7
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei
Numeroasele plângeri ale persoanelor asuprite în drepturile lor, petiţiile, memoarele, îndreptate din toate părţile, atât Căimăcămiei cât şi Inaltei Porţi şi Puterilor garante, n'aü avut alt resultat pentru Căimăcămie de cât a face să arunce acuzaţii, ...
Ghenadie Petrescu, ‎Dimitrie Alexandru Sturdza, ‎Dimitrie C. Sturdza, 1901
8
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Organizatoric, aceasta presupunea conducerea celor două ţări de cîte o căimăcămie. Pentru a atenua rivalităţile dintre grupările politice, s-a convenit ca fiecare căimăcămie să fie reprezentată nu de o singură persoană, ci de trei. Deosebirea ...
Ion Țurcanu, 2007
9
Best of. Proza scurtă a anilor 2000
Auzi, lasă asta... dămi toc şi hârtie şi pregăteşte porumbei pentru căimăcămie. Apoi te duci la boier Bălcescu şi o săi spui ce am să te învăţ după ce scriu la căimăcămie... Şeful de post se aşeză la o măsuţă şi prinse a scrie cu litere ascuţite o.
Marius Chivu, 2013
10
Prahova în vremea revoluției de la 1848 (1848-1852) - Pagina 229
De asemenea, pentru că din partea comandantului rus nu exista nici o adresă scrisă în acest sens, ci numai o cerere verbală către cârmuitor, ruga Căimăcămia să obtină un act oficial.455 într-adevăr, câteva zile mai târziu, la 28 octombrie ...
Paul D. Popescu, 2001
REFERENZ
« EDUCALINGO. Căimăcămíe [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/caimacamie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE