Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "clișeizát" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLIȘEIZÁT AUF RUMÄNISCH

clișeizát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CLIȘEIZÁT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clișeizát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von clișeizát im Wörterbuch Rumänisch

CLIŞEIZÁT, -Ă, cliquezi, -te, adj. (Rar) Vorlage. [Pr: -s-i-] \u0026 lt; V. schreiend. CLIȘEIZÁT, -Ă, clișeizați, -te, adj. (Rar) Șablonizat. [Pr.: -șe-i-] – V. clișeiza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clișeizát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CLIȘEIZÁT


abrutizát
abrutizát
adjectivizát
adjectivizát
adverbializát
adverbializát
alcoolizát
alcoolizát
alegorizát
alegorizát
aluminizát
aluminizát
ambiguizát
ambiguizát
aneantizát
aneantizát
aplatizát
aplatizát
autoclavizát
autoclavizát
autohtonizát
autohtonizát
autonomizát
autonomizát
autorizát
autorizát
avertizát
avertizát
avizát
avizát
bemolizát
bemolizát
birocratizát
birocratizát
canalizát
canalizát
cancerizát
cancerizát
depeizát
depeizát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CLIȘEIZÁT

clísis
clísmă
clisós
clistír
clistrón
clișá
clișáj
clișáre
clișeizá
clișeizáre
clișéu
clișéŭ
clișéz
clí
clitoridectomíe
clitoridotomíe
clítoris
clitorísm
clitrofobíe
cliúc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CLIȘEIZÁT

capitalizát
catolicizát
causticizát
centralizát
cheratinizát
chimiosterilizát
chitinizát
cibernetizát
cicatrizát
citadinizát
civilizát
clasicizát
climatizát
computerizát
conceptualizát
concretizát
containerizát
contorizát
convenționalizát
conștientizát

Synonyme und Antonyme von clișeizát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CLIȘEIZÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von clișeizát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLIȘEIZÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von clișeizát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von clișeizát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clișeizát» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

clişeizát
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

clişeizát
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clişeizát
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

clişeizát
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

clişeizát
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

clişeizát
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clişeizát
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

clişeizát
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clişeizát
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

clişeizát
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

clişeizát
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

clişeizát
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

clişeizát
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clişeizát
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

clişeizát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

clişeizát
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

clişeizát
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

clişeizát
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

clişeizát
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

clişeizát
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

clişeizát
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

clișeizát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

clişeizát
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

clişeizát
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

clişeizát
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

clişeizát
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clișeizát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLIȘEIZÁT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clișeizát» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clișeizát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLIȘEIZÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clișeizát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clișeizát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteci în aer liber
O ţară cu „o cultură străveche a defetismului şi resemnării”, cu un „pesimism clişeizat”, prinsă în „plasa ruginită” a unor regimuri politice care o storc de vlagă, cu o clasă politică neprofesionalistă, lacomă şi imorală, pentru care „colcăiala de ...
Marta Petreu, 2014
2
Jurnale (Romanian edition)
Ea mă acuză adesea că folosesc în scrisul meu un stil de Woman's Own13. Prin asta se referă la sentimentalismul, platitudinea, banalitatea, efectele ieftine şi limbajul clişeizat al poveştilor din revistele pentru femei. Ştiu că, din perspectiva ...
John Fowles, 2014
3
Cosmopolis
Săl lăsăm să se exprime. Oamenii strigau ameninţări şi înjurături care acopereau vocile celor doi tineri. La urmărit pe tipul cel mai apropiat, agitânduse cu privirea tot mai pierdută. Ameninţările sunau învechit şi clişeizat, o frază stârnindo pe ...
Don DeLillo, 2012
4
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Se mizează pe violenţa calificativelor, pe vituperări de tip jurnalistic, pe blamul clişeizat. „Ucigaşii plătiţi”, „mercenarii morţii”, „borfaşiin uniformă”, adică militarii americani (care cu numai cîţiva ani în urmă salvaseră Europa, Uniunea Sovietică şi ...
Eugen Negrici, 2012
5
Soția 22 (Romanian edition)
Genul ăsta de împotrivire indică de obicei că am atins un subiect fierbinte. Vorbeşti ca Borg. Aversiunea ta are legătură cu felul în care a fost pusă întrebarea? Sincer, nu mai ţin minte cum a fost formulată. A fost formulată întrun mod clişeizat.
Melanie Gideon, 2013
6
Șocurile cotidianului (Romanian edition)
Dacă nu ar fi fost de mult clişeizat, obsedant, omniprezent. * Reconstituirea tristă şi total neverosimilă pe care am încercat să o descriu până acum este completată de un fel de „muzeu” dedicat lui Ciprian Porumbescu. Muzeu găzduit întro casă ...
Mariana Neț, 2014
7
Invitat la Săvârșin
Invitat la Săvârşin e o comedie serioasă, chiar foarte serioasă, ba poate chiar prea serioasă, dacă luăm în calcul şi sfârşitul, care face cât o Apocalipsă (nu spun mai multe, ca să nu fac pe spoiler-ul). În plus, poema ...
Dumitru Bădița, 2010
8
În căutarea comunismului pierdut - Pagina 221
Prizonieratului în limbaj îi succede, în concordanţă cu schema congresului al LX-1ea, o purificare a limbajului clişeizat. Următorul cerc presupune coborîrea în realitatea unui sistem al represiunii conotat pînă atunci exclusiv pozitiv. Despărţirea ...
Paul Cernat, 2001
9
Antimemoriile lui grobei: eseu monografic despre opera lui ...
... supravietuind autoparodiei pe care, in cel mai autentic spirit postmodern, si-o aplicä prin flage- larea în propriul limbaj, unul cliseizat si contaminat cu bunä çtiintä de fenomenul crepuscular al kitschului („. . . din adâncul inimii: Zäu!", „Eh ...
Laura Pavel, ‎Irina Petraș, 1997
10
Trafic de frontieră - Pagina 141
Spun echivocă, fiindcă rescrierea basmelor nu se face în mod obligatoriu în cheie parodică; „feericul clişeizat" este în egală măsură o sursă de uşor stânjenită încântare, caligrafiată cu o mână fascinată de naivitatea propriei acţiuni. Lucrul se ...
Adrian Oțoiu, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clișeizát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cliseizat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z