Lade App herunter
educalingo
cultiváre

Bedeutung von "cultiváre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CULTIVÁRE

cultiva.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CULTIVÁRE AUF RUMÄNISCH

cultiváre


WAS BEDEUTET CULTIVÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von cultiváre im Wörterbuch Rumänisch

Kultivare s. f., g.-d. Kunst. Anbau; pl. Anpflanzungen


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CULTIVÁRE

activáre · adjectiváre · aviváre · captiváre · cliváre · definitiváre · depriváre · deriváre · dezactiváre · diapozitiváre · diminutiváre · eschiváre · inactiváre · invectiváre · lesiváre · motiváre · negativáre · obiectiváre · priváre · reactiváre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CULTIVÁRE

culteranísm · cúltic · cultísm · cultíst · cultivá · cultivábil · cultivát · cultivatoáre · cultivatór · cultiváție · cultiví · cultór · cultuál · cultur · culturál · culturalicéște · culturalísm · culturalíst · culturalizá · culturalizáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CULTIVÁRE

adecváre · agraváre · aprováre · autoconserváre · autodizolváre · autoobserváre · autosalváre · crioconserváre · decaváre · decuváre · degreváre · denerváre · depaváre · depraváre · recidiváre · recultiváre · saliváre · stiváre · subiectiváre · substantiváre

Synonyme und Antonyme von cultiváre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CULTIVÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cultiváre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CULTIVÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

cultiváre ·

Übersetzung von cultiváre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CULTIVÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von cultiváre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von cultiváre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cultiváre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

养殖
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cultivo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cultivation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खेती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زراعة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выращивание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cultivo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cultivation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penanaman
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anbau
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栽培
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경작
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

budidoyo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trồng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாகுபடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लागवड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yetiştirme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coltivazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uprawa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вирощування
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

cultiváre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλλιέργεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbouing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

odling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dyrking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cultiváre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CULTIVÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cultiváre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cultiváre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cultiváre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CULTIVÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cultiváre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cultiváre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 121
Cultiváre. (see Coltiuáre, and its Culto, sm. worship. | a. tilled. Cumíno, sm. (he herb cumin. Cumulare, to heap . hoard. Cumul at am en te, ad. abundantly. Cumulativamente. ad. aceumulaii- Cumulalfvo, a. accumulât ive[vely Cumuláto. pari.
Saint Hilaire Blanc, 1856
2
Biblioteca de derecho foral - Volumul 2,Ediţia 2 - Pagina 160
... si por no haverse hecho la desplantacion tan llenamente como conviene, bolviere el dueño á cultivarla como viña, demás de no poderlo hacer, tenga la pena por cada vez que la cultiváre en especie de viñas, dos ducados por cada robada ...
Navarre (Spain). Diputación Foral y Provincial, 1964
3
Leyes del Reino de Navarra - Partea 2 - Pagina 842
... cultiváre en efpecie de viñas, dos ducados por cada robada en cada un año que afsi la cultiváre, y dice labores para confervar la viña, y las perfonas que fueren nombradas por cl mcs de Mayo de cada año para el reconocimiento de los ...
Navarra, ‎Joaquín Elizondo, 1985
4
Conservacion de monarquias y discursos politicos sobre la ...
Y el Eclesiástico dice, que el que cultiváre sus heredades, verá colmadas parvas de trigo (3): Qui operatur terram suam, inaltabit acerbum frugum. Porque lo cierto es, que los que trabajan no conocen la pobreza. Así lo dixo Isócatres: ...
Pedro Fernández Navarrete, 1805
5
Memorias de la Real sociedad economica de Madrid: Con ...
... a todos los Profesores de Agricultura ; para que vencido el temor , con que se miran todas las cosas nuevas , entre a lograr en los cam os de sus sementeras la abundancia de frutos , ue ofrece la tierra quien la cultiváre con acierto.
R. Sociedad economica de amigos del pais, Madrid, 1780
6
Memorias instructivas y curiosas, sobre agricultura, ... - Pagina 63
... extraiga , tanto mas precio tendrá : quanto mayor precio tenga , tanta mayor ganancia conseguirá el Labrador : quanta mas ganancia tenga este r tanto mas cultivará ; y quanto mas cultiváre , tanto mas floreciente se pondrá la Agricultura.
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1780
7
Memorias de la Sociedad Economica - Volumul 1 - Pagina 9
... con que se miran todas las cosas nuevas, entre à lograr en los campos de sus sementeras la abundancia de frutos, que ofrece la tierra à quien la cultiváre con acierto. Las cosas mas útiles, y artificiosas de que hoy goza el género humano ...
Sociedad Económica de Madrid, 1780
8
La Biblia vulgata latina, tr. y anotada por P. Scio de San ... - Pagina 317
... toma por su cuenta vengar las injurias , que se hacen á los pobres. 14 1 Mas quién será , Señor , el que dará gloria á vuestro nombre , y vivirá siempre en vuestra presencia? quién sino el que con corazon fiel y sincéro cultiváre la justicia.
Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia), 1796
9
Manuale lessigrafico o sia compendio della lessigrafía ... - Pagina 43
La pancia degli uccelli stanti ingrossata per lo calare degl'intestini. Culájo. Aggett., usato figuratam. per Importuno. Cultiváre, verb. att., e suoi derivati. Culto, partic. sincop. di Cultivato. Culto, in forza di Sust.m. Luogo cultivato. Cultóre, Cultrice.
Giovanni Michele Secondario Crisippo GHERARDINI, 1843
10
Conservacion de monarquías y discursos políticos sobre la ...
Y el Eclesiástico dice , que el que cultiváre sus heredades , verá colmadas parvas de trigo (3): Qui operatur terram suam , inaltabiPiacerbumfrugum:, Porque lo cierto es, que- los que trabajan no conocen la pobreza. Así lo dixo Isócatres ...
Pedro Fernandez Navarrete, 1805
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cultiváre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cultivare>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE