Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fazíe" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAZÍE AUF RUMÄNISCH

fazíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FAZÍE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fazíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fazíe im Wörterbuch Rumänisch

-FAZÍE elem. "Rede, Ausdruck". (\u0026 lt; fr. -phase, vgl. phasis) -FAZÍE elem. „vorbire, exprimare”. (< fr. -phasie, cf. gr. phasis)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fazíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FAZÍE


abazíe
abazíe
acalazíe
acalazíe
acatafazíe
acatafazíe
acondroplazíe
acondroplazíe
acromazíe
acromazíe
afazíe
afazíe
afrazíe
afrazíe
agerazíe
agerazíe
alocromazíe
alocromazíe
aloplazíe
aloplazíe
alveoloclazíe
alveoloclazíe
amioplazíe
amioplazíe
amiostazíe
amiostazíe
anaplazíe
anaplazíe
angiectazíe
angiectazíe
angiodisplazíe
angiodisplazíe
angofrazíe
angofrazíe
anizostazíe
anizostazíe
aortectazíe
aortectazíe
aortoclazíe
aortoclazíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FAZÍE

favorít
favoritísm
favoritór
favoríți
favorizá
favorizánt
vorizánt
favorizáre
vus
fazán
fazaneríe
fazaniér
fáză
fazéndă
fazianídă
fazianíde
fázic
fazitrón
fazmétru
fazotrón

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FAZÍE

aplazíe
apostazíe
arteriectazíe
artroclazíe
astazíe
atelectazíe
autoclazíe
autonomazíe
autoplazíe
biostazíe
bradibazíe
bradifazíe
bronșectazíe
cardiectazíe
cardioclazíe
carioclazíe
catafazíe
cataplazíe
cementoclazíe
cheratectazíe

Synonyme und Antonyme von fazíe auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAZÍE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von fazíe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAZÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von fazíe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von fazíe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fazíe» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

筏子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fazi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fazi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Fazi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في Fazi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Fazi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fazi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Fazi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fazi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fazi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fazi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Fazi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Fazi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fazi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fazi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Fazi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Fazi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fazi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fazi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fazi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Fazi
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

fazíe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Fazi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fazi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fazi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fazi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fazíe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAZÍE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fazíe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fazíe auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAZÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fazíe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fazíe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antología de prosistas españoles - Pagina 18
E este desvergongamiento de cantar en los teatros cuemo jo- glar fué él tomando poc a poco ; ca luego en el . comiengo eantava encubiertamientre en los juegos que fazíe en su poridad con sus privados et con los joglares de su casa; e desí ...
Ramón Menéndez Pidal, 1951
2
Libro de las gestas de Jaime I, rey de Aragón - Pagina 327
Et ellos le daron un escripto de ciertas demandas que le fazíen, entre las quales era que él crebantava el fuero porque levava en su cort savios en leyes et en decretos, et que los jutgavan por aquellos contra fuero; et de otra part, que fazíe ...
Jacques I ((roi d'Aragon ;), ‎Juan Fernández de Heredia, ‎Francisco José Martínez Roy, 2010
3
Maravillas, peregrinaciones y utopías: Literatura de ...
... Poloña é el derecho que tenía de sus patrimonios en Alemaña, é casóse con él; pero que desto se fazía una grant burla, que ella pasava de sesenta é çinco años, é él non avía doze, é con esta querella los polones entraron en Alemaña.
Rafael Beltrán Llavador, 2013
4
Etymologische Erklärungen in alfonsinischen Texten - Pagina 459
Neroneo «E fallamos que auie Nero muy grand cobdicia que durasse el su nombre por siempre, mas no lo fazíe con seso ni con recabdo; e por esta cobdícía tollie el los nombres antigos a muchas cosas et a muchas cibdades, et ponie les ...
Andreas Blum, 2007
5
The Art of Juan Ruiz: Archpriest of Hita - Pagina 101
Libro: fazíe muchos clérigos e muchos ordenados, muchos monges e mongas, Religiosos sagrados: el dinero les daua por byen esaminados, a los pobres dezían que non eran letrados (495). Juan Ruiz's predominant style is matter-of-fact ...
Anthony N. Zahareas, 1965
6
antologia de prosistas espanoles
E este desvergonzamiento de cantar en los teatros cuerno jo- frtar fué él tomando poc a poco; ca luego en el eomíeneo! jeantava encubiertamientre en los juegos que fazíe en su jporidad con sus privados et con los joglares de su casa; v e ...
ramon menendez pidal, 1945
7
Las quatro partes ehteras de la Cronica de Espana etc. ... ...
T fazíe ta grade; marauillas (1 los que lo veyê tem'ê á fazíe milagros : *Z pozende vente toda la gête a el o' manera al cata uan tato á fuxo ante ellosze fuese eseo'n diêdo dvna ers-a en otra fasta állego a Troya antes à fuesc eflroyda laúmera ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, ‎Florian d' Ocampo, 1541
8
Notariado, documentos notariales y Pedro González de ... - Pagina 255
Lo qual dixo que fazíe e fizo en sennal de la dicha posesión que de la dicha torre e heredamiento e tierras, con todo lo que le pertenesce, tomaua e tomó. E por //30r mayor abondamiento e guarda de su derecho, asy andudo por las dichas ...
Pilar Ostos Salcedo, 2005
9
L'Histoire et les nouveaux publics dans l'Europe médiévale ...
... por ó adeuinaua muchas cosas de las que auíen de seer, e fazíe tan grandes marauillas que los que lo ueyen teníen que fazíe miraglos" [\2b, 44-52] Este Rocas - que en ciertos aspectos puede recordar al Merlin artúrico - singulariza una ...
Jean-Philippe Genêt, 1997
10
El Fuero de Jaca - Volumul 1 - Pagina 167
Si algun hom per peynx d”altre prometra ad el alguna cosa e puxas s'en penet, sí no es per sa uoluntat no es tengut de dar aquela promesa, si doncx aquel a qui promes no dezia contra el que per seruicí que li fazíe en temps de necessitat o ...
Mauricio Molho, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fazíe [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/fazie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z