Bedeutung von "fonográmă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FONOGRÁMĂ

fr. phonogramme

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FONOGRÁMĂ AUF RUMÄNISCH

fonográmă

WAS BEDEUTET FONOGRÁMĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von fonográmă im Wörterbuch Rumänisch

FONOGRAMMES f. 1) Ein Band, auf dem die Töne mit technischen Mitteln aufgezeichnet werden. 2) Nachricht per Telefon oder Telegraph gesendet und automatisch auf einem speziellen Formular aufgezeichnet.

FONOGRÁMĂ ~e f. 1) Bandă pe care sunt înregistrate sunetele cu ajutorul mijloacelor tehnice. 2) Mesaj transmis prin telefon sau telegraf și înregistrat automat pe un formular special.

ÜBERSETZUNG VON FONOGRÁMĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von fonográmă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von fonográmă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fonográmă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 录音制品
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fonograma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: phonogram
• Übersetzer Deutsch - Hindi: phonograms
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تسجيل صوتي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фонограмм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fonogramas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধ্বনিনির্দেশক বর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: phonogrammes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: fonogram
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tonträger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 表音
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 음반
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: phonogram
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bản ghi âm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போனோகிராம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: phonogram
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fonogram
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fonogrammi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fonogramów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фонограм
• Rumänisch: fonográmă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φωνογράφημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fonogrammen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fonogram
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fonogrammer

10 BÜCHER, DIE MIT «FONOGRÁMĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fonográmă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fonográmă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Teória de la escritura - Pagina 193

Y aunque la representación poligráfica del fonema /k/ en la escritura inglesa tradicional no llega a los 9 fonogramas del francés, no por eso deja de ofrecer al menos 5 posibilidades distintas entre las que elegir. fonema fonograma ejemplo ...

Jesús Mosterín, 1993

International investment instruments: a compendium

Cada Parte otorgara al productor de un fonograma el derecho de autorizar o prohibir: a) la reproduccion directa o indirecta del fonograma; b) la importacion a su territorio de copias del fonograma hechas sin la autorizacion del productor; c) la ...

United Nations Conference on Trade and Development. Division on Transnational Corporations and Investment, ‎United Nations Conference on Trade and Development. Division on Investment, Technology, and Enterprise Development, 1996

Impacto del sector fonográfico en la economía colombiana - Pagina 101

Estos contratos , independientemente de las sumas de dinero inicialmente pactadas con ocasión de la celebración del contrato artístico , conllevan también una regalía o pago por cada venta que realice el productor sobre su fonograma .

Luis Alberto Zuleta Jaramillo, ‎Lino Gil Jaramillo, 2003

Dificultades de aprendizaje - Pagina 60

En otras palabras, se le preparaba para un trabajo duro. Los párrafos siguientes se han tomado de una lección (como unidad didáctica fonográmica) del manual de Gillingham y Stillman, edición de 1940 6. Cada nuevo fonograma se enseña ...

Sylvia Farnham-Diggory, 1983

El impacto económico de la cultura en Perú - Pagina 149

Los artistas intérpretes o ejecutantes tienen igualmente el derecho de una remuneración equitativa por la comunicación pública del fonograma publicado con fines comerciales que contenga su interpretación o ejecución, salvo que dicha ...

Universidad de "San Martín de Porres." Escuela Profesional de Turismo y Hotelería. Instituto de Investigacíon, 2005

El flamenco y los derechos de autor - Pagina 230

Lo cual quiere decir que el objeto protegido es toda incorporación de sonido cualquiera que sea el procedimiento técnico empleado, considerándose fonograma el registro de una obra sonora y el que incorpora otros sonidos que no pueden ...

Tomás Rosón Olmedo, ‎Isabel Espín Alba, ‎Margarita Castilla Barea, 2010

Fiscalidad internacional de los cánones: derechos de ... - Pagina 222

de autor, sin embargo, una vez que dicha obra musical es «fijada», en un soporte existirá entonces un fonograma que incorpora una obra musical. Ahora bien, para que sea fonograma es necesario que la fijación sea exclusivamente sonora, ...

Alejandro García Heredia, 2007

Escola das Leis - Código Penal: Escola das Leis - Código ...

prejuízo: Art. 164 Na mesma pena do § 1o incorre quem, com o intuito de lucro direto ou indireto, distribui, vende, expõe à venda, aluga, introduz no País, adquire, oculta, tem em depósito, original ou cópia de obra intelectual ou fonograma ...

Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2015

El aprendizaje escolar - Pagina 159

tema consiste en cinco simples convenciones, incluyendo la siguiente: cuando dos o más letras representan un solo fonema (como sh, por ejemplo), ese fonograma es subrayado. Cuando un fonograma tiene más de un sonido y no adopta el ...

Sylvia Farnham-Diggory, 1996

Billo Frómeta: biografía musical - Pagina 241

BLP-502 Mosaico Diez Fonograma BLP-505 ... % sets c□ Sillo Fonograma □. ; BLP-504 Billo en Colombia Fonograma Billo en Santo Domingo ^^^^"'«^^ BLP-506 Mosaico a la Billo- Vol.II Fonograma BLP-507 Cantar^ Cíe Navidad BLP-508 ...

Angel Vicente Marcano, 1998