Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guíț" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GUÍȚ

guíț interj. – Imită strigătul porcului. Creație expresivă, cf. coviț.Der. guița, vb. (despre porci, a scoate strigăte), cf. bg. gucam (după Conev 57, din bg. kviči); guițătură, s. f. (guițat). După cum g(r)unguni, gurlui, gunguri înseamnă totodată „a guița” și „a gînguri”, această rădăcină expresivă trebuie să reunească ambele sensuri, cf. guț, s. m. (porumbel).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GUÍȚ AUF RUMÄNISCH

guíț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GUÍȚ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guíț» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guíț im Wörterbuch Rumänisch

GUIT interj. (Oft wiederholt) Ein Wort, das den Schrei von Schweinen imitiert; Covita. \u0026 # X2013; Onomatopoeia. GUÍȚ interj. (Adesea repetat) Cuvânt care imită strigătul scos de porci; coviț. – Onomatopee.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guíț» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE GUÍȚ


pistruíț
pistruíț
puíț
puíț

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE GUÍȚ

gugúț
gui-negúi
guignol
guignól
guignol ghi-niól
guilemótă
guilemótă ghi
guinée
guíra
guitárra
guiț
guițá
guițáre
guițát
guițătúră
gujălíe
gujălíi
gujón
lag
gulág

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE GUÍȚ

bistríț
capríț
chibíț
covíț
crin pestríț
hlopíț
nodíț
pestríț
plăvíț
podíț
pomíț
pârgăvíț
păuníț
strelíț
sughíț
sulughíț
vacublíț
șlíț

Synonyme und Antonyme von guíț auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUÍȚ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von guíț auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUÍȚ

Erfahre, wie die Übersetzung von guíț auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von guíț auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guíț» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尖叫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chillidos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

squealing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिल्ला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأنين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

визг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guinchando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

squeaking
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdecit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gequietsche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

きしみ音
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ㅎ ㅎ
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

squeaking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hò hét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

squeaking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

squeaking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gıcırdıyor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strillando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pisk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вереск
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

guíț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφύριγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gegil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skrikande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

angiveri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guíț

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUÍȚ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guíț» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guíț auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUÍȚ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guíț in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guíț im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
J. S. Bach: The 15 (Two-Part) Inventions Edited for Solo ...
A masterful collection of 15 Bach Inventions transcribed for classic guitar solo performance.
Johann Sebastian Bach, ‎Jeff Wyman, 2012
2
Hymn and Sacred Song Collection for Guitar Ensemble
This collection of nine easy hymn arrangements is perfect for the beginning guitar ensemble.
Alan Hirsh, 2011
3
Folk Song Collection for Guitar Ensemble
These works, though easily realized with one player per part, will sound more effective with several players per part.
Alan Hirsh, 2010
4
The Natural History of Birds: From the French of the Count ...
The Creeper-Billed Purple Bird 518 The American Guit-Guits — 519 1. The Black and Blue Guit-Guit — - 520 Variety of the Black and Blue Guit-Guit 522 2. The Black-Headed Green and Blue Guit-Guit 524 Varieties of the Black-Headed Green ...
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), ‎Comte De Buffon, ‎William Smellie, 2010
5
Natural History, General and Particular - Volumul 16 - Pagina vi
300 6 Creeper-billed Purple Bird . . . .301 The American Guit-Guits. • • - . 303 1 Black-and-blue Guit-Guit . - . 304 Variety of the Black-and-blue GuitGuit . - - 307 Black-headed Green-and-blue Guit-Guit 309 Varieties of the Black-headed ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, ‎William Wood, 1812
6
Charles Guit
ent by WIKIPEDIA articles!
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
7
Say Can You Deny Me: A Guide to Surviving Music by Women ...
Gore Gougelet Gretry Hardin (fl/vln/and/or guit & hpsch) Hortense, Holland Kramer Kurakina Lady, a (several anonymous composers) Louis Macdonald, C. (kbd with fl/guit) Mellish More (pf with fl and/or guit) Owen (2 voices/guit) Paisible ...
Barbara Garvey Jackson, 1994
8
The Flamenco Guitar: From Its Birth in the Hands of the ... - Pagina 26
The guitarra latina (the Latin zither) fathered the vihuela de mono, or Spanish guitar. 8 Out of the many instruments known to the Spanish, none were more prominent than the flat-bottomed Latin guitar and the round-bottomed Moorish lute.
David George, 1969
9
The jazz guitar: its evolution, players and personalities ... - Pagina 62
During that time he became seriously interested in the guitar and then studied with Hy White, Barry Galbraith, Howard Morgen and Jim Hall. While continuing his studies he worked in night clubs and theatres accompanying popular artists ...
Maurice J. Summerfield, 1998
10
Woodwind Music of Black Composers - Pagina 107
WOODWINDS WITH GUITAR Hailstork, Adolphus Cunningham, III Canto Carcelera (1978) fl, guit Hailstork, Adolphus Cunningham, III Canto Carcelera (1978) ob, guit Bland, Edward Osmund Bland, Edward Osmund Bridgetower, George Pol ...
Aaron Horne, 1990

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guíț [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/guit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z