Bedeutung von "hatálm" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES HATÁLM

hatálm (hatálmuri), s. n. – 1. Forță, violență. – 2. (Înv.) Amendă. – Var. hatal, hătal. Mag. hatalom, cf. hatalău.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HATÁLM AUF RUMÄNISCH

hatálm

WAS BEDEUTET HATÁLM AUF RUMÄNISCH

Definition von hatálm im Wörterbuch Rumänisch

hatálm, hatámuri, s.n. (reg., Bildung) 1. Kraft, Kraft, Macht. 2. (Inv.) Fein.

hatálm, hatálmuri, s.n. (reg., înv.) 1. forță, silă, putere. 2. (înv.) amendă.

SYNONYME VON «HATÁLM» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hatálm» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von hatálm

amendá · penalitáte · penalizáre

ÜBERSETZUNG VON HATÁLM

Erfahre, wie die Übersetzung von hatálm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von hatálm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hatálm» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Russisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: hatálm
• Rumänisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hatálm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hatálm

3 BÜCHER, DIE MIT «HATÁLM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hatálm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hatálm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Két Nagyságos Elmének Költeményes Szüleményei - Pagina 58

y bann mint Király mutass'a hatálm'éh Mint-Mya terjefzfzc Községre jó voluit», Mint Biró vegye fel Szçgén'ynek oltalmzit, Mint Polgár fzel'ezze Népe' nyugocialmány Ez пары pediglcn 1'rd arany мыт ‚ ' Emlékezz ниша]; folyó Századjára., .

Miklós Révai, 1789

A magyar nemzeti irodalom története: a legrégibb időktől a ...

Ez a tompa a az o-hoz közelítvén hangzásában, o-val íratott is (mi így fejezhetjük ki : á), péld. hotolm, Orod, azaz : hatálm, Arad ; — a tompa o pedig az «-hoz közelítvén, «-val íratott (azaz 5), péld. mund, hug : mond, hogy. Mindkettőre példa ...

Ferenc Toldy, 1872

D - O - Pagina 312

Hatay. hatálm S. п. (1485 DERS) 1. (t) Geldstrafe, -büße F. 2. Gewalt F. Си hatal mit Gewalt. GR. hätälm, hetalm, hatal. ET. magy. hatalom. hatâr Pl. -táruri S. п. (1619 SCL 31, 610) 1. fam.: Gunst(erweisung) F. Când era micut, dezmier- datul ei ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003