Bedeutung von "lónjă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LÓNJĂ

fr. longe.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LÓNJĂ AUF RUMÄNISCH

lónjă

WAS BEDEUTET LÓNJĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von lónjă im Wörterbuch Rumänisch

lónja s. f., g.-d. Kunst. Lanyard; pl. Taljereep

lónjă s. f., g.-d. art. lónjei; pl. lónje

ÜBERSETZUNG VON LÓNJĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von lónjă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von lónjă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lónjă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 系索
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acollador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lanyard
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पेटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حبل قصير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шнур
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colhedor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cordon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lanyard
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Taljereep
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 締め綱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매는 밧줄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lanyard
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dây buộc thuyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லேன்யார்டுடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kordon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cordoncino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: falrep
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шнур
• Rumänisch: lónjă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κορδόνι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lanyard
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snodd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: snor

10 BÜCHER, DIE MIT «LÓNJĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lónjă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lónjă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

LA CASA LONJA DEL MAR DE BARCELONA - Pagina 31

Luis Riera y Soler. mente gratuitas, repartiéndose anualmente, en premios y en gratificaciones, más de 25.000 pesetas, según Plán de 3 de Agosto de 1836, previos exámenes bienales; que pensionaba alumnos para que pudieran ...

Luis Riera y Soler, 2011

MALLORCA. CARTA SOBRE EL EDIFICIO DE LA LONJA - Pagina 18

ó casas necesarias ó útiles, para la cons« truccion de dicha Lonja , estimándose antes sus propiedades , é indemnizados sus dueños á conocimiento del señor Veguer de la ciudad, del procurador real, y de cuatro prohombres elegidos por ...

Gaspar Melchor De Jovellanos, 2009

Carta histórico-artística sobre la Lonja de Mallorca ... - Pagina 17

del Sr. Veguer de la ciudad, del procurador real y de cuatro prohombres elegidos por las partes, y amortizándose si necesario fuere, los dichos solares (destinados) para la Lonja. 16. Respuesta. Place al Sr. Rey. 17. Vea V. aquí el proyecto ...

Gaspar Melchor de Jovellanos, 1835

Madagascar & Comoros - Pagina 180

The small island of Nosy Lonja in the middle of the Baie des Français is known in French as Pain de Sucre (Sugar Loaf) for its supposed resemblance to the much larger Sugar Loaf Mountain in Rio de Janeiro harbour in Brazil. It's off limits to ...

David Andrew, ‎Becca Blond, ‎Tom Parkinson, 2008

Seville, Cordoba, and Granada: A Cultural History - Pagina 78

The Lonja de Mercaderes, or Merchants' Exchange, sits between Seville's two most important monuments: the Alcazar and the cathedral. This illustrious setting is not accidental, for the Lonja symbolizes Seville's link with the Americas, source ...

Elizabeth Nash, 2005

The Naked Life: From Vienna to the Siberian Forest - Pagina 224

From a distance, I could see how Lonja's friends talked to him. Evidently they wanted that bottle of vodka that was still in his pocket and which I had returned to his pocket without his seeing. Lonja came to the house a few more times. One time ...

Antonie Blum, 2008

Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la ... - Pagina 102

Baile ” , se refería al baile de la Lonja . Días ha que se han distribuido las invitaciones para el baile que debe tener lugar en la Lonja el día 20 del corriente , dedicado al Exmo . Sr . Presidente de la República y a la Excma . Sra . Su esposa .

Clementina Díaz y de Ovando, 2006

Bentley's Miscellany - Volumul 9 - Pagina 583

THE LONJA OF SEVILLE. BY run non. R. mmnss zauaaav (anrnsux). THE Lonja, or Exchange of Seville, though boasting of no high antiquity, ranks not the least among the many relics of art to be met with in every quarter of that time-honoured ...

Charles Dickens, ‎William Harrison Ainsworth, ‎Albert Smith, 1841

Picasso - Pagina 1895

Pablo enrolled at Barcelona's art school, La Lonja. Given a month to complete his entrance exam, he took only one day, rendering the nude model with perfection. At La Lonja. Pablo attended classes with young men five and six years older ...

Jennifer Fandel, 2005

Virtual Technologies for Business and Industrial ... - Pagina 191

In the project “La Lonja de Valencia (Spain)” (See Figure 5) and (Figure 6), they were carried out additional data captures with the laser equipment in remote areas, in order to represent the vaults of the main courtyard. It is surprising how ...

Rao, N. Raghavendra, 2010