Lade App herunter
educalingo
mărșăluíre

Bedeutung von "mărșăluíre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MĂRȘĂLUÍRE AUF RUMÄNISCH

mărșăluíre


WAS BEDEUTET MĂRȘĂLUÍRE AUF RUMÄNISCH

Definition von mărșăluíre im Wörterbuch Rumänisch

Marschall s. F., G.-d. Kunst. mărşăluírii; pl. marschierte


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MĂRȘĂLUÍRE

defluíre · despecetluíre · dezvăluíre · drămăluíre · făcăluíre · geluíre · gurluíre · jeluíre · juguluíre · mangăluíre · miluíre · mărgeluíre · măsluíre · nemiluíre · păluíre · părăcluíre · îngrețăluíre · îngrijăluíre · îngurluíre · învăluíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MĂRȘĂLUÍRE

mărmuríre · mărmurít · mărmuríu · mărmurós · mărnăí · mărnicós · măróc · mărói · măroșíe · mărșăluí · mărșăluitór · mărșuí · mărtăcí · mărturíe · mărturisánie · mărturisí · mărturisíre · mărturisít · mărturisitór · mărțấnă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MĂRȘĂLUÍRE

pecetluíre · perdeluíre · pergheluíre · picluíre · pizmăluíre · prețăluíre · probăluíre · rifluíre · rindeluíre · răzăluíre · rășluíre · rășpăluíre · siluíre · săluíre · sălășluíre · sămăluíre · sămășluíre · șoseluíre · șperluíre · șpăcluíre

Synonyme und Antonyme von mărșăluíre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MĂRȘĂLUÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

mărșăluíre ·

Übersetzung von mărșăluíre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MĂRȘĂLUÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von mărșăluíre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von mărșăluíre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mărșăluíre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前进
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de marcha
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

marching
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवागमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زحف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

походный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Marching
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জগিং
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Marching
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jogging
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marching
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マーチング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행진
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jogging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự diển hành
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜாகிங்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जॉगिंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jogging
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Marching
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Marching
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

похідний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

mărșăluíre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαδίζοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Marching
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Marsch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Marching
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mărșăluíre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MĂRȘĂLUÍRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mărșăluíre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mărșăluíre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mărșăluíre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MĂRȘĂLUÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mărșăluíre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mărșăluíre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nae Ionescu și discipolii săi în arhiva Securității: ... - Pagina 75
În garda de fier n-a fost un militant de mărşăluire, dar a fost un mentor prin scrisul lui, pentru noi, cei mai tineri decît el, care îl idolatrizau, pentru că neputinţa lui de a rezolva problemele generaţiei prin eroii lui nearticulaţi ne ajuta şi ne hrănea ...
Dora Mezdrea, 2008
2
Psihologia Si Pedagogia Poporului Roman
Această deplasare (mărşăluire) mută şi neştiută se face după legi profunde, greu de descifrat. Plecăm de la următoarea observaţie: toate Sistemele vii (speciile) care s-au înscris în procesul de evoluţie, deplasându-se pe linia de evoluţie, ...
Stefan Dumitrescu, 2013
3
Oranki: amintiri din captivitate - Pagina 186
Dar personalul merge încet, abia pe la miezul nopţii s-a dat jos în gara noastră. în vreo două ore de mărşăluire prin pădure a ajuns acasă. Era luni de dimineaţă, tocmai la răsăritul soarelui. Cum au aflat de sosirea lui, toţi consătenii s-au grăbit ...
Dimitrie Bejan, 1995
4
Securitatea și evreii: Despre călăi și despre victime
Să nu mai facă nici un fel de mărşăluire în grup organizat atât în oraş cât şi în împrejurimi. 3. Respectarea tuturor ordinelor ce vor primi de la Autorităţile poliţieneşti. Având în vedere cele de mai sus arătate, cei 10 tineri reţinuţi au fost puşi în ...
Teșu Solomovici, ‎Răzvan Theodorescu, ‎Sorin Roșca Stănescu, 2003
5
Opera lui Ion Vinea - Pagina 35
„Mixtura lirico- realistă" a fost totuşi reţinută de Vinea în volumul Descîntecul şi Flori de lampă, 1925, cu titlul Ratăcire — înregistrări discontinui ale conştiinţei epuizate, într-o mărşăluire mecanică, halucinantă. Poemul abundă în plasticităţi ...
Simion Mioc, 1972
6
Duminică, după infern: evocare istorică - Pagina 165
După o şcolire la cataramă, într-o seară, reîntors de pe malul Siretului dintr-o lungă mărşăluire pentru aplicaţii didactice, Gane află vestea trecută cu litere microscopice în Monitorul oficial : înaintarea sa la gradul de sublocotenent. Calvarul lua ...
Vartan Arachelian, 1983
7
Opere - Volumul 2 - Pagina 260
... d-abia putem lua 4 sau 5 mii ; ceilalţi nu priimesc nici o educaţiune militară, afară numai de nu vom voi să dăm acest nume unor mişcări de mărşăluire şi vexaţiunilor de tot felul ce sufer de la instructorii lor. în Prusia, precum am mai spus-o, ...
Ion Ghica, ‎Ion Roman, 1970
8
Razboiul civil spaniol - Pagina 28
Trupele africane întăriră legătura Sevilla-Cordova, puseră mâna pe Llora şi împinseră la Nord o coloană spre Madrid ; drumul de mărşăluire era în forma de arc dela Merida — Est Ba- dajos — Caroline la Nord de Linares. Astfel Generalul ...
Ioan Ganea, 1937
9
Breviarul: historia calamitatum - Pagina 24
... aripile atunci crescute, îşi luau zborul pe streaşinile caselor din vecinătate sau, după ce îşi lingeau blana, începeau să-şi sape galerii sau să-şi agonisească paie şi fulgi pentru vizuină. A fost o mărşăluire generală, spectaculoasă spre viitor, ...
Mircea Horia Simionescu, 1980
10
Eseuri despre vîrstele poeziei - Pagina 10
Absenta unei rínduieli ñ obliga la provizorat si continua marsäluire haoticä, bätînd drumurile, dezorientat, färä sä cunoascä acel drum initiatic, adeväratul drum, care sä-l cäläuzeascä „încotro si pre unde sä se ducä". Lipsin- du-i ca realitate ...
V. Fanache, 1990
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mărșăluíre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/marsaluire>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE