Lade App herunter
educalingo
metaplásmă

Bedeutung von "metaplásmă" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES METAPLÁSMĂ

fr. métaplasme, cf. lat. metaplasmus, gr. metaplasmos.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON METAPLÁSMĂ AUF RUMÄNISCH

metaplásmă


WAS BEDEUTET METAPLÁSMĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von metaplásmă im Wörterbuch Rumänisch

Metaplasma s. (sil. -plas-), g.-d. Kunst. Metaplasma; pl. Metaplasma


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE METAPLÁSMĂ

aloplásmă · amfiplásmă · androplásmă · axoplásmă · bioplásmă · carioplásmă · cataplásmă · centroplásmă · chinetoplásmă · citoplásmă · criptoplásmă · cromatoplásmă · cromoplásmă · dermatoplásmă · deutoplásmă · ectoplásmă · endoplásmă · entoplásmă · eoplásmă · ergastoplásmă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE METAPLÁSMĂ

metán · metanefrídie · metanefrós · metanephrós · metánie · metaniér · metanizá · metanogén · metanóic · metanól · metaplazíe · metapneumónic · metapoezíe · metaproteínă · metapsíhic · metapsíhică · metapsihíst · metapsihologíe · metapsihologié · metaromán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE METAPLÁSMĂ

exoplásmă · fitoplásmă · gametoplásmă · germoplásmă · gonoplásmă · granuloplásmă · hialoplásmă · hidroplásmă · higroplásmă · histoplásmă · idioplásmă · inoplásmă · leptoplásmă · mioplásmă · necroplásmă · neuroplásmă · nucleoplásmă · oleoplásmă · ooplásmă · ovoplásmă

Synonyme und Antonyme von metaplásmă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METAPLÁSMĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

metaplásmă ·

Übersetzung von metaplásmă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON METAPLÁSMĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von metaplásmă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von metaplásmă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metaplásmă» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

metaplasm
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metaplasma
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

metaplasm
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

metaplasm
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

metaplasm
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

метаплазма
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Metaplasmo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metaplasm
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

métaplasme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metaplasm
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Metaplasma
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

語形変異
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어형 변이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metaplasm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metaplasm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுமுதலுரு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

metaplasm
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metaplazma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Metaplasmo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metaplasm
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метаплазма
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

metaplásmă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

metaplasm
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metaplasm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metaplasm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metaplasm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metaplásmă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METAPLÁSMĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metaplásmă
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metaplásmă».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metaplásmă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METAPLÁSMĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metaplásmă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metaplásmă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Didascalicon
... pronume, adverb, prepoziţie, conjuncţie, interjecţie, emisie sonoră articulată, literă, silabă, picior metric, accent, poziţie, note, ortografie, analogie, etimologie, glosse, diferenţe, barbarism, solecism, greşeli, metaplasmă, scheme, tropi, proze, ...
Hugo de Saint-Victor, 2013
2
Limba română: Privire generală - Pagina 237
B) DIN MoR1=oLoc.n: (1) Substantivul şi adjectivul. a) Formarea pluralului arată aceleaşi inovaţiuni: La declinarea I avem un număr mare de plurale în -i provenite din cazuri de metaplasmă de tipul ghindtĭ-ghinzi (născut prin amestec din ...
Sextil Pușcariu, 1976
3
Mic dicționar de terminologie lingvistică - Pagina 280
Termenul a fost folosit prima dată de lingvistul american G. L. Tragei, dar cu accepţiunea de „semasiologi/î" sau de „disciplină care studiază raporturile dintre limbă şi factorii extralingvistici (gîndirea, societatea, cultura etc.)". METAPLASMĂ, s.f. ...
Gheorghe Constantinescu Dobridor, ‎Gh Constantinescu-Dobridor, 1980
4
Cele mai vechi cărți populare în literatura română: Fiziologu
... substantiv ar putea fi şi moştenit din lat. laus, -dis, acuzativ laudem, cu metaplasmă), şi pedeapsă (în text: pedepsa, 44710), probabil postverbal de la pedepsi. Vezi Gr. Brâncuş, Vocabularul autohton al limbii române, Bucureşti, 1983, p. 80.
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, ‎Academia Română. Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan.", 1996
5
Dacoromania: bibliografie - Pagina 195
Vezi si caz, concordante, consonantism, element, palatalizare, rotacism, verb, vocalism italiana vezi accent, aferezâ, antroponimie, concordante, conjuncfie, consonantism, disimilare, folclor, fonética, metaplasmà, numär, onomástica, ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983
6
Studii și cercetǎri ... - Volumele 13-16 - Pagina 16
II § 21 ; pentru metaplasmă cf. II § 112*. — clemi apare cu vechiul înţeles al lat. clamare, pe care îl întâlnim şi în vechiul românesc chema, cf. Dicţionarul Academiei. — 4. veri trebuie să fie o lectură greşită a manuscrisului, în loc de vezi, tradus ...
Academia Română, 1928
7
Curs de dialectologie română - Pagina 133
Exemple: cracánx, lacátî s.a. Pe baza materialelor dialectale pot fi stabilite urmätoarele cazuri de metaplasmä: 1) substantivele masculine trec la feminine, dar si la ambi- gene; 2) substantivele feminine trec la cele masculine, dar si la ...
Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991
8
Îndrumări metodice privind studierea limbii și literaturii ... - Pagina 198
Astfel numai în domeniul filologiei sînt folosiţi termenii: metabolă, metacronism, metafonie, metaforă (metaforic, metaforism), meiagramă, metalepsă, metaplasmă, metateză, metonomasie. în privinţa termenilor pe care îi utilizăm pentru prima ...
Alexandru Bojin, ‎Pavel Apostol, 1980
9
Les élémens primitifs des langues: découveerts par la ... - Pagina 23
... loi de la prononciation, eflacée a demi dans les autres dialectes slaves, permet de ne point s'égarer dans ces recherches. Toute consonne adoucie, fortifiée, affectée de métaplasma, est une consonne déplacée; ou le mot qui la contient 23.
M. Bergier (Nicolas-Sylvestre), 1837
10
Oeuvres de Du Marsais. Tome premier [-Tome septième] - Pagina 268
Ces diverses altérations , dans le matériel 'des mots, s'appellent d'un nom général, métaplasma meruwmayôç, trapsformatio, de ys-ruvrxaîasm , transfo-ma. ' II. La seconde sorte de figures qui regardent. les mots , ce sont les figures de ...
César Chesneau Du Marsais, ‎Millon, 1797
REFERENZ
« EDUCALINGO. Metaplásmă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/metaplasma>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE